rugózik oor Engels
rugózik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
bandy about
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miért rugózik ezen ennyit?
sole or joint rights of custody ofopensubtitles2 opensubtitles2
Rugózom egy kicsit az ülésen a belső zenére, mielőtt beindítom a motort.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herLiterature Literature
Gondolom, ez nem rugózik úgy.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Választási lehetőség ", ezen a kifejezésen rugóznak.
But withevery word, you will confirm what the prosecution is sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fürgén jár, de kemény talajon kicsit rugózik.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez kétrétegű és jobban rugózik.
Snapping sound gave it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindkét párt hónapok óta a nyugdíjakon rugózik.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondoltam, kicsit kipróbáljuk, hogy rugózik az ágy, aztán kiülünk a verandára, és élvezzük a csöndet.
Nothing except the next jobhunglish hunglish
Valószínüleg ugyanazon a nyomon rugózunk.
Why don' t you come inside with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szivem, azt mondja, hogy rugózik a seggem
You could say thatopensubtitles2 opensubtitles2
A'semmi'úgy néz ki és úgy rugózik, mint a tofu.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak úgy rugózik a tomporod
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedopensubtitles2 opensubtitles2
– Nekem is azt hozzon – teszem hozzá gyorsan, miközben a lábam már megállíthatatlanul rugózik az asztal alatt
I' il go get some foodLiterature Literature
– Nekem is azt hozzon – teszem hozzá gyorsan, miközben a lábam már megállíthatatlanul rugózik az asztal alatt
I' ve a parcel to send for Mr WardupLiterature Literature
Leül az autó, vagy amikor egymás után lenyomod a sarkait, több mint háromszor rugózik?
That sounds like a prelude to mutinyjw2019 jw2019
De hát akkor is vannak ennél jobb és elegánsabb székek - mahagóniból, fekete diófából, rózsafából, rugózattal ellátva, damasztpárnákkal díszítve -, sokféle hajlással és számtalan találékony ötlettel kényelmessé tett s ugyanakkor a tunya kényelem csúf látszatát elkerülő bútordarabok.
Be back right here in # minuteshunglish hunglish
A Horda folyton azokon rugózik, akik nem szenvedtek.
Billy, what' s her body temp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És most itt rugózik rajta maga.
Budget and durationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehelyett megint a pénzen rugózunk!
Yeah, it' s niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak úgy rugózik a tomporod.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, ifso, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leülök az ágyra, és rugózom rajta egy kicsit, mintha a matracot próbálnám ki.
It' s about three years of trainingLiterature Literature
Szivem, azt mondja, hogy rugózik a seggem.
The kid is on the runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyom sok dolog rugózik rajtad, kicsim.
How do you know this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt követően egy órát szundikálok és utána megint játék illetve komoly munka...már tökéletességig fejlesztettem a gurulást jobbra-balra, ülni is már biztonságosan tudok és azt is megtanultam, hogy menjek le ülő helyzetből hasra vagy hátra a könyökömet letámasztva, kúszni is tudok már...legfőképp hátrafelé:)...térdelő állásban rugózom, s hason és ülve is irányt tudok változtatni.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A rugózat egyedi, sorban álló rugókból áll, amelyeket spirálhuzallal fűzünk össze egymáshoz, így alkotva egy egységes rugózatot.
Keep the men at the crossbowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.