padlástér oor Engels
padlástér
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
loft
Egy padlástér, ami történetesen az ő apjának a tulajdona?
A loft just happened to be owned by his father?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A beszerzési ügyletek, amelyek esetében a jelen ügyben vitatják az adólevonásra való jogosultságot, kizárólag olyan szolgáltatások, amelyek a padlástérnek két tetőablak és egy előszoba kialakítására tekintettel történő átépítését (a továbbiakban: átalakítás) érintették.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooEurLex-2 EurLex-2
Fokozatosan felderengett előtte a hosszúkás padlástér, amely szekrények, asztalok, könyvespolcok sötét tömbjeinek szolgált tárolóhelyül.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionhunglish hunglish
A gyerekek szerint, a húguk elbújt a padlástérben, az apa meg utána ment.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of thelamp power and of the type of ballastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a padlástér Kitchen számára nemcsak munkahely lett, de az otthona is.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherhunglish hunglish
Este egy padlástérben próbálunk, Tino szerezte a helyet.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A műterme elfoglalta a padlástér felét, ez volt a szentélye.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyLiterature Literature
A házi, és üzleti címe is egy Fairfax-i padlástérként van megjelölve.
I ain' t foolin ' about these horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boon behajtott a garázsba, leszedte a padlástérből oda volt eldugva a bőröndjét meg a kabátját, aztán még egyszer fölnyúlt, és leráncigált egy összehajtogatott ponyvát, aztán a bőröndjét meg a kabátját elhelyezte a kocsi fenekén, a hátsó ülés előtt.
I just took them off a captain from the #st yesterdayhunglish hunglish
Épületek és/vagy épületrészek, különösen hő- és/vagy hangszigetelő berendezések, mint például hőszigetelő kompozit rendszerek, épülettető szigetelések, épületfal szigetelések, épület padlástér szigetelések, épület födém szigetelések,
Same as downtowntmClass tmClass
1 millió dollárnyi, a padlástéri beruházásra szánt pénz eltűnt.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A padlástér alatti utolsó, hatodik emeleti pihenőre érve a Sakál kinyitotta az ajtót, és lepillantott.
Save Image to Filehunglish hunglish
Lehet, hogy figyelmeztetni kellene, hogy a padlástérben már korhadtak a deszkák.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van persze padlástér is, raktárakhelyiségekkel és néhány szoba a cselédeknek, ha meg szeretnéd nézni...
All right, cut the engineLiterature Literature
Számtalan keret sorakozik felfüggesztve a ház második emeletén a hűvös, szellőztetett padlástérben (6).
There' s no need for anyone to diejw2019 jw2019
Az anyja szobája két emelettel feljebb volt, az átalakított padlástérben.
He used to date my cousin IdaLiterature Literature
Ugyan nem lábujjhegyen ment fel az első lépcsőn a padlástérbe, de igyekezett nem zajt csapni.
Stop doing that. "Literature Literature
Engem az elveszett filmkockák aggasztanak, poros pincékbe eldugva, padlástérbe rejtve.
Let' s start moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirk behúzta maga mögött az ajtót, ahogy tovább indult felfelé, és elkezdte megmászni a kicsi, roskatag, fehérre mázolt lépcsősort, ami a padlástérre vezetett, ahonnan a Bugs Bunny hangai szűrődtek le.
Whether she likes it or nothunglish hunglish
Spiridont a parányi padlástérben találták meg a tetőgerendák alatt.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirhunglish hunglish
Másrészt a padlástér egy részének a házaspár lakásaként való használata a kérdést előterjesztő bíróság előadása szerint eleve csak átmeneti terv volt.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataEurLex-2 EurLex-2
Jól van, fel kell mennem a hetes szoba feletti padlástérbe.
st part: point (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padlástér-átalakító készletek
that for some obscure reason nothing else was possibletmClass tmClass
Most beszéltem az Építésügyi Hivatallal, és azt mondták, Holmes apjának a cége egy átépítési engedélyt kért hat hónapja egy padlástérre Brooklynban.
[ Recording Of Woman ]I believe in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A padlástérben volt, így talán hozzáért egy szabad vezetékhez.
Directive #/#/EC is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit szólsz egy belvárosi, kétszobás padlástérihez?
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.