bírói eljárásokat mellőző orgyilkosság
extrajudicial assassination
orgyilkosság oor Engels
orgyilkosság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
ambush
hu
assassination
assassination
murder
hu
assassination
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orgyilkossági kísérlet ellenem?
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindegy minek nevezik, a feladatuk az orgyilkosság.
Call me when you' re outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legtöbb orgyilkosságot lépcsőkön hajtották véghez.
I' d like you to see that you' re one of usLiterature Literature
Szépítgetés nélkül: rablás, prostitúció, emberölés, orgyilkosság a neve.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!Literature Literature
Csakhogy minden egyes orgyilkosság palotaforradalom során következett be.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the Fundhunglish hunglish
Itt és most hajtják végre az orgyilkosságot.
They are polite and have a familiar humor I enjoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég, Szálló Hó és Törött Kard az elmúlt # évben már többször is orgyilkosságot kísérelt meg Őfelsége, az áldott uralkodó ellen
I' d have been on my own.- Yup?opensubtitles2 opensubtitles2
- Akkor megmondhatom, hogy az elmúlt négy évszázad alatt a császároknak csaknem fele orgyilkosság áldozata lett, amiből azt a következtetést vonhatom le, hogy felséged meggyilkolásának az esélye nagyjából egy a kettőhöz.
Why are you saying so?hunglish hunglish
A történelem szerint 1914-ben, a Ferenc Ferdinánd elleni orgyilkosság idején a délszláv országok — Szlovénia, Horvátország és Bosznia-Hercegovina — Ausztria—Magyarország tartományai voltak.
But at least on this issue, he knew enough to stay in linejw2019 jw2019
Az orgyilkosság megakadályozása kedvező végkimenetel lenne, de valójában nem ez az, ami igazán fontos.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?Literature Literature
Lehet, hogy újabb orgyilkosságot próbálnak meg?
Everything else held up okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyes nemzetek céljaik elérése érdekében minden lehetséges eszközt: tömegmészárlást, orgyilkosságot, emberrablást, bombamerényletet, stb. megengednek maguknak, ha ezt indokoltnak látják . . .
Anyway, madeline appears in the bookjw2019 jw2019
Azt mondja, a baleset valójában orgyilkosság volt?
We don' t have time to waitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az orgyilkosság idézte elő a Nagy Háború kirobbanását — ahogy az I. világháborút először nevezték.
That is precisely the problem!jw2019 jw2019
Hamis imádat, orgyilkosság és cselszövés sújtja Izrael ezután következő királyait, Menáhemet, Pekáját és Pékát.
Feel the rhythm.- That' s goodjw2019 jw2019
Talán nem volt alkalmas az orgyilkosságra, ám azt tudta, hogy királynak megfelel.
Eight months after that a trial date is scheduledLiterature Literature
Atlantai orgyilkossági csapat.
She' s got ears like an elephantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jojákim valószínűleg már az ostrom korai szakaszában életét vesztette vagy orgyilkosság következtében, vagy pedig egy lázongás során (Jeremiás 22:18, 19).
You stupid jerk!That was Mom' s!jw2019 jw2019
– Ezek szerint a mérgezést és az orgyilkosságot elvethetjük – mondta Stone
Just make sure they' re not lateLiterature Literature
AZTÁN LESZ EGY MEGLEHETŐSEN JELENTŐS ORGYILKOSSÁG, HA INKÁBB AHHOZ VAN KEDVED
To my knowledge, he has not been here in over two weeksLiterature Literature
A meg-megújuló reformkorszakok ellenére a szenátusi oligarchia továbbra is fennmaradt, legalábbis addig, amíg Julius Caesar, néhány évvel i. e. 44-ben bekövetkezett orgyilkossága előtt be nem vezette a diktatúrát.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'jw2019 jw2019
Kasszandrosz a csatatéren is eligazodott, de a politika és az orgyilkosságok világában egyértelműen ő volt a mester
Now, which people are you?Literature Literature
Szépítgetés nélkül: rablás, prostitúció, emberölés, orgyilkosság a neve.
And bring that stock letter with youhunglish hunglish
Végül részletesen hallja a feljegyzést Márdokeus lojalitásáról a két udvari tisztviselő, Bigtán és Téres orgyilkossági tervének leleplezésében.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryjw2019 jw2019
Ők terveztek meg minden orgyilkosságot: dr.
I didn' t try that till I wasLiterature Literature
109 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.