párzani oor Engels
párzani
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
mate
Ezen idôszak alatt rengeteg hím akar velük párzani, de a hierarchia ezt nem teszi lehetôvé.
During this period, lots of males want to mate with them, but hierarchy does not allow that.
breed
A medvefókák, amik a partra jöttek párzani várnak rájuk.
Fur seals, that have come to the beach to breed, are waiting for them.
rut
És Coco, ha tényleg el akarsz bújni előlem, akkor nem kéne ilyen hangosan párzani.
Coco, if you wanna hide from me... you should make less noise when you're rutting!
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
couple · repopulate · gender
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ismerek egy csomó férfit, akik pontosan ilyenek: csak enni tudnak meg párzani.
Because i can' t be what he wants, eh?Literature Literature
Ezen idôszak alatt rengeteg hím akar velük párzani, de a hierarchia ezt nem teszi lehetôvé.
a martini. all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érdekes volt megfigyelni, mennyire vonakodott Fifi a bátyjaival párzani.
this is the script of king wiedukLiterature Literature
De hát számtalan különböző faj képes párzani és szaporodni, csak az a kérdés, hogy milyen utódok származnak az ilyen keresztezésekből.
You is my main trainer nowhunglish hunglish
Ilyenkor éjt nappá téve beszélgettek, majd elhatározták, hogy párzani fognak.
little brats!hunglish hunglish
Nem sikerült párzania lányaival... a Mayfair-boszorkányokkal.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowLiterature Literature
Ha a nőstény párzani kész, a hím ezt a szaglásával érzékeli.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csakhogy az állatok céltudatosan vándorolnak; amikor rénszarvasok húznak át a tundrán, vadak a szavannán, tudhatni, oda tartanak, ahol bőségesebb az eleség, jobb párzani, utódot nevelni.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European Unionhunglish hunglish
Mikor a madarak összegyűlnek párzani, mielőtt elkötelezik magukat egymásnak, gyakran a legszebb nász- táncokat adják elő a világon
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
De azt senki sem tudja, hol fognak párzani
Indicative evaluation and contractual timetableopensubtitles2 opensubtitles2
Ha most rögtön elkezdene párzani, tizennyolc éves korára magának is lehet egy visító csecsemője egy ilyen nagyvárosban, mint ez, és ilyen távol az otthonától.
Hey, you still gotta fix thishunglish hunglish
Másokhoz hasonlóan kezdetben a rómaiak is párzani akartak velük.
Cannot open the file %# and load the string listhunglish hunglish
Képes-e párzani az anyjával, vagy más emberrel?
Yes, it' s proven good......full of courage, right hereLiterature Literature
Szúnyogjait biológiailag zárt laborban tenyésztette, és az USA-ban nem őshonos fajt használt, s ha néhányuk mégis kiszabadulna, kihalnának, mert nem lenne kivel párzaniuk.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsted2019 ted2019
De azt senki sem tudja, hol fognak párzani.
That' s how I rollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csel pedig abból áll, hogy a virág kinézete és illata nagyon hasonlít a nőstény méhecskéjéhez, s így a hím méhecske megpróbál párzani vele!
I said, is there a fucking problem?jw2019 jw2019
Nem sikerült párzania lányaival... a Mayfair-boszorkányokkal.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
A nőstény potenciálisan abban a helyzetben van, hogy keményen alkudhat, mielőtt párzana.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneLiterature Literature
Nem fogsz párzani, míg a háború véget nem ér.
And at the World ChampionshipLiterature Literature
Ha úgy tennének, esélyük sem lenne párzani.
I didn' t know you were cruising for men in trainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rengeteg állatot láttam párzani egymással, és úgy tűnt, tanácsok nélkül is elboldogulnak.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayLiterature Literature
Talán nem sikerült párzania.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A medvefókák, amik a partra jöttek párzani várnak rájuk.
Yeah, I know.I' m glad you calledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ez a lény képes párzani Rowannal, igaz?
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackhunglish hunglish
És Coco, ha tényleg el akarsz bújni előlem, akkor nem kéne ilyen hangosan párzani.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.