repked el oor Engels
repked el
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
fly off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Milyen furcsa is egy beteg madár, amelyik soha nem repül el, csak naphosszat ül a fészkén.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketLiterature Literature
Szóval ő nem repül el.
Man, we got one yappy woman hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem veszek fel olyan embert, aki rögtön a városba rohan, mihelyst egy golyó repül el mellette
Mr. Robert' s hotelopensubtitles2 opensubtitles2
Hogy az elő tisztem miért veszi semmibe a tekintélyemet, és repül el egy komppal?
She' s the only eye witnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet, hogy egyik sem repül el.
I rather have a fool than JohnWikiMatrix WikiMatrix
Igen, de most olyan csirke kéne ami nem repül el.
Something I can feedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom mire gondolsz: miért nem repül el a hal?
I' m double wideopensubtitles2 opensubtitles2
Talál egy nagyon szépet a piacon, gyorsan ráül, de a szőnyeg nem repül el
Reading one... point eight... point four... point twoopensubtitles2 opensubtitles2
A bátyám ma repül el szabadságra, még tavalyról maradt neki pár napja.
There are other patientsLiterature Literature
Nem veszek fel olyan embert, aki rögtön a városba rohan, mihelyst egy golyó repül el mellette.
Conduct the dynamic testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A napok és az éjszakák melegebbé válnak; a magasban egyre több és több vadliba repül el.
Steven.Are you rescuing me?Literature Literature
Vagy még szereti, de úgy döntött, hogy nem repül el vele.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonLiterature Literature
Vagy még szereti, de úgy döntött, hogy nem repül el vele.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesLiterature Literature
El fog repülni - "érted repül”, el erről a helyről, azt érezve, hogy "mindig hinned kellene a lelkedben”.
Don' t do that.- No, I will not!Europarl8 Europarl8
Miért nem repül el?
THE KINGDOM OF DENMARKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem növeszt szárnyakat és repül el?
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyLiterature Literature
Nem repül el.- Köröz.- Köröz
Makes people uncomfortableopensubtitles2 opensubtitles2
Semmi sem repül el mellettem.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a labda nem repül el az ütőig, akkor feldugom a seggébe!
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láttam, hogyan repül el a szabad madár.
He might be going to war for those cornershunglish hunglish
A tüzes fejű ember miért repül el?
I guess there' s a few exceptionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért repül el?
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A madarak madárként repülnek, az ember pedig, aki bevette az ördögmagot, ekképpen repül (el enyerbado vuela así)
Well, Mr Stamper, what do you think?Literature Literature
Akkor miért nem repül el Vancouverbe?
Then you can just watch usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan széles, hogy a gép egy teljes percig repül el mellette.
Oh, it makes senseted2019 ted2019
227 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.