poszméhcsaládok oor Engels
poszméhcsaládok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
bumble bee colonies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„BEE”: A poszméhcsaládok (Bombus spp) szállítmányaira vonatkozó állat-egészségügyi bizonyítványminta
No one could tell it was meEurLex-2 EurLex-2
Emellett a kis kaptárbogarak bizonyíthatóan csak kísérleti körülmények között fertőzték meg a poszméhcsaládokat, és nincs dokumentált bizonyíték arra, hogy a kis kaptárbogár természetes körülmények között is képes megfertőzni azokat.
Car accidentEurLex-2 EurLex-2
A poszméhcsaládok (Bombus spp) szállítmányaira vonatkozó állat-egészségügyi bizonyítványminta
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Emellett a kis kaptárbogarak bizonyíthatóan csak kísérleti körülmények között fertőzték meg a poszméhcsaládokat, és nincs dokumentált bizonyíték arra, hogy a kis kaptárbogár természetes körülmények között is képes megfertőzni azokat
What' s wrong with that plate?eurlex eurlex
Fizikai ellenőrzésÉlő állatok, a méh és poszméh kivételévelMéhanyák és kis poszméhcsaládok/kolóniák [1]Méh és poszméh-csomagok [2]Sperma/embrió/petesejtEmberi fogyasztásra szánt állati eredetű termékek:Friss hús, beleértve a belsőségeket és a 853/2004/EK rendeletben meghatározott szarvasmarha-, juh-, kecske-, sertés- és lóhúskészítményeketLégmentesen zárt tartályokban szobahőmérsékleten eltartható halkészítmények, friss és fagyasztott hal és száraz és/vagy sózott halászati termékek.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.EurLex-2 EurLex-2
2) Ismertesse, hogy a csomagok tartaznak-e i. méhanyákat (egyenként legfeljebb 20 kísérő dolgozóval); vagy ii. méhanyát mintegy 15 000 kísérő dolgozóval; vagy iii. egyes poszméhanyákat; vagy iv. poszméhcsaládokat (az egyes konténerek körülbelül 200 felnőtt poszméhet tartalmaznak).(
What is he talking about?EurLex-2 EurLex-2
Így az ellenőrzött környezeti feltételek mellett szaporított és nevelt kis poszméhcsaládok kereskedelmi forgalomba kerülhetnek különösen a kertészeti ágazat számára, miközben a vadon élő poszméhanyák behozatala szintén szükséges marad szaporítási célokból.
Forgive rohan his prideEurLex-2 EurLex-2
Méhanyák és kis poszméhcsaládok/kolóniák (7)
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GEurLex-2 EurLex-2
A közösségi jogszabályok érthetősége és a behozatalra vonatkozó közösségi állat-egészségügyi követelmények további harmonizációjának biztosítása érdekében a #/EK határozatot hatályon kívül kell helyezni, és helyébe e határozat azon rendelkezései lépnek, amelyek a behozatalt a méhanyákra (Apis mellifera) és a poszméhanyákra (Bombus spp.) és kisszámú kísérő dolgozóikre, vagy az elismert létesítményekben, ellenőrzött környezeti feltételek mellett szaporított és nevelt kis poszméhcsaládokra korlátozzák
Oh, you wanna go to Africaeurlex eurlex
A közösségi jogszabályok érthetősége és a behozatalra vonatkozó közösségi állat-egészségügyi követelmények további harmonizációjának biztosítása érdekében a 2000/462/EK határozatot hatályon kívül kell helyezni, és helyébe e határozat azon rendelkezései lépnek, amelyek a behozatalt a méhanyákra (Apis mellifera) és a poszméhanyákra (Bombus spp.) és kisszámú kísérő dolgozóikre, vagy az elismert létesítményekben, ellenőrzött környezeti feltételek mellett szaporított és nevelt kis poszméhcsaládokra korlátozzák.
Give me a dragEurLex-2 EurLex-2
Nincs azonban bizonyíték arra, hogy a Tropilaelaps atka a poszméhcsaládokat (Bombus spp.) megfertőzheti.
I am now giving the floor to Mr Schulz.EurLex-2 EurLex-2
(9) A közösségi jogszabályok érthetősége és a behozatalra vonatkozó közösségi állat-egészségügyi követelmények további harmonizációjának biztosítása érdekében a 2000/462/EK határozatot hatályon kívül kell helyezni, és helyébe e határozat azon rendelkezései lépnek, amelyek a behozatalt a méhanyákra (Apis mellifera) és a poszméhanyákra (Bombus spp.) és kisszámú kísérő dolgozóikre, vagy az elismert létesítményekben, ellenőrzött környezeti feltételek mellett szaporított és nevelt kis poszméhcsaládokra korlátozzák.
I could pin murder one on you for possession of those booksEurLex-2 EurLex-2
Ismertesse, hogy a csomagok tartaznak-e i. méhanyákat (egyenként legfeljebb # kísérő dolgozóval); vagy ii. méhanyát mintegy # # kísérő dolgozóval; vagy iii. egyes poszméhanyákat; vagy iv. poszméhcsaládokat (az egyes konténerek körülbelül # felnőtt poszméhet tartalmaznak
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directiveoj4 oj4
A paradicsomtermesztők újabban poszméhcsaládokat telepítenek a melegházaikba, hogy beporozzák a paradicsomot, mert a beporzás sokkal hatékonyabb a természetes módon, és a termés minősége is jobb lesz.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeted2019 ted2019
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.