rovarok oor Engels

rovarok

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

insects

naamwoord
Abban a kunyhóban hemzsegnek a gyíkok és a rovarok.
That hut is crawling with lizards and insects.
Reta-Vortaro

insect

naamwoord
Abban a kunyhóban hemzsegnek a gyíkok és a rovarok.
That hut is crawling with lizards and insects.
wiki

flies

naamwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rovarok

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

insect

naamwoord
hu
az ízeltlábúak (Arthropoda) törzsének és a hatlábúak (Hexapoda) altörzsének egyik osztálya
en
class of invertebrates
Abban a kunyhóban hemzsegnek a gyíkok és a rovarok.
That hut is crawling with lizards and insects.
wikidata

insects

naamwoord
wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fejlett szárnyas rovarok
Complete Metamorphosis Insects · Endopterygota
sterilizált rovarok kibocsátása
sterile insect release
rovarok elleni védekezés
insect control
rovarok elleni küzdelem
fight against insects

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tehát ezeket a rovarokat nyolc csoportba oszthatjuk be
The last time i saw her in the clinicopensubtitles2 opensubtitles2
(3)vagy [az állatokat legalább 21 napig kórokozó-átvivő rovaroktól védve tartották, és ezen időszak során a nyugati és keleti ló-encephalomyelitis vonatkozásában................-án/-én (illessze be a dátumot) hemagglutináció-gátlási próbáknak vetették alá
Why didn' t you ever bring us there before?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nem félsz, hogy valami óriási idegen rovar előjön és megharap?
Make sure you get under the cushions, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még hívogatóbbá teszi a margarétát, hogy virágának közepe tele van tápláló virágporral és nektárral, melyek sok rovar számára kedvelt táplálékok.
I' m not comfortable with thisjw2019 jw2019
Hermetikusan zárt, rovar-biztos, állandó páratartalom.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, ott voltam a parkban, és figyeltem a rovarokat, amik körülöttünk élnek, jobban, mint ahogy legtöbbször szoktam.
Someone could come at anytimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— a tenyésztett rovarokból nyert, feldolgozott állati fehérjék beszerzéséről és felhasználásáról, valamint az e fehérjéket tartalmazó összetett takarmányok értékesítéséről szóló nyilvántartásokat legalább öt évig megőrizik az illetékes hatóság számára való rendelkezésre bocsátás céljából;
What is so funny about that?Eurlex2019 Eurlex2019
Boka-mélyre kerültem a csendesen folydogáló vízbe, hallgattam a kora reggeli madarak és rovarok keltette zajokat, csipkedtem a kolbászból, egy idő után pedig kezdtem felismerni, milyen abszurdul festhetek ott.
Just one bitehunglish hunglish
„kórokozó átvivő” : a Culicoides imicola rovarfajhoz vagy más, a Culicoides nemhez tartozó rovar, amely képes a kéknyelv betegség közvetítésére és amelyet az Állat-egészségügyi Tudományos Bizottság javaslata alapján a 20. cikk (2) bekezdésében meghatározott eljárásnak megfelelően kell meghatározni;
The next you' re telling everyone they' re gonna dieEurLex-2 EurLex-2
Ez az ember rovarokból volt, nem egy rovar volt.
It' s committing a sin by doing itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Bizottság a történeti hátteret és a jogalkotói szándékot illetően előadja, hogy nem egyértelmű, hogy az uniós jogalkotó a rovarokra is konkrétan utalni akart‐e.
So, naturally, you turned to manufacturingEuroParl2021 EuroParl2021
Egy rovar döngve igyekezett a dolga után, akármi is az a sürgető dolog, amit egy rovarnak késő délután kell elintéznie.
Beam up immediately.Only one signalhunglish hunglish
A víziállatok takarmányozására szánt, tenyésztett rovarokból származó feldolgozott állati fehérje és az ilyen feldolgozott állati fehérjét tartalmazó összetett takarmányok előállítására és használatára a következő speciális feltételek alkalmazandók:
And he' s with the bogeyEurlex2019 Eurlex2019
Az intervenciós raktárba történő beérkezés előtt a szállítmányok szerinti vizsgálat a nedvességtartalom, az idegenanyag-tartalom és az élő rovarok hiányának ellenőrzésére korlátozható
Hey, Father, thank you for comingoj4 oj4
Tehát, miért nem eszünk már most rovarokat?
I haven' t told her yetted2019 ted2019
A virágok beporzását végző rovarok esetében pl. a populációk egyértelmű csökkenése tapasztalható, mégpedig a FAO szerint világszerte.
Follow me or perish, sweater monkeysEurLex-2 EurLex-2
Továbbá a katicák sok más kártevő rovart is elpusztítanak, sőt vannak olyan egyedek, melyek kifejezetten örülnek, ha a növényekre káros üszögöt ehetnek.
Let' s spare the world you on the roads, okay?jw2019 jw2019
b) A tenyésztett rovarokból nyert feldolgozott állati fehérje esetében:
I' m hunting a maneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
“Három ember menekülni készül a kis járművön – táncolták a rovarok. – A jármű nem fog repülni.
I made somethin' to help you sleepLiterature Literature
Sokféle rovar fejlesztett ki vegyi fegyvereket.
I' m Lieutenant Collet from DCPJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 A fenti megfontolások összességére tekintettel az előterjesztett kérdésre azt a választ kell adni, hogy a 258/97 rendelet 1. cikke (2) bekezdésének e) pontját úgy kell értelmezni, hogy nem tartoznak e rendelet hatálya alá az egész állatokból álló, önmagában történő fogyasztásra szánt élelmiszerek, beleértve az egész rovarokat is.
Don' t apologize to him!EuroParl2021 EuroParl2021
Ultrahangos elektronikus készülékek szúnyogok és egyéb kártékony rovarok elriasztására
Look here, go and stuff yourselftmClass tmClass
Kifogyott a rovar spray-m, mindjárt jövök.
Now, you get some buttons on there, quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi különböztet meg minket, mondjuk a rovaroktól, az például, hogy van öntudatunk.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.