országgyűlési képviselő oor Engels
országgyűlési képviselő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Member of Parliament
en
representative
Az országgyűlési képviselőt mentelmi jog és a függetlenségét biztosító javadalmazás illeti meg.
Members of parliament deserve immunity and a paid salary to guarantee their independence.
member of parliament
hu
egy parlament választott tagja
en
representative of the voters to a parliament
Az országgyűlési képviselőt mentelmi jog és a függetlenségét biztosító javadalmazás illeti meg.
Members of parliament deserve immunity and a paid salary to guarantee their independence.
parliamentarian
Emellett ösztönzik a nemzeti országgyűlési képviselők közötti, európai kérdésekről szóló vitákat, és hozzájárulnak a nemzeti parlamentek saját elektronikus információcsere-rendszereinek támogatásához.
They will also promote debate between national parliamentarians on European themes, and will contribute to supporting the national parliaments' own electronic information exchange systems.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az országgyűlési képviselőt mentelmi jog és a függetlenségét biztosító javadalmazás illeti meg.
It' s almost too nice to go in there, you think?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bóth János országgyűlési képviselő mentelmi ügyében 86/2008.
I already askedWikiMatrix WikiMatrix
Hat hónappal ezelőtt Reggie Ellicott angol országgyűlési képviselő is kapott egy hasonló szalagot.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tiszteletreméltó Lord Smythe, országgyűlési képviselő, és Lady Smythe.
MuIler' s down in the Arab quarter nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Alkotmánybíróság 2020. június 25-i határozatával elutasította a kormányrendelettel szemben az országgyűlési képviselők egynegyede által benyújtott kérelmet.
I thought you liked, dearEuroParl2021 EuroParl2021
országgyűlési képviselők vagy hasonló jogalkotó szervek tagjai ; [Mód.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
országgyűlési képviselők
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyoj4 oj4
Magyarország NATO-tagsága ellenére az országgyűlési képviselők hosszasan vitatkoztak egy szövetségi kötelezettség engedélyezéséről.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.hunglish hunglish
A fiatal országgyűlési képviselők új nézetet kezdtek támogatni
If they find me, they will shoot you bothopensubtitles2 opensubtitles2
Mr Harold Waring, országgyűlési képviselő, Sir Anthony államtitkár.
Now he can' t speak EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rámutat, hogy eljárását többek között országgyűlési képviselők csoportja is kezdeményezheti.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressEurLex-2 EurLex-2
(2) Az európai parlamenti képviselőt az országgyűlési képviselővel azonos mentelmi jog illeti meg.
What' s his name?Szilardnot-set not-set
Különösen büszkén leszek az önök országgyűlési képviselője.
That' s what I told himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vigyék végig a bírákkal és az országgyűlési képviselőkkel kapcsolatos mentelmi jogi reformot.
He would have done so many good thingsEurLex-2 EurLex-2
országgyűlési képviselők vagy hasonló jogalkotó szervek tagjai; [Mód.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizenot-set not-set
Hollandiában egy országgyűlési képviselő vitatott filmet forgat az iszlámról.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!Europarl8 Europarl8
A meglévő rendszer előírja, hogy az országgyűlési képviselőknek, a kormánytisztviselőknek és a köztisztviselőknek nyilatkozniuk kell vagyonukról és érdekeltségeikről.
I' m terrifiedEuroParl2021 EuroParl2021
A főügyész tíz esetben terjesztett elő országgyűlési képviselő mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelmet.
Alright.Well thanks alot for comingEurLex-2 EurLex-2
országgyűlési képviselők vagy hasonló jogalkotó szervek tagjai;
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersEurLex-2 EurLex-2
Édesanyja Vajda Ibolya, édesapja Alföldi Albert művelődésszervező és MSZP-s politikus, 1994–98 között országgyűlési képviselő.
You think I Wouldn' t?WikiMatrix WikiMatrix
Késtek a parlamenti reformok, és nem foglalkoztak az országgyűlési képviselők mandátumának pártok által történő ellenőrzésével.
Gus, we can not have that hereEurLex-2 EurLex-2
Megölt egy befolyásos országgyűlési képviselőt.
It' s about three years of trainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apja ügyvéd és politikus, valamint 1925-től 1931-ig a fülöp-szigeteki országgyűlés képviselője volt.
My husband is not my husbandLiterature Literature
Az utóbbi három esetben a megszűnéshez az országgyűlési képviselők kétharmadának szavazatával meghozott határozat volt szükséges.
Now, get me a blanket and you can go back to bedEurLex-2 EurLex-2
1699 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.