mozinál oor Engels
mozinál
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
adessive singular of mozi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A zsákom félig tele volt, és már csak a délutáni mozira meg a popcornra és a Coca-Colára tudtam gondolni.
You' il fucking handle what?hunglish hunglish
Hardverek speciális események, megbeszélések, tanfolyamok, kereskedelmi vásárok és színpadi, mozi- és televíziós előadások világításának, speciális hatásainak és médiatartalmai megjelenítésének automatizálásához, nevezetesen RFID-érzékelők, hanglokátor-eszközök, rádiólokátor-eszközök, infravörös kamerák, mikrofonok, térhatású kamerák, fényérzékelők, nyomásérzékelők és világításszabályozók, motorok, állandó kellékek, kamerák, kivetítők, érzékelőeszközök, pirotechnikai eszközök és médiaszerverek
He becomes...The Phantom of the OperatmClass tmClass
Amint azt az olasz hatóságok bemutatták, és az érdekelt felek észrevételei megerősítették, a digitális mozira való átállás az európai mozik egészét és különösen a kisebb mozikat érintő kihívás.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleEurLex-2 EurLex-2
" Nincs kedve egy kávéhoz vagy italhoz, vagy vacsorához vagy egy mozihoz míg a halál el nem választ? "
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A herrerasaurusokat a kezdetleges és fejlett tulajdonságok mozaikja jellemezte.
jared. hi. listen, i just wanted to sayWikiMatrix WikiMatrix
Később elmondta, hogy amint fölemelte a lábát, és Iátta, hogy Emilio nem mozdul, megértette, mit tett.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janis Hawk ügynök vagyok a Mozaik különítménytől.
Where is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a mozik digitalizálásához magán a vetítőberendezésen túl egyéb berendezésekre és eszközökre (szerverre, hangtechnikára, vetítővászonra, a vetítőterem beállítására stb.) is szükség van;
But unless you give us your best, you should go before you hurt usEurLex-2 EurLex-2
Azt hittem, moziba megyünk.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moz, fedezem a hátad, ember!
I could lose contractsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éjfélkor akar moziba menni?
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mozi uram.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg se mozdul!
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menjünk moziba!
The sooner the better.To put an end to the reportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Online csevegő- (chat-) szobák és hirdetőtáblák biztosítása szórakoztatással, zenével, könyvekkel, rádióval, koncertekkel, videókkal, mozival, televízióval, sporttal, játékokkal, kulturális eseményekkel és szórakoztatással kapcsolatos üzenetek számítógép-felhasználók közötti továbbításához
frankly i received it tootmClass tmClass
Ezt hívják sorban állásnak a mozi előtt.
I was thinking...- Mm-hmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A filmet az Aniplex USA vitte be az Egyesült Államokba, és 15 moziban mutatták be szerte az országban 2014. december 13-i kezdettel.
What did you say?WikiMatrix WikiMatrix
De Mrs.Saint moziban volt múlt csütörtökön
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidopensubtitles2 opensubtitles2
(8) Az olasz hatóságok meghatározása szerint mozihálózatnak tekinthető az a vállalat, amely minimum három moziban legalább 15 vetítőteremmel rendelkezik.
Are you in visual contact?EurLex-2 EurLex-2
a javasolt támogatás nem irányul kifejezetten azokra a kisebb olasz mozikra, amelyeket bezárás fenyeget, amenyiben a forgalmazók az analóg kópiákról a digitális kópiákra váltanak
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionoj4 oj4
Ezért aztán lefizeted az obulusokat, megkapod értük a jegyet, letelepedsz, megfeledkezel róla, mi történik a mozin kívül, és elkezdődik számodra a film.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationhunglish hunglish
Hagytam, hogy masszírozza a lábamat, amikor meg moziba mentünk, fogja a kezemet.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Támogatás európai filmek transznacionális forgalmazásához és forgalamzói hálózatok kialakításához – „Szelektiv” mozi forgalmazas
It' s a little smaller than I imaginedEurLex-2 EurLex-2
Elmenni a moziba, átlagosnak lenni, nem akarom, hogy rólam beszéljenek.
What, you think that' s funny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a másik tünde nem mozdul mellőle.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.