röntgengép oor Engels
röntgengép
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
x-ray machine
A villamosítás, az új röntgengép, fedezni a nem régi felkelés utáni takarítás költségeit.
The electrification, the new x-ray machine, covering the cost of cleaning up after the recent riots.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Számítógépes szoftver képalkotó berendezések és röntgengépek vezérlésre és működtetésére, számítógépes szoftver fogászati képalkotáshoz és kezelések tervezéséhez, számítógépes szoftver orvosi képalkotáshoz, számítógépes szoftver a fogászati adatok kezelése, orvosi rendelők kezelése és a betegek adatinak kezelése terén használt gyógyászati adatbázisok kezelésére
Well, Doc, two guys got beat up in my outfittmClass tmClass
Az egyik frankfurti biztonsági alkalmazott, akinek a repülőtéri röntgengépekkel kellett volna a robbanóanyagokat felderíteni, az ABC News híradónak úgy nyilatkozott, hogy 11 hónappal a merénylet után tudta csak meg, hogy mi az a semtex.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalWikiMatrix WikiMatrix
A program a vizsgált táska röntgenképén belül veszélyes tárgyak (pl. fegyver, kés, házi készítésű robbanószerkezet) virtuális képeit vetíti ki, és azonnali visszajelzést ad a röntgengép kezelőjének, megkönnyítve az ilyen tárgyak kimutatását.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedEurLex-2 EurLex-2
Az OE-irányelv a termékeket négy kockázati osztályba sorolja: I. osztály (alacsony kockázat, pl. ragtapasz, látásjavító szemüveg), IIa. osztály (közepesen alacsony kockázat, pl. légcsőtubus, fogászati tömőanyag), IIb. osztály (közepesen magas kockázat, pl. röntgengépek, csontlemezek és –csavarok) és III. osztály (magas kockázat, pl. szívbillentyű, teljes csípőprotézis, mellimplantátum).
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!EurLex-2 EurLex-2
írásban. - Az Európai Parlament nem adhatja hozzájárulását a testszkennerek bevezetéséhez, amelyek lényegében egyfajta röntgengépek, mielőtt az európai hatóságok megfelelő módon meg nem oldják az ezekkel kapcsolatos, tényleges egészségügyi és magánéleti aggodalmakat.
You tell him thatEuroparl8 Europarl8
Ahogy az is furcsa, hogy amint a metahumán megnőtt, egy mérföldön belül minden röntgengép behalt.
I don' t want to see him that sad anymore.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A röntgengépek és fémdetektorok nem érzékelik.
Don' t do that.- No, I will not!Literature Literature
A röntgengépekre és nyomásmérőkre is hatással volt.
Alan) That' s quite interesting.- It isjw2019 jw2019
A röntgengép elromlott.
You" il have to wait a bitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kigúnyoltatok, mikor azt mondtam, vegyünk ide egy röntgengépet.
Sorry for the mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azon jelentős orvosi eszközök azonban, amelyekre e kötelezettségszegés megállapítása iránti eljárás vonatkozik, nagyon messze állnak (mondjuk) a közönséges röntgengéptől.
not determinedEurLex-2 EurLex-2
A röntgengépre célzott.
next appointmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Közelebb lépne a röntgengéphez?
The power grid is burned outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egy röntgengép?
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joel épp felállít egy röntgengépet.
It' s no big dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) Az orvostechnikai eszközök közé tartozó termékek pl. a ragtapasz, a kontaktlencse, a fogászati tömőanyag, a röntgengép, a pacemaker, a mellimplantátum vagy a csípőprotézis.
Most people had a savings account and little debtEurLex-2 EurLex-2
Visszavette a röntgengépet!
You gotta have the comOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És bekapcsolva hagyta a röntgengépet
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsopensubtitles2 opensubtitles2
Készülékek nagyfrekvenciás hegesztéshez, ciklotronok (nem gyógyászati használatra), ipari röntgengépek, készülékek (nem gyógyászati használatra), ipari elektrongyorsítók (nem gyógyászati használatra), mágneses tárgyérzékelők, védőtasakok mágneses lemezekre, gépek és készülékek szeizmikus kutatáshoz, víz alatti gépek és készülékek, hangvisszaverődésen alapuló radarok, ultrahangos hibadetektorok, ultrahang érzékelők, elektrosztatikus másológépek, elektronikus ajtózáró rendszerek, elektronmikroszkópok, elektronikus irodai számológépek, szövegszerkesztők, fényérzékeny csövek (fotocellák), egyenirányító csövek, katódsugárcsövek, elektronikus kisülési csövek (nem világítási célra), termisztorok
What about the second time?tmClass tmClass
Biztos vagyok benne, hogy a röntgengépem tönkreteszi a maga telefonját.
May Allah bless your dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hárman látták, ahogy besétálsz: Chet, a recepciósunk, Cameron, aki a röntgengépet kezeli, plusz Eric.
I' m something of a rarityLiterature Literature
Ha lenne röntgengépe, láthatná a parányi, aszott arcot, ami nem lehet nagyobb, mint egy nyúlbébié.
Test results are communicated to the Commission monthlyLiterature Literature
Tökéletes biztonsággal kezelem a röntgengépet.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektronikus gépek [kivéve Geiger-Müller-számlálók, nagyfrekvenciás hegesztők, ciklotronok [nem gyógyászati célra], ipari röntgengépek és berendezések [nem gyógyászati használatra], ipari betatronok [nem gyógyászati célra], mágneses kutatógépek, mágneses tárgyérzékelők, szeizmikus kutatógépek és berendezések, hidrofon gépek és berendezések, visszhangos mélységmérők, ultrahangos áramlásérzékelők, ultrahangos érzékelők, elektronikus ajtózáró rendszerek, elektronmikroszkópok
Not that anyone got a lot but the football players got moretmClass tmClass
De még a legalapvetőbb felszereltségű fogászaton is valószínűleg van röntgengép és magas fordulatszámú fúró.
Oh, well, this is just greatjw2019 jw2019
141 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.