nem így van oor Engels

nem így van

Soortgelyke frases

Nem így volt.
You are wrong.

voorbeelde

De volt buborék, nem így van?
But there s a bubble, correct?

Lehet, hogy Bernard azt hiszi; Ender beállt az ő csapatába, holott ez nem így van.
Bernard might believe that Ender had joined his group, but it wasn't so.

A Peladonon nem így van.
It's not like that on Peladon.

Ki mondta ezt? Ez tökre nem így van!
Who said that? It's totally wrong!

Azt mondja, hogy csak a Bashar tisztiszolgája, de valójában nem így van.
Says he's only the Bashar's batman but you'd have to be blind and a fool to believe that.

Ez... ez nem így van.
That - that is not true.

Nem, nem így van.
No, he's not.

Tudom, de nem így vannak tervezve.
I know, but they're not designed to move that way.

Kedvelsz, nem így van?
You do care, don't you?

És nem így van az állatoknál sem.
And it's not the case for animals.

Hát, nem így van
Well, it doesn' t

Miért hiszem azt, hogy nem így van?
Why do I find that hard to believe?

Nem így van, Thomas?
Isn't that so, Thomas?

Nézd, ez nem így van
It wasn' t like that

Nem, ez nem így van.
No, he wasn't.

Ez nem így van levágva!
This isn't a style!

Nem így van, uram?
lsn't that right, sir?

Ami nem így van.
Which she isn't.

Ha gyanúsan viselkedünk, akkor gyanúsak leszünk, nem így van?
If we act suspiciously, they will suspect us, is that not correct?""

De ez nem így van.
But this is not true.

Nem így van.
Don't worry.

- Nem így van - felelte.
"Not so," he said.

Nem így van?
Isn't that right?

Nem így van?
Didn't you?"

Nem, Janov mondta , nem így van ez.
"No, Janov," he said, "that's not the way it works.