orsók oor Engels
orsók
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
reels
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Varrókészletek, amelyek a következőket tartalmazzák: orsók, csatok, gombok, gallérmerevítők, zsinórok peremekhez, szegélyek ruhákhoz, rugalmas szalagok, horgolótűk, fűzőlyuk, ringli, hamis gémkapcsok, rögzítők ruházati cikkekhez, fodrok, redők, darázsfészkek [ruházat], paszományáruk (kivéve fonalak), szegélyekhez csipkék, tűpárnák gombostűkhöz, tűtartók, varrótűk, dísztűk, tűpárnák, szalagok, gyűszűk varráshoz, válltömések ruházathoz, patentkapcsok, cipzárak táskákhoz
The animal should not be over-hydrated prior to administrationtmClass tmClass
Textilfonalak csévélésére szolgáló orsó, cséve, kopsz és hasonló tartó papíripari rostanyagból, papírból vagy kartonból, perforálva vagy merevítve is
Let' s go, beautifulEurlex2019 Eurlex2019
A Huntereket két brit bemutató alakulat is használta: A 111. század „Black Arrows” csoportja, akik rekordot állítottak fel 22 repülőgép kötelékben végrehajtott bukfenccel és orsóval, valamint később a 92. század 16 Hunterből álló „Blue Diamonds” csoportja.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyWikiMatrix WikiMatrix
A számegyenes, a " teljes mutató olvasó " három- tíz ezrelék ( 0. 0003 " vagy 0. 0076mm ) TIR amely hozza az orsó sweep mérési specifikáció
Subcutaneous or intravenous useQED QED
Fűkasza orsók
Why are you saying so?tmClass tmClass
Írógép- vagy hasonló szalag, tintával vagy más anyaggal – lenyomat készítésére – átitatva, orsón vagy kazettában is; bélyegzőpárna, dobozzal is, átitatva vagy sem
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?EurLex-2 EurLex-2
Határozottan, de a vérnyomok alapján ezek az erős sérülések a csuklócsont hátulsó részén, a kézközépcsonton, a középső ujjperceken, valamint az orsó - és singcsonton mind halál előttiek.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tényleges hevederhossz A1 és az Re visszacsévélő henger középvonala között (amikor a szövedéket teljesen kihúzták, beleértve a 150 mm */ minimális hosszt az „általános” és „félig általános” kategóriákhoz) 2 820 ± 5 mm, amikor terhelés nélkül és vízszintes felületen egyenesen mérnek; ezt a távolságot a korlátozott kategória vizsgálatához megnövelhetik; gyermekbiztonsági rendszerrel felszerelt minden más kategóriánál a heveder hossza a visszacsévélő hengeren minimálisan 150 mm */; a korlátozott kategória vizsgálatakor a hosszúság növelhető; minden egyéb kategóriában, amelybe beszerelték a gyermekbiztonsági rendszert, az övvisszahúzó orsóján legalább 150 mm */ hevederhosszúságot kell biztosítani.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentEurLex-2 EurLex-2
A rotor forgott; az orsóra (mely olyan hosszú volt, mint Guyal karja) szellemfonal tekeredett; először világos fémszín, majd finom tejfehér.
And bring me some Havana cigarshunglish hunglish
Tengelyekre rögzíthető szerelvény rotációs érzékelőkhöz, nevezetesen olyan szerelvény, amely egy rotációs érzékelőt rögzít egy forgó tengely végére oly módon, hogy az érzékelő pozíciója állandó marad a szerelvény forgó orsójához viszonyítva, és amely rotációs mozgások felvonókban történő érzékelésére szolgál
Don' t even pointtmClass tmClass
gombolyagban vagy kártyán, karikán, orsón vagy hasonló betéten szerelnek ki, és tömege (a betéttel együtt) legfeljebb # g
We' re gonna be okayoj4 oj4
Jó messzire vittük a dnék között, Esmerelda segített cipelni: engedelmesen szorította a zsineget és az orsót lapos kis melléhez, az akasztókapcsot zörgetve a forgódobon, amíg jócskán ki nem értünk a ház látótávolságából.
