programozott sejthalál
apoptosis · programmed cell death
programoz oor Engels
programoz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
program
Mechanikai vezérlésű, változtatható sorrendű manipulációs mechanizmusok, amelyek a mechanikusan rögzített programozott mozgások szerint működő automatikus mozgó eszközök.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha nincs otthon webkamerájuk, hogyan programoznak?
Rosa, will you kiss me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, ha nem programozom újra a firmwaret 90 másodpercen belül, a hajójuk visszakerül a hackerek kezére.
nationalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programozd a navigációs számítógépet!
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will, ha legközelebb elromlik, úgy programozd, hogy a RadioShacket keresse, vagy...
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden szintet egy külön tervező csapat programoz, aztán Duncan fogja a fájlokat, összefésüli őket, végül átszűri a saját ötleteivel.
Life' s hard, loverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van olyan barátod, aki kínai műholdakat programoz?
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitalálod, hogyan programozd, és beteszed ezt a levelesládádba.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeQED QED
– Először is csak azt teszem, amire programoznak.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?Literature Literature
Ezek nem programoznak be, hogy segítsek nekik.
I was only wondering when Harry got hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utána új chipet programozok a távkioldóhoz.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Számítógépes programozok írása orvosi és ortopédiai alkalmazásokhoz
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.tmClass tmClass
Utána új chipet programozok a távkioldóhoz
Action taken on Parliament's resolutionsopensubtitles2 opensubtitles2
Majd úgy programozom be, hogy minket felismerjen, és mindenki mással szemben megvédje magát
Meet some new peopleLiterature Literature
Most programozom át a CTU belépőkártyáját
Looks like a bomb dropped. topensubtitles2 opensubtitles2
Én egy nagy vasat programozok
Trevaclyn was studiedin four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaopensubtitles2 opensubtitles2
„Ez a módszer szó szerint rövid ideig tartó koncentrálóképességre programoz be” — jelenti ki dr.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openjw2019 jw2019
Érdekes dolgokat művelhetnek, mert ahogy az almát újraprogramozhatják, úgy Cliff Tabin a laborjában a Harvard Orvosi Karán csirkeembriókat programoz át, hogy több szárnyat növesszenek.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this Agreementted2019 ted2019
Hogy érted azt hogy programozd át a robotot?
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor programozd be neki, hogy hívja fel!
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az új mobilomat programozom
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesopensubtitles2 opensubtitles2
Nem egy kávéautomatát programozok.
Nobody' il hurt youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
·tervezett, helyhez kötött közúti munkálatok (működésbe lép a forgalmi szolgálati központ [TOC]) – a közútkezelő helyhez kötött és tervezett (vagy eseti) közúti munkálatokat programoz a forgalomirányítási rendszerben (TMS);
EXPERT" S REPORTEurlex2019 Eurlex2019
Ilyenek például a mobiltelefonok, melyeken szöveges üzenetek formájában egy külső személy elküldi a válaszokat; a kalkulátorok, melyekbe „kiegészítő” információt programoznak be; a ruhába rejtett minikamerák, melyeken keresztül a vizsgázó elküldi a kérdéseket egy külső segítőnek; vagy az olyan készülékek, melyek infravörös üzenetátvitelre képesek. A csalók még az internetet is felhasználják, ahol olyan webhelyekre bukkanhat az ember, melyeken bármilyen tantárgyról legyen is szó, megtalálhatók a kidolgozott vizsgatételek!
How' d he fall?jw2019 jw2019
Azért programoznak engem, hogy ő felébredjen.
Shinjiro, you sure are great!Literature Literature
187 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.