moziműsor oor Engels

moziműsor

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Folyóiratok,Nevezetesen moziműsor újságok
Periodicals,Namely film guide leafletstmClass tmClass
Számlázási és fizetési adatok továbbítása számítógépes és kommunikációs hálózatok felhasználóinak. Televízió-, rádió-, videó- és moziműsorok terjesztése és sugárzása
Electronic transmission of data relating to bill payments for users of computer and communications networks, broadcasting of television, radio, video and cinema programmestmClass tmClass
Szórakoztatás, például élő televízió- és moziműsorok, vígjátékok, színjátékok és/vagy rajzfilmek és élő televíziós akcióműsorok, vígjátékok, akciódrámák és/vagy rajzfilmek gyártása
Entertainment in the nature of television programmrs and live cinema, comedy, drama, and/or cartoons and production of films for live television, comedy, action dramas and/or cartoonstmClass tmClass
Ez a moziműsor.
This is the Cinema's schedule.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szórakoztatás, például élő televízió- és moziműsorok, vígjátékok, színjátékok és/vagy rajzfilmek, valamint élő televíziós akcióműsorok, vígjátékok, akciódrámák és/vagy rajzfilmek gyártása
Entertainment services in the nature of television programmes and live cinema, comedy, drama, and/or cartoons and production of films for live television, comedy, drama, action and/or cartoonstmClass tmClass
Információnyújtás moziműsorokról
Providing of information on cinema schedulestmClass tmClass
Televíziós és moziműsorok (filmszalagon, mágnesszalagon, lemezen, filmen, kábelen, műholdon, analóg és digitális hullámok útján)
Distribution of television and cinematographic programmes (on films, magnetic tapes, discs, by cable, satellite, radio link, and digital and analogue methods)tmClass tmClass
Televízió- és moziműsorokról szóló információkat szolgáltató számítógépes programokat tartalmazó kompaktlemezek és hajlékony lemezek
Compact discs and floppy discs recorded with computer programs for providing information regarding television or movie programstmClass tmClass
Filmekkel és moziműsorokkal kapcsolatos tájékoztató szolgáltatások
Information services relating to films: movie showstmClass tmClass
Információnyújtás szórakoztató termékekről, többek között filmekről, televízióműsorokról, rádióműsorokról, podcast-okról, vodcast-okról és számítógépes játékokról, moziműsorok közzététele, információnyújtás a mozik elérhetőségéről, filmek listáiról vagy filmfesztiválokról
Provision of information about entertainment products including films, television programmes, radio programmes, podcasts, vodcasts and computer games, publication of cinema guides, provision of information about cinema availability, film listings or film festivalstmClass tmClass
Moziműsorok vágása
Production of cinema programmestmClass tmClass
Képzés és oktatás biztosítása színházi, zenei, televíziós, rádiós és moziműsorokkal, televíziós és rádiós szórakoztatás kapcsolatban
Providing of training and education relating to theatrical, musical, television, radio and cinematic shows television and radio entertainmenttmClass tmClass
Moziműsorok, előadások, színdarabok vagy zenei előadások tervezése és szervezése
Planning and arrangement of movie shows, shows, plays or musical performancestmClass tmClass
A moziműsorban biztos nem fogod megtalálni.
Well, you're not gonna find them in the movie listings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Információnyújtás szórakoztató termékekről, beleértve a filmeket, televízióműsorokat, rádióműsorokat, számítógépes játékokat, moziműsorokat, információnyújtás a mozik elérhetőségéről, filmek listáiról vagy szórakoztató fesztiválokról
Provision of information about entertainment products including films, television programmes, radio programmes, computer games, cinema guides, cinema availability, event listings or entertainment related festivalstmClass tmClass
Én nem szólhattam bele, hogy menjünk-e vagy sem, de anyám tisztában volt vele, milyen nélkülözhetetlen a szombat délutáni moziműsor egy gyerek egészséges szellemi fejlődéséhez, különösen ha ez a gyerek egy farmon él, szinte teljesen elzárva a világtól.
I didn't have a vote in the matter, but my mother knew how important the Saturday matinee was to the proper development of a child, especially a farm kid with little contact with the rest of the world.hunglish hunglish
Kivéve: a moziműsorokat
Except cinema programme periodicalstmClass tmClass
Apu még a moziműsorokat sem találja.
Daddy can't even look up movie times online!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyomtatványok, köztük televízió- és moziműsorok, magazinok, könyvek, szórólapok és brosúrák az olyan szórakoztatással kapcsolatban is, mint a rádió, televízió, filmek, mobil kommunikáció és az internet
Printed matter including television and movie guides, magazines, books, leaflets and brochures, also in relation to entertainment like radio, television, movies, mobile communication and internettmClass tmClass
Sport- és kulturális tevékenységek. Beleértve könyvek, magazinok, folyóiratok és egyéb kiadványok publikálása és kiadása, valamint rádióműsorok, televízió-, video- és moziműsorok kiadása és működtetése
Sporting and cultural activities, including the publication of books, magazines, newspapers and other publications, and editing and use of radio and television programs, video and cinematmClass tmClass
De figyeld meg, hogyan irányítják az emberek érzelmeit a tévé- és moziműsorok: könnyekre fakasztják, feldühítik vagy arra indítják őket, hogy hangosan fejezzék ki izgatottságukat.
But consider the way TV shows and movies manipulate people’s emotions—moving them to tears, rage, or cheers of excitement.jw2019 jw2019
Elkérhetem a moziműsort?
Movie section?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Televízió- vagy moziműsorok gyártása
Production of television programmes or filmstmClass tmClass
Moziműsor-információs szolgáltatások
Movie schedule information servicestmClass tmClass
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.