I never felt so alivehunglish hunglish
betéten szereltek ki (pl. hengeren, orsón), és a tömege (betéttel együtt) legfeljebb 1 000 g;
And I know you know iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A ragyogó délutáni napsütésben vendéglátóm egyik lánya a sátor előtt a homokban ül, és orsóval a kezében gyakorlott mozdulatokkal állati szőrből vastag fonalat készít.
How' d you like to manage me, Corkle?jw2019 jw2019
Az elzárócsap orsókarja: Ha a kar leszerelhető, és a kar és az orsó közötti egyedi szögkapcsolat nem ötvözött szerkezeti elemmel van biztosítva, a kar csak abban a pontban szerelhető fel az orsóra, ahol a kar tengelye és az átlós orsó jelzése egy vonalba esik, továbbá az orsót az I.16 ábra szerint kell jelölni, kivéve, ha a vevő másként rendelkezik.
Failure to fireEurLex-2 EurLex-2
Különféle termékek összeállítása harmadik felek részére annak érdekében, hogy a fogyasztó kényelmesen megtekinthesse és megszerezhesse az említett termékeket a kiskereskedelemben vagy a nagykereskedelemben, üzletekben valamint internetes üzletekben, mégpedig a következőkre vonatkozóan: ruházati termékek, fejfedők, cérnák és fonalak, gyapjúcérnák és gyapjúfonalak, orsóra feltekert fonalak és cérnák, pamutfonalak és pamutcérnák, zseníliafonalak
We found a pilot!tmClass tmClass
Nem fémből készült orsók
His Eye is almost on metmClass tmClass
Írógép- és hasonló szalagok, tintával vagy más anyaggal – lenyomatkészítésre – átitatva, orsón vagy kazettában is; bélyegzőpárnák, dobozzal is, átitatva vagy sem
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesEurLex-2 EurLex-2
A 8444 – 8447 vtsz. alá tartozó textilipari gép segédgépei (pl. nyüstösgép, Jacquard-gép, önműködő indító- és leállítószerkezet, vetélőváltó szerkezet); kizárólag vagy elsősorban e vtsz. vagy a 8444 – 8447 vtsz. alá tartozó gép alkatrésze és tartozéka (pl. orsó és szárnyas orsó, kártolószalag, fésű, kinyomóbütyök, vetélő, nyüst és nyüstbordázat, kanalas tű)
It' s a wedding ringEuroParl2021 EuroParl2021
Lyukasztók és lyukasztókhoz használt tartozékok, nevezetesen orsók, orsórögzítők, orsóvezetők, orsógombok, lyukasztórögítők, húzókőmagok és menetformázó termékek, nevezetesen alaklyukasztók, szúrólyukasztók, sajtológombok és menetformázó készletek, amelyek alaklyukasztókat, szúrólyukasztókat és sajtológombokat tartalmaznak, mindezek ipari sajtológépekhez használva
I decided to protect my baby from this type of environmenttmClass tmClass
Ha az orsó húzást nem szerepel a következőben az y tengely mentén specifikációt használhatjuk a középső csavarok sweep leolvasott érték nagyon kicsi kiigazítások az orr és a twist értékek módosítása elhanyagolható nagyságú közben
pounds and fallingQED QED
Orsó, hüvely és persely szerszámgéphez és kéziszerszámhoz
Did you ever notice how many cats are in this house?Eurlex2019 Eurlex2019
(36) A ŽDB a.s. a csomagolási költségek számított rendes értékének kiigazítását követelte, mivel ezek a költségek az SG & A költségek részét képezik, és az exportárat az orsó költségének megfelelően kiigazították.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesEurLex-2 EurLex-2
Az orsó sweep mérési fogom mutatni, hogy a tengely síktárcsára merőleges az asztal felületét
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar StationQED QED
Orsó, cséve, kopsz és hasonló tartó papíripari rostanyagból, papírból vagy kartonból, perforálva vagy merevítve is (nem fától eltérő vagy újrafeldolgozott anyagból)
So... you really think you' re a Zissou?Eurlex2019 Eurlex2019
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.