nyomdafestéket nem tűrő oor Engels

nyomdafestéket nem tűrő

voorbeelde

Hazaárulással vádolni egy ilyen embert, enyhén szólva nyomdafestéket nem tűrő módon, gyalázatos dolog. Szégyellje magát!
To accuse such a person of treason is, I believe, to say the least, unparliamentary language, and he should be ashamed of himself.

Szóltam Jacknek, hogy az én felügyeletem alatt áll, mire ő nyomdafestéket nem tűrő dolgot tett.
I told Jack he Was under my supervision When he told me to do an unprintable thing.

Ahogyan mondja, une énorme merde felelte Lebel, aki különben ritkán ragadtatta magát nyomdafestéket nem tűrő szavakra.
`As you say, une enorme merde,' replied Lebel, who seldom permitted himself the use of strong language.

Ettől a pillanattól kezdve nem fogtam vissza többé a hangom; üvöltöztünk egymással, és ő nyomdafestéket nem tűrő dolgokat vágott a fejemhez.
From that moment, I stopped restraining my voice, and we continued yelling at each other, and she said, unprintable things.

A szemei rosszindulatúak voltak, megtáncoltatta a nőt, és Bailey erősen gyanusította, hogy nyomdafestéket nem tűrő elképzelésekkel zargatta a beosztott nővéreket a teaszünetben.
His eyes were malevolent, he made her jump, and she strongly suspected him of making unspeakabie suggestions to her nurses during their tea breaks.

A The New York Times a napokban arról tudósított, hogy az állomás már kilenc ilyen dalt tiltott be, amelyek közül többnek nyomdafestéket nem tűrő címe van.
The New York Times recently reported that the station had already banned nine such songs, several of them with unprintable titles.

Nyomdafestéket nem tűrő hördüléseiből kiderült, hogy hajnalban találkozott Sir Ossaise-zel, és a sparherdlakkos lovag azt tanácsolta neki, vágjon át a földeken, a mocsarakon, a hepehupás dombokon és tisztásokon, akkor még utolér valami utasokat, akik valószínűleg bukni fognak a profilaktikus fogkefére meg a szájvízre.
It appeared, by what I could piece together of the unprofane fragments of his statement, that he had chanced upon Sir Ossaise at dawn of the morning, and been told that if he would make a short cut across the fields and swamps and broken hills and glades, he could head off a company of travelers who would be rare customers for prophylactics and tooth-wash.

Ha egy közember csak megkarcolt is egy nemest, mint például a merénylő Damiens XV. Lajos királyt, azonnal Damiens sorsára jutott: vagyis lovakkal tépették darabokra, s mindenki részt vett a látványosságon, viccelődött és kitűnően szórakozott; s néha a legelőkelőbb résztvevők is olyan durva és nyomdafestéket nem tűrő dolgokat műveltek, mint amilyenekről a derűs Casanova ír, XV. Lajos szegény, ügyetlen merénylőjének sorsát ismertetve.
If a commoner gave a noble even so much as a Damiens-scratch which didn't kill or even hurt, he got Damiens' dose for it just the same; they pulled him to rags and tatters with horses, and all the world came to see the show, and crack jokes, and have a good time; and some of the performances of the best people present were as tough, and as properly unprintable, as any that have been printed by the pleasant Casanova in his chapter about the dismemberment of Louis XV's poor awkward enemy.

Természetesen a beérkező bunkó és sértő “nyomdafestéket nem tűrő” megjegyzések alapból törölve lesznek, írójukat blokkolni fogom.
The incoming comments that will be rude and offensive “unprintable”, of course, will be removed by default, their writers will be blocked.

Figyelj a helyesírásodra, ne használj nyomdafestéket nem tűrő kifejezéseket! Kattints a Küldés gombra!
DO NOT use vulgar expressions. Click on the "Send" button.

Zaklatás – Egy vezető rendszeresen kiabált a munkatársaival és nyomdafestéket nem tűrő kifejezéseket használt, ami sértette a munkatársakat.
Harassment - A manager regularly shouted at his colleagues and used vulgar expressions which breached the employees.

Itt most egy rövid és a megszokottnál talán kissé lendületesebb bejegyzés következik arról, mit érzek, miközben ötödjére nyúlok bele a még mindig vizes festékbe, és motyogok nyomdafestéket nem tűrő kifejezéseket az akvarell természetéről.
Here comes a little shorter and more passionate blog post than usual about how I feel when I stamp my finger in wet paint for the 5th time and mutter unprintable phrases about the nature of watercolours.

Bevallom, igyekeztem betartani a nagydarab széplelkű filmnéző kérését, de ennek ellenére elmondhatom, hogy bár sokfelé, sokaknak tartottam előadást, de beszédeim közben egész életem során annyi pisszegést, nyomdafestéket nehezen vagy egyáltalán nem tűrő beszólást nem kaptam, mint abban a röpke egy órában!
I have to confess, I tried stick to the plea of the good hearted “big fellow”, but despite all this I have to confess although i held many presentations, to many,in many different places but during talks, never did I get so many hissing, booing, comments that could not be repeated or were unrepeatable in my lifetime as during that one short hour!