nouakchott oor Engels
nouakchott
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
nouakchott
Az engedélyeket a minisztérium nouadhibou-i vagy nouakchott-i hivatalában lehet felvenni.
The licences may be obtained from the offices of the Ministry in Nouadhibou or Nouakchott.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nouakchott
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Nouakchott
A Nouakchott kikötőjén belül átrakodásra engedélyezett terület koordinátái
Coordinates of the authorised transhipment zone within the port of Nouakchott
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az engedélyeket a minisztérium nouadhibou-i vagy nouakchott-i szolgálatainál lehet felvenni.
quid, all in, you can do what you fucking want to herEurLex-2 EurLex-2
Évente egyszer – és minden alkalommal, amikor az űrtartalom módosulása vagy a halászati kategória megváltozása miatt más típusú halászeszköz használatára van szükség – valamennyi közösségi hajónak jelentkeznie kell Nouadhibou vagy Nouakchott kikötőjében a hatályos jogszabályok által előírt szemle elvégzésére.
What' s the matter, MrEurLex-2 EurLex-2
A halászati övezetből való kilépésről szóló üzenet kézhezvételekor a mauritániai hatóságok fenntartják maguknak a jogot arra, hogy a hajók kilépése előtt mintavételi ellenőrzést tartsanak Nouadhibou vagy Nouakchott kikötőjében.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AEurLex-2 EurLex-2
Cap Timiristől délre (az északi szélesség 19° 15′ 60′′-től délre) Nouakchott-ig (északi szélesség 17° 50′ 00′′), a tilalmi zóna az apályjelzéstől számítva 3 tengeri mérföldre húzódó vonal;
It' s great to meet youEurLex-2 EurLex-2
az északi szélesség 19°15′60′′-től (Cap Timiris) délre egészen az északi szélesség 17°50′00′′-ig (Nouakchott) tilos a halászat az apályjelzéstől számított 18 tengeri mérföldre húzódó vonalon túl,
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingEurLex-2 EurLex-2
iii) Nouakchott-tól délre (az északi szélesség 17 50,00-tól délre), a tilalmi zóna az apályjelzéstől számítva 12 tengeri mérföldre húzódó vonal.
I' m here to invite you to the partyEurLex-2 EurLex-2
A Nouakchott kikötőjén belül átrakodásra engedélyezett terület koordinátái
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?oj4 oj4
Cap Timiristől délre (az északi szélesség #° #′ #′′-től délre) Nouakchott-ig (északi szélesség #° #′ #′′), a tilalmi zóna az apályjelzéstől számítva # tengeri mérföldre húzódó vonal
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information Packoj4 oj4
December 21-én hajnalban az elnököt akarata ellenére Nouakchott-ba vitték, ahol magánrezidenciáján szabadon engedték.
Oh right rightEurLex-2 EurLex-2
ii. Cap Timiristől délre (az északi szélesség 19 15,60’-től délre) Nouakchott-ig (északi szélesség 17 50,00’), a tilalmi övezet az a 3 tengeri mérföldre húzódó vonal, amelynek koordinátáit a 6 tengeri mérföldes sávot határoló, a II. melléklet 6. függelékében szereplő koordinátákat összekötő vonal alapján kell kiszámítani. |
He hasn' t had a drop in two daysEurLex-2 EurLex-2
- az infrastruktúra, és különösen a kikötői infrastruktúra fejlesztése a Nouadhibou-i kikötő, vagy a Nouakchott-i halpiac helyreállításához hasonló beruházási programokkal a kisüzemi halászatokból származó fogások kirakodására;
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
az infrastruktúra és különösen a kikötői infrastruktúra fejlesztése a Nouadhibou-i kikötő, vagy a Nouakchott-i halpiac helyreállításához hasonló beruházási programokkal a kisüzemi halászatokból származó fogások kirakodására
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationoj4 oj4
Az északi szélesség 19°15′60′′-től (Cap Timiris) délre egészen az északi szélesség 17°50′00′′-ig (Nouakchott) tilos a halászat az apályjelzéstől számítva 24 tengeri mérföldre húzódó vonaltól nyugatra.
I just--I can' t stand seeing people tied upEurLex-2 EurLex-2
A hajó a kincstárba való bevételezésről szóló igazolás és/vagy a Mauritániai Központi Bank (Nouadhibou vagy Nouakchott) által kiállított, a bírság megfizetését igazoló banki SWIFT-igazolás másolatának a felügyeleti hatóság részére történő átadását követően szabadítható fel.
We have a situation!EurLex-2 EurLex-2
Az engedélyeket a minisztérium nouadhibou-i vagy nouakchott-i hivatalában lehet felvenni.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság (a Tengerügyi és Halászati Főigazgatóság, DG MARE) az országba (Nouakchott) kihelyezett halászati attaséjával együttműködve biztosítja a jegyzőkönyv végrehajtásának rendszeres nyomon követését a halászati lehetőségek gazdasági szereplők általi kihasználása és a fogási adatok tekintetében, valamint az ágazati támogatási feltételek teljesülésének rendszeres nyomon követését.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyEuroParl2021 EuroParl2021
A halászati övezetből való kilépésről szóló üzenet kézhezvételekor a mauritániai hatóságok fenntartják maguknak a jogot arra, hogy a hajók kilépése előtt mintavételi ellenőrzést tartsanak Nouadhibou vagy Nouakchott kikötőjében
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsoj4 oj4
az Arise esetében: a Port Autonome de Nouakchott kikötőnél, Mauritániában teherkikötő építésére és üzemeltetésére vonatkozó koncesszióval rendelkező társaság.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.Eurlex2019 Eurlex2019
Anne Simon, az Európai Közösségek Bizottságának szerződéses alkalmazottja, (lakóhelye: Nouakchott [Mauritánia], képviselik: S.
I' ve heard so much about youEurLex-2 EurLex-2
iii. Nouakchott-tól délre (az északi szélesség 17 50,00’-től délre), a tilalmi övezet az a 3 tengeri mérföldre húzódó vonal, amelynek koordinátáit a 6 tengeri mérföldes sávot határoló, a II. melléklet 6. függelékében szereplő koordinátákat összekötővonal alapján kell kiszámítani.
Better buckle up, dear!EurLex-2 EurLex-2
Az északi szélesség 17°50′00′′-nél húzódó szélességi körtől (Nouakchott) délre tilos a halászat az apályjelzéstől számítva 18 tengeri mérföldre lévő vonaltól nyugatra.
Laura died too soon as wellEurLex-2 EurLex-2
Cap Timiristől délre (az északi szélesség 19° 15′ 60′′-től délre) Nouakchott-ig (északi szélesség 17° 50′ 00′′), a tilalmi zóna az apályjelzéstől számítva 18 tengeri mérföldre húzódó vonal;
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
92 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.