nyomdai nyomtatás oor Engels

nyomdai nyomtatás

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

commercial printing

The process of producing copies of documents, publications, or images in high volume.

voorbeelde

Már hoztam nyomda nyomtatáshoz.
Already I have bring printing press here for printing.

Nyomdai szolgáltatások, különösen a következők területén: elektronikus publikálás, nyomtatást előkészítő gyártás, nyomdai termelés, különösen digitális nyomtatás, nyomdai további feldolgozás
Printing services, in particular in the field of electronic publishing, print pre-stage production, print production, in particular digital printing, print further processing

Főleg papírból, műanyagból készült csomagolóanyagok feldolgozása és kezelése, anyagok felületkezelése, nyomtatás - nyomdai szolgáltatások, nyomtatás termékekre és azok csomagolására
Treating and processing in particular of materials of paper and plastic for packaging, surface treatment of material, printing, printing inscriptions on goods and packaging

Anyagmegmunkálás rátétes díszítés és motívumok ruhaanyagokra történő szitanyomásos felvitele által, Nyomtatási, nyomdai szolgáltatások, Nyomtatási, nyomdai szolgáltatások, Rátétes díszítés felvitele ruházatra, Motívumok, minták applikálása textíliákra
Treatment of materials through affixing of appliqués and motifs to material for clothing using screen printing, Printing, Printing, Affixing of appliqués to clothing, Application of motifs to textiles

Számítógépek védelmével, lopásgátló rendszerekkel és adatmentési rendszerekkel kapcsolatos szoftverek dokumentum létrehozására, előállítására, átalakítására, rögzítésére, indexálására, archiválására, kinyomtatására, megjelenítésére, megtekintésére, közzétételére, továbbítására, titkosítására, kezelésére, nyomdai nyomtatására és terjesztésére
Software for the creation, production, conversion, recording, indexing, archiving, printing, displaying, viewing, publishing, transmission, encryption, management, typography and distribution of documents, in connection with the protection of computers, anti-theft systems and backup systems

A folyamatnak részét képezheti nyomtatási folyamat is (nyomdai előkészítés, maga a nyomtatás és a nyomdai utómunkák);
This process can include a printing process (pre-press, press, and post-press operations);

A nyomtatás magában foglalja a nyomdai előkészítést, magát a nyomtatást és a nyomdai utómunkákat.
‘Printing’ (or printing process) means a process whereby a printing material is processed into a printed paper product.

Nyomdagépek, Nyomdai [tipográfiai] prések, Hengerek és Hengerek, Háromdimenziós nyomtatók, Nyomólemezek, Nyomdai kikészítő gépek, Vágógépek nyomtatáshoz, Nyomdai kikészítő gépek
Printing machines, printing presses, cylinders and rollers, 3d printers, printing plates, print finishing machines, print trimmers, print finishing equipment

Nyomtatási, nyomdai szolgáltatások, Különösen 3D-nyomtatás
Printing, In particular 3D printing

Nyomtatási, nyomdai szolgáltatások, Különösen névjegyek nyomtatása
Printing, In particular printing of business cards

Nyomtatási, nyomdai szolgáltatások, Különösen digitális nyomtatási szolgáltatások
Printing, In particular digital printing

Nyomtatási, nyomdai szolgáltatások és Digitális nyomtatási szolgáltatások
Printing and digital printing services

Nyomtatási és nyomdai szolgáltatások, digitális nyomtatási folyamatok szerint is
Printing services, whether or not using digital printing processes

Nyomtatási, nyomdai szolgáltatások, Litografálás, kőnyomás, Digitális nyomtatás, Ofszetnyomás, Elsősorban 3D nyomtatók, hőnyomtató, matricaminták alkotása, ábrák nyomtatása
Printing, Lithographic printing, Digital printing, Offset printing, In particular 3D printing, thermal printing, embossing of patterns on stencils, printing of images

Nyomtatási, nyomdai szolgáltatások, Digitális nyomtatás, Litografálás, kőnyomás, Ofszetnyomás, Szitanyomás, Rotációs fényképnyomás, 3D nyomtatás, Termonyomtatás, digitális nagy formátumú nyomtatások, négy szín nyomás, Szitanyomási szolgáltatások
Printing, Digital printing, Lithographic printing, Offset printing, Silk screen printing, Rotogravure, 3D printing, Thermal printing, digital large format printing, four-colour printing, Screen printing

Elektromos és elektronikus készülékek nyomdai gépek nyomtatási folyamatainak vezérléséhez, szabályozásához, áramellátásához és hálózatba csatlakoztatásához
Electric and electronic apparatus for controlling, regulating, maintenance and networking of print processes in printing machines

Vegyi termékek nyomdai használatra, különösen nedvesítőszerek és nyomdai segédanyagok nyomtatás optimalizálásához
Chemicals for printing, in particular moistening preparations and printing auxiliaries for print optimisation

Ha egy nyomda többféle nyomtatási technológiát is alkalmaz, akkor ezt a kritériumot minden egyes technológia vonatkozásában teljesíteni kell.
Where a printing/converting house uses different printing technologies, this criterion shall be fulfilled for each one separately.

Ha egy nyomda többféle nyomtatási technológiát is alkalmaz, akkor ezt a kritériumot minden egyes technológia vonatkozásában teljesíteni kell.
Where a printing house uses different printing technologies, this criterion shall be fulfilled for each one separately.

Elektromos és elektronikus készülékek nyomdai gépek és nyomdai berendezések nyomtatási folyamatainak vezérléséhez, szabályozásához és hálózatba csatlakoztatásához
Electric and electronic apparatus for controlling, regulating and networking of print processes in printing machines and printing installations

(digitális) nyomdai és nyomtatási folyamatok alkalmazásával és használatával kapcsolatos tanácsadás
Consultancy regarding the use and application of (digital) printing processes