Pilóta nélküli harci repülőgép
unmanned combat aerial vehicle
pilóta oor Engels
pilóta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pilot
en
controller of aircraft
A pilóta egy mezőre tette le a gépet.
The pilot landed the airplane in the field.
aviator
en
A person who flies an aircraft.
Egy haditengerészeti pilóta élete tele volt ilyen napokkal.
The life of a naval aviator was filled with such days.
airman
Az az átkozott pilóta megint megette az adagomat?
Has that bloodv airman been eating mv rations again?
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
flyboy · flying man
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pilot, aviator
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amennyiben e rész másképp nem rendelkezik, a pilóta-szakszolgálati engedély tulajdonosa, ha másodpilótaként vagy felügyelet alatt álló parancsnokpilótaként tevékenykedik, jogosult másodpilótaként teljesített összes repülési idejét beszámítani a magasabb besorolású pilóta-szakszolgálati engedélyhez előírt összes repülési időbe.
His abdominal organs are reversedEurLex-2 EurLex-2
Mikor a pilóta elhagyta a vezető részt, hogy pihenjen egyet, a másodpilóta bezárta a pihenőszoba ajtaját, és tovább folytatta az utat.
At least have pickled plumsWikiMatrix WikiMatrix
9A107A 9A007 alatt meghatározottaktól eltérő, teljes rakétarendszerekben vagy pilóta nélküli légi járművekben felhasználható szilárd hajtóanyagú rakétamotorok, amelyek hatósugara 300 km és teljes impulzuskapacitása 0,841 Mns-mal egyenlő vagy annál nagyobb.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemEurLex-2 EurLex-2
a pilóta képesítése és repülőtérhez való speciális szoktatása;
What is this all about?EurLex-2 EurLex-2
lehetőséget kell biztosítaniuk a távoli pilótának arra, hogy megszakíthassa az UA repülését olyan módszerrel, amely:
Wait and seeEuroParl2021 EuroParl2021
Két napja ez az ember tapasztalt pilóta volt, repülőmérnöki diplomával.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jegyzőkönyvet a tanúsítást végző személyeknek és a repülőszemélyzet egy tagjának (pl. berepülő pilóta, a repülési tesztért felelős mérnök) kedvező nyilatkozat kíséretében alá kell írnia.
Turbo power enabled.- Get off my face!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ha a pilóta nem felel meg az 1. pont előírásainak, teljesítenie kell egy gyakorlórepülést a J. alrész szerinti, az adott légijármű-típusra vonatkozó képesítéssel rendelkező oktató felügyelete mellett.
Founding memberEuroParl2021 EuroParl2021
Bianchi szülei ugyanezen napon érkeztek meg fiukhoz, három nappal később pedig Jules testvérei, Mélanie és Tom, valamint a francia pilóta legjobb barátja, Lorenz Leclerc.
What are you doing here?WikiMatrix WikiMatrix
►C4 „alapszintű műszeres repülésgyakorló berendezés (BITD)” ◄ : a növendék pilóta valamely repülőgéposztálynak megfelelő szolgálati helyét reprezentáló, földi telepítésű kiképzőeszköz, amely magában foglalhat képernyő alapú műszerfalakat és rugós terhelő mechanizmussal ellátott kormányberendezést, és amely képzési munkaállomásként szolgál legalább a műszeres repülés eljárási aspektusaihoz;
Come on over here with meEurlex2019 Eurlex2019
A 9A005, 9A007, 9A009, 9A105, 9A107 és 9A109 alatt meghatározottaktól eltérő, 300 km hatótávolságú teljes rakéta rendszerekben vagy pilóta nélküli légi járművekben felhasználható egyedi rakétafokozatok.
Mister and MissisEuroParl2021 EuroParl2021
Nézze a pilóta biztonsági övét!
Did they live happily ever after?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pilótának mindig magánál kell tartania az érvényes szakszolgálati engedélyt és az orvosi minősítést, ha a szakszolgálati engedéllyel járó jogosultságokat gyakorolja.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleEurLex-2 EurLex-2
A ZFTT-tanfolyamon képzésben részesülő pilótának rendelkeznie kell többpilótás, sugárhajtóműves, a CS-25 szabványai vagy az ezekkel egyenértékű légialkalmassági szabályzatok szerint engedélyezett repülőgépen, illetve egy legalább 10 tonna megengedett legnagyobb felszállótömegű vagy 19-nél nagyobb engedélyezett utasülésszámú, többpilótás, turbólégcsavaros repülőgépen legalább:
I failed at every relationship I' ve ever been inEurlex2019 Eurlex2019
− Ott vannak azok a furcsa dögök – válaszolta a pilóta, és lefelé mutatott. – Már rég kinyírták volna őket.
What the fuck you care?Literature Literature
Nem kereskedelmi tevékenységre érvényes pilóta-szakszolgálati engedélyek műszerjogosítással
Excuse me, I' il be right thereEuroParl2021 EuroParl2021
Egy jó pilóta esetleg segíthet ebben!
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 6A108 alkalmazásában "rakétának" minősül minden olyan teljes rakétarendszer és pilóta nélküli légi jármű, amelynek hatótávolsága legalább 300 km.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexEurLex-2 EurLex-2
1. vészhelyzeti eljárások, beleértve a pilóta munkaképtelenségét;
Take the kids homeEurLex-2 EurLex-2
A pilóta a fedélzeten volt, és az elkövetkező tizenöt percben a gép bármikor felszállhat.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofLiterature Literature
a) a termékek, alkatrészek, fel nem szerelt berendezések és pilóta nélküli légi jármű távirányítására szolgáló berendezések tervezéséért felelős szervezetek engedélyezése és az e szervezetek által tett nyilatkozatok a 15. cikk (1) bekezdésének, a 19. cikk (1) bekezdése g) pontjának, valamint az 56. cikk (1) és (5) bekezdésének megfelelően;
Not that I could do anything about it nownot-set not-set
Biztonsági pilótára vonatkozó műveleti korlátozás (OSL – csak a 2. osztály és az LAPL esetében)
I gave her some advice on an idiotic scriptEurlex2019 Eurlex2019
A pilóta Theodor Griffin ezredes volt.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) IFR szerinti repülőgépes műveletek esetében a pilótának rendelkeznie kell a következőkkel:
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
220 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.