röntgenkép oor Engels
röntgenkép
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
X-ray
Legyen egy analóg röntgenkép itt egy oldalsó nyak, oké?
Let's get an analog X-ray up here for a lateral neck, okay?
X-ray image
A NASA „Chandra” nevű röntgenteleszkópos obszervatóriuma pályára állítva, és röntgenkép egy kettőscsillag fekete lyukáról
NASA’s Chandra X-ray Observatory in orbit and an X-ray image of a binary star system black hole
x-ray
Stacynek annyi korábbi törése van, hogy a teste nagy részéről már készült röntgenkép.
Stacy's had so many prior breaks that most of her body has already been x-rayed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Már így találtam, Alex Rockwell röntgenképeit nézegetve.
How many tablespoons in a teaspoon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit kezd egy röntgenképpel?
I got a lot to do now, so I better get movin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt egy röntgenkép.
they have even seized the southwestern coastsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A program a vizsgált táska röntgenképén belül veszélyes tárgyak (pl. fegyver, kés, házi készítésű robbanószerkezet) virtuális képeit vetíti ki, és azonnali visszajelzést ad a röntgengép kezelőjének, megkönnyítve az ilyen tárgyak kimutatását.
It' s a political caseEurLex-2 EurLex-2
Röntgenképekből háromdimenziós képeket és/vagy kétdimenziós képeket előállító szoftverek
I saw the poverty they were forced to live intmClass tmClass
Mindkét röntgenképet a fénycső felé emeltem, és ide-oda kapkodtam a szemem közöttük, kétségbeesetten igyekeztem fölfedezni a különbséget és az azonosságot, rettenetesen meg akartam tudni az igazat.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:hunglish hunglish
Éppen úgy, ahogy a röntgenképpel bepillantást nyerünk az emberi testbe, a rádihullámok tartományában készített képek feltárják a világegyetem belső folyamatait
I will strangle you with my microphone wirejw2019 jw2019
Fiktív veszélyes kép (FTI) egy átvizsgált csomag vagy szállítmány röntgenképére kivetített veszélyes tárgy röntgenképe.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.EuroParl2021 EuroParl2021
Most, hogy látom a röntgenképeket, pontosan tudom, mivel van dolgunk.
You' re right, RaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán... mikor Trader rájött, mit tett... odaadta nekem az operáció előtti röntgenképeket és azt mondta égessem el azokat.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit csinálunk Rockwell röntgenképeivel?
You' il be a better man for this, my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már csak a röntgenképekre várok.
hiding their fears make them look strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hú, egy oroszlán biztos nem szívesen látná ezt a röntgenképén.
The Stone has been destroyedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a röntgenképek alapján készült rekonstrukcióim egyike se mutat semmilyen sérülést.
I know it' s thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tönkreteszi a röntgenképeket!
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestopensubtitles2 opensubtitles2
Megnézem még egyszer a koponya röntgenképét.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karton- és papírlemez dobozok dokumentumok, üzleti nyilvántartások, mikrofilmek, mikrofilmlapok, számítógépes lemezek, számítógépes szalagok, számítógépes szoftverek, számítógépes adatok, hangszalagok, optikai lemezek, filmek, felvételek mesterpéldányai, kékmásolatok, orvosi felvételek és röntgenképek tárolására
But... we created themtmClass tmClass
12.5.1.1. A veszélyes tárgyak képét kivetítő rendszernek (TIP) képesnek kell lennie veszélyes tárgyak virtuális képét a poggyász vagy az átvizsgálás alá vetett egyéb szállítmány röntgenképére vetíteni.
Ashame you did not attempt itEurLex-2 EurLex-2
Betenném a röntgenképet az aktámba.
Which car should we both take, Colonel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kivertem a mell-röntgenképére.
That' s how I rollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Újra átvizsgálom Rachel Knox röntgenképeit, hátha találok egy a gyilkos fegyverre utaló nyomot.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kombinált veszélyes kép (CTI) egy veszélyes tárgyat tartalmazó csomag vagy szállítmány röntgenképe.
What' s in your other hand?EuroParl2021 EuroParl2021
Küldj nekem egy röntgenképet.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehéz ügy, mert nem kapunk tiszta röntgenképet.
It' s too dark in here, manLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.