nagy erőkkel oor Engels
nagy erőkkel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És az osztrák rendőrség kétségtelenül nagy erőkkel próbálja majd elkapni a gyilkost.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentLiterature Literature
Nagy erővel beledöföd... aztán kihúzod a kést.
All the old familiar placesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem kéne túl nagy erőt fektetni a kézbe, ami valami alantast tart.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Délnek még be kellett törnie az északi államokba, Washingtont azonban továbbra is nagy erőkkel védték.
Are you brendan fraser?Literature Literature
„Milyen nagy erőt fejt ki Isten Szava!”
I' m sure it was youjw2019 jw2019
Mindezen lehetséges ellenvetéseket is számba véve a Mormon könyve három tanúja nagy erővel lép elő.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeLDS LDS
– A futár északról azt a hírt hozta, hogy a gálok a parti ösvényt követik, és nagy erőkkel jönnek.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchLiterature Literature
A rendőrség most azt állítja, hogy nagy erőkkel részt vesz a drogkereskedésben, nyugati irányban jutatták ki a mocskukat.
I didn' t know you were cruising for men in trainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagy erő lakozik benned, akár érzed, akár nem.
I' ve been to the mayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogyan adhat nagy erőt nekünk a feltámadás reménysége?
Did you ever notice how many cats are in this house?jw2019 jw2019
Gúnyolni azt, amit elvárnak tőlünk... és félretenni a kor szokásait nagy erőt kíván.
Just a... tiny tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És csak mert a te karodba került egy nagy erővel bíró kard, máris úgy viselkedel, mint egy
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?opensubtitles2 opensubtitles2
És engem is, mert megtanított, hogy nagy erő az elköteleződés.
It was a heart attackted2019 ted2019
Nagy erőkkel kutattam utána.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Túl nagy erővel csaptam agyon egy legyet?
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az újabb roham és a nagy erőd eleste megtörte Soult marsall seregének maradék harci szellemét is.
Other rolled or flaked grainsLiterature Literature
Nagy erővel szorította magát hozzám; szívdobogása a fülemben visszhangzott.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.Literature Literature
A következő három történet különösen nagy erőt adott ahhoz, hogy bízni tudjak Mennyei Atyámban és az Ő tervében.
At least some time take your work seriouslyLDS LDS
A nagy erővel fölkevert tengerből származott többek között a Nap, Hold és csillagok.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeLiterature Literature
Legyen óvatos, ne nyomja a tűt a bőrbe túl lassan vagy nagy erővel
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headEMEA0.3 EMEA0.3
Ahhoz nem kell nagy erő, hogy # kilogramm dinamitot felrobbantsunk
Oh, that' s okayopensubtitles2 opensubtitles2
Valami igazán nagy erőtől.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna dühtől remegve, megaláztatástól vörösen ment ki a dolgozószobából, s nagy erővel vágta be maga mögött az ajtót.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionhunglish hunglish
Nagy erő kell a kitartáshoz.
What is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Valahányszor őszinték vagyunk és őszintén viselkedünk, egy nagy erő a siker felé lendít.
I' d never heard him in my lifeLiterature Literature
5053 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.