nárcisztikus oor Engels

nárcisztikus

Soortgelyke frases

nárcisztikus személyiségzavar
Narcissistic Personality Disorder

voorbeelde

E tekintetben az orvosszakértő pontosította, hogy a felperes „a diagnózis szerint szorongással járó, bizonyos fokú diszfóriával párosuló alkalmazkodási zavarral rendelkezik, amely nárcisztikus személyiségzavart jelez”, és hogy „ez az uniós intézményeknél fennálló feladatkör betöltéséhez kapcsolód[hat]”.
In that regard, he specified that the applicant ‘[had] been diagnosed as having a persistent slight adjustment disorder involving anxiety, associated with a certain level of dysphoria, indicating a narcissistic disturbance’ and that ‘this [could] be related to the exercise of her functions in the EU institutions’.

Állításuk szerint a nárcisztikus személyek a következő alaptulajdonságokkal rendelkeznek: Pozitív: Jobbnak hiszik magukat másoknál.
They argue that narcissists possess the following "basic ingredients": Positive: Narcissists think they are better than others.

Egy újabb szőrtelen balett-táncos, nárcisztikus rituálék papja?
Another beardless ballet dancer, performing some narcissistic ritual?

Maga nárcisztikus.
You're a narcissist.

Nárcisztikus borderline személyiségzavar *.
Narcissistic borderline personality disorder.

Önző, manipulatív, nárcisztikus hazudozó vagy!
You're a selfish, manipulative, narcissistic liar.

A nárcisztikusban?
In the narcissist?

Azt hiszem, egyre jobban... nárcisztikussá válik.
I think he's become... a narcissist.

Nárcisztikus.
Narcissist.

A nárcisztikus ember tankönyvi példája vagy.
You're like textbook example of a narcissist.

Klasszikus nárcisztikus, hős-komplexussal és bizonytalan.
He's a classic narcissist with a hero-homicide complex, and he's spiraling.

Neurotikus, alkoholista, nárcisztikus, kvázi-vérfertőző megalomániások!
They're a seething cauldron of neurotic, alcoholic, narcissistic, quasi-incestuous megalomaniacs!

A " gőgös " és a " nárcisztikus " - sal.
" Supercilious " and " narcissism. "

33 éves ács, nárcisztikus személyiség zavarral, megalomániával, hallucinációkkal.
33-year-old carpenter presenting with narcissism, delusions of grandeur, hallucinations.

Én meg nem vagyok nárcisztikus.
And I'm not a narcissist.

Hogy őszinte legyek ő egy kicsit nárcisztikus.
I mean, to be honest I think she's a little narcissistic.

És a kis Perry most 40 éves, és már annyit fektetett ebbe a nárcisztikus énképbe, mint " magányos ember ", hogy már nem léphet ki.
Well, little Perry is now 40 years old and is so invested in this narcissistic notion of yourself as " loner " that you can't quit.

Egy hátbatámadós, önző, nárcisztikus pokolfajzat.
He is a back-stabbing, selfish, narcissistic little devil.

Ez nárcisztikus végül kitalálni Hogy a hülye prémes kabát nem védi meg?
That narcissist finally figure out that his stupid fur coat won't protect him?

Nárcisztikus egoisták, akik azt hiszik, hogy körülöttük forog az egész világ.
Narcistic egoists, who think the whole world evolves around them.

Rendkívül intelligens, nárcisztikus, mintha azt akarná, hogy lássuk a munkáját.
highly intelligent, narcissistic, like he wanted us to see his work.

Kurvára nárcisztikus vagy, Elaine.
You're a fucking narcissist, Elaine.

Benjamin, te egy piperkőc, nárcisztikus egoista vagy, a zoknijaid pedig túl dizájnosak.
Benjamin, you're a preening, self-centered narcissist, and your socks are too design-y.

Nárcisztikus személyiségzavar.
Narcissistic personality disorder.

Nem tudom, hogy valóban nem látod, milyen is ő valójában, vagy túl nárcisztikus vagy ahhoz, hogy észrevedd.
I could never figure out if you were purposely ignoring who he actually was or you were just so narcissistic that you weren't paying attention.