pecek oor Engels
pecek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pin
A tizenhárom fehér pecek is furcsa módon volt rögzítve.
The thirteen white pins were wedges, somehow driven into
skewer
az Ezer Pecek nem hat rám.
The Thousand Skewers do not work on me.
peg
Feje fölött, félkörívben elhelyezve tizenhárom különös, fehér pecek fúródott a betonfalba.
Six feet above him at its apex, a 180 degree arc of thirteen peculiar white pegs had been driven into the concrete wall.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bolt · dowel · poker · spike · spit · tongue · gag · tumbler · stud · pawl · toggle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Először egy fémszállal stabilizáld az első pecket.
Well, I was this mornin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2000 nyarán Jack Horner öt Tyrannosaurus csontvázat fedezett fel a montanai Fort Peck Reservoir közelében.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofWikiMatrix WikiMatrix
b) az exportáló ország növényvédelmi szolgálata által az adott országban kijelölt olyan termőhelyről származnak, amelyen vagy amely közvetlen közelében az elmúlt három teljes vegetációs időszak kezdete óta a növény-egészségügyi intézkedések nemzetközi szabványaival összhangban végzett hivatalos ellenőrzéseket végeztek, és amely mentesnek bizonyult az Anisogramma anomala (Peck) E.
I beseech youEurLex-2 EurLex-2
A PEC-t a trágyában lévő maradékanyag összes fő alkotóeleme és az összes érintett közeg esetében meg kell állapítani
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyeurlex eurlex
Majd ha holnap este elmész abba a buliba, csak tartsd a pecked a gatyádba, jó?
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ec-pec, ki-me-hetsz, cérnára cinegére...
Your concern for my welfare is heartwarmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Peckem tábornok még azt is ajánlatosnak tartja, hogy katonáinkat extra ruhájukban indítsuk bevetésre, hogy ha lelövik őket, jó benyomást gyakoroljanak az ellenségre.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # Decemberhunglish hunglish
Peckem tábornok tüstént fölvillanyozódott.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosishunglish hunglish
Hé, Peck, gyere csak.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A PEC-érték meghatározásánál a legmegfelelőbb modellt kell használni, figyelembe véve a biocid termék sorsát és viselkedését a környezetben.
Half- boned, naked witch!Eurlex2019 Eurlex2019
A tagállam nem engedélyezi a biocid terméket, ha indokoltan előrelátható annak lehetősége, hogy vízi szervezeteket – ideértve a tengeri és torkolatvízi szervezeteket – a biocid termék expozíciós hatása érheti, és ha a szerben lévő hatóanyagra vagy bármely potenciálisan veszélyes anyagra nézve:-a PEC/PNEC érték nagyobb, mint #, kivéve ha a kockázatbecslés során világosan megállapítják, hogy a biocid termék a javasolt felhasználási körülmények mellett, gyakorlati körülmények között nem fenyegeti a vízi szervezetek – beleértve tengeri és torkolatvízi szervezetek életképességét, vagy
Wait for the bomb squadeurlex eurlex
James Peck egy afroamerikai férfi volt Pennsylvániából, katonai pilóta szeretett volna lenni az amerikai hadseregnél, de elutasították.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.WikiMatrix WikiMatrix
Ezt a koncentrációt várható környezeti koncentrációnak (PEC) nevezik.
We don' t have time to waitEurLex-2 EurLex-2
A tagállam nem engedélyezi a biocid terméket, ha indokoltan előrelátható annak lehetősége, hogy a szennyvíztisztító telepeken a mikroorganizmusokat a biocid termék hatása éri, amennyiben bármely hatóanyag, potenciálisan veszélyes anyag, fontos metabolit, bomlás-vagy reakciótermék esetében a PEC/PNEC érték nagyobb mint #, kivéve ha a kockázatbecslés során egyértelműen megállapítják, hogy gyakorlati felhasználási körülmények között a mikroorganizmusok életképességét elfogadhatatlan hatás sem közvetlenül, sem közvetve nem éri
Put your weapon down!Put it down!eurlex eurlex
Dr. Emily Peck fél az intimitástól.
Yeah, motherfuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(13) Ezt valójában más holland hivatásos labdarúgó-egyesület, a PEC Zwolle is bizonyította, amely 2010/2011-es idényben másodosztályban játszott.
Jacques) Will you get away?!EurLex-2 EurLex-2
Amennyiben a PEC/PNEC arány kisebb, mint egy, vagy azzal egyenlő, a #. cikk bekezdése i. pontjának megállapításait kell alkalmazni
You' re gonna fucking whack me?eurlex eurlex
Majdnem tisztára intrika nélkül hajtotta végre Peckem tábornok a manővert, ami megkétszerezte az erejét.
You still think making the Judases was wrong?hunglish hunglish
Ha nem lehetséges a PEC/PNEC arány kiszámítása, a kockázatbecslésnek tartalmazni kell minőségi értékelést a hatás fellépésének valószínűségéről az expozíció adott időpontban fennálló feltételei vagy az expozíció várható feltételei között.
Give me the bag itEurLex-2 EurLex-2
A környezetet illetően, figyelembe véve az ismert kumulatív és szinergikus hatásokat, a kockázatok közötti jelentős különbségnek tekintendő, ha a különböző hatóanyagokra a PEC (Predicted Environmental Concentration – becsült koncentráció a környezetben) és a PNEC (Predicted No-effect Concentration – az a becsült koncentráció, amelyben az anyag még éppen nem gyakorol hatást a környezetre) értékeik között az arány legalább háromszoros.
Now he can' t speak Englishnot-set not-set
Szóval, Mr Peck kérte meg, hogy jöjjön át?
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A társalgóban beszélgettem Peck-kel.
What' s in your other hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha egy adott környezeti elem esetében a PEC/PNEC arány kisebb vagy egyenlő, mint 1, akkor a kockázatjellemzés eredménye az lesz, hogy további információra, illetve vizsgálatokra nincs szükség.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youEurlex2019 Eurlex2019
A talaj tekintetében megállapított legrosszabb esetre vonatkozó PEC (PECtalaj) valószínűleg a maradékanyag fő alkotóelemeinek maximális kiválasztása során keletkező trágyának a mezőgazdasági területre történő kiszórása következtében alakul ki
No, just sick of petty corruption downtownoj4 oj4
A PECA pozitívan hat az exportra, a foglalkoztatásra, a versenyképességre és a befektetésekre, a költségek csökkenéséhez vezet – különösen a kis- és középvállalkozások esetében, és végső soron a fogyasztó számára is – azáltal, hogy az említett ágazatokban a romániai belső piac hatékony működését biztosítja Románia Európai Unióhoz való csatlakozása előtt.
The father you loveEurLex-2 EurLex-2
219 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.