ovális ablak oor Engels
ovális ablak
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
oval window
A kzin felemelkedett, és kikormányozta a ciklijét egy ovális ablakon.
The kzin lifted off, eased his flycycle through a great oval window.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ciklije felemelkedett, kióvakodott az ovális ablakon, és kisuhant az éjszakába.
fine. we can't leave empty handedhunglish hunglish
A kzin felemelkedett, és kikormányozta a ciklijét egy ovális ablakon.
That is not what he does!hunglish hunglish
Parányi kerek nyílást láttam: azt az ovális ablakot, amely a belső fül felé nyílik.
That is what I would sayLiterature Literature
Az ovális ablakot kivéve inkább látszott emberi építménynek, mint elf lakhelynek.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedhunglish hunglish
Ovális ablak
You takin ' my job away from me already?jw2019 jw2019
Az ovális ablakon át jutunk el a belsőfülbe.
I' m sure you' il enjoy his presencejw2019 jw2019
Amikor a középfül csontjainak mozgása megrezegteti a csiga ovális ablakát, hullámokat idéz elő a folyadékban.
Why, of course, dearjw2019 jw2019
Mellettük a levegőben vonagló elf pár felé nézve elmosolyodott - vagy legalábbis megpróbált - és egy ovális ablakon át kilibbent a mohaborította kert fölé.
You had no reasonhunglish hunglish
Amikor az ovális ablakot a spirál alsó részén a kengyel talpa mozgásba hozza, az mint valami dugattyú ki-be jár, és hidromechanikai nyomásnövekedést idéz elő a folyadékban.
an opportunity to cover up this matterjw2019 jw2019
Ez a két tényező együttesen erősíti fel a rezgő dobhártyánál levő nyomást a 25—30 szorosára, mire az eléri az ovális ablakot, és ez már elegendő ahhoz, hogy a csigában lévő folyadék mozgásba jöjjön.
I' m not hacking, momjw2019 jw2019
A középfülben található az emberi test három legkisebb csontocskája: a malleus, incus és a stapes, vagy közismertebb nevükön a kalapács, az üllő és a kengyel. Ezek hidat képeznek, és a dobhártyát összekötik az ovális ablakkal, amely a belsőfülhöz vezet.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationjw2019 jw2019
Fél óra telt el, mióta leszálltak a Dulles repülőőtéren; három óra harminc volt egy meleg tavaszi délutánon Washingtonban, amikor leereszkedtek az ovális terem ablakaitól alig százméternyire.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedhunglish hunglish
Az ablakai fekete ovális-sorok voltak.
A good starthunglish hunglish
A pincérnő azt mondta, hogy volt a hátsó ablakon egy NYC-s feliratú ovális matrica.
Can you sign here, Count?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ablakhoz ment, és tűnődő profilja kirajzolódott az ovális üvegtábla előtt...
The rain' s too heavy to make it out clearlyhunglish hunglish
A kengyel az ovális ablakban rugalmasan rezeghet.
No.Something stinksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyitott ovális ablak a gyermek szívében, egy felnőttnél: kezelés, tünetek, diagnózis
Decision No # of # July # (EParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A belső fülben a hanghullámok elérik a következő membránt, az úgynevezett ovális ablakot.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez a rezgés áttevődik a hallócsontocskákra, majd az ovális ablak hártyáján keresztül a belső fül folyadékrendszerére.
That' s not the message we want to sendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A baba nyitott ovális ablaka aggodalomra ad okot?
You have a lovely home here.Well, it' s simpleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A dobhártya rezgéseit a hallócsontok mechanikusan felerősítik és átadják az ovális ablaknak.
We had to kind of change things upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hallócsontok működésük során a rezgéseket a dobhártyáról a belső fül hártyás ablakára (ovális ablak) vezetik.
Very commonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kengyel talpa a dobüreg dobhártyával átellenes, belső falán lévő ovális ablakban, rugalmas hártyával rögzítve helyezkedik el.
Who makes out with their wife?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mennyire veszélyes nyitott ovális ablak
But I cannot do it aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.