ruha oor Engels

ruha

/ˈruhɒ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

dress

naamwoord
en
garment
Látszik, hogy meg akarod venni azt a ruhát.
You clearly are interested in buying that dress.
en.wiktionary.org

clothes

naamwoordp
en
apparel
Mivel még melegebb lett, Tom egy újabb réteg ruhát vett le.
Since it was getting even hotter, Tom peeled off another layer of clothing.
en.wiktionary.org

garment

naamwoord
en
single item of clothing
Ezek a ruhák gyapjúból vannak.
These garments are made from wool.
en.wiktionary.org

En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cloth · costume · attire · garb · habit · raiment · clothing · clothe · article of clothing · robe · thing · duds · togs · rig · toilet · habiliments · weed · number · rig-out · things · outfit · gown

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ejtett derekú ruha
drop waist dress
lenge ruhába öltözött
scantily clad
női ruha
drag · frock
lovagló ruha
racing silk · riding clothes · riding habit
apáca ruha
habit
civil ruha
civies · civvies
makulátlan ruha
spotless attire · unpatched clothing
rongyos ruha
rags
sötét ruhában
darkly dressed

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– A harmincegyes kabinban van a szállásmester raktárkészlete és a ruha, a huszonhetesben a zuhanyzó.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesLiterature Literature
Támogatást kap a nano-, az anyag- és a gyártástechnológiából származó új tudás integrálása ágazati és ágazatokon átívelő alkalmazásokban, például az egészségügyben, az élelmiszeriparban, az építőiparban és építészetben, ideértve a kulturális örökséget is, a repülési és űrhajózási iparban, a közlekedésben, az energetikában, a vegyiparban, a környezetvédelemben, az információs és kommunikációs technológiákban, a textil-, ruha- és cipőgyártásban, az erdőalapú iparágakban, az acélipari, a gépészeti és vegyészeti technológiákban, valamint az ipari biztonság átfogó területein és a mérésekben és vizsgálatokban.
Youre not getting paid at your job?EurLex-2 EurLex-2
Képzelj el egy nádszálat és egy puha, drága ruhába öltözött személyt, aki egy palotában lakik.
Sir, can you hear me?LDS LDS
Szeretem ezt a ruhát.
You let me make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetszik az a ruha.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, és minek ez a ruha?
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armand, ez a ruha túl nagy rád jegyezte meg.
He' s experienced Great cadence playerhunglish hunglish
És Sadrick cserélj ruhát Pinto-val.
I thought Tanto was dead, for chrissakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát a ruha amúgyis alulértékelt, főleg egy olyan nőn, mint te.
How are you holding up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A halott ember testéről levágta a ruhát, és kifektette az egyik asztalra, úgy, hogy a sérült fej ne látszódjon az ajtóból.
That just about cover it, trooper?hunglish hunglish
Te és az a nevetséges ezüst ruha.
I' m here to invite you to the partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaume, vehetne új ruhát a gyereknek.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borzasztó ez a ruha.
Think about it all you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindig a megfelelő ruhát viselni.
Careful monitoring of glucose control is essentialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rám kényszerítették ezt a ruhát.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fekete ruhát viseltek és sí maszkot profiknak tűntek.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menő ruhában.
OK, let' s see those handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csinos ruha.
Language in which the application was lodged: ItalianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyan már, ruhában
What do you mean my dirty money?opensubtitles2 opensubtitles2
Azt hiszik, hord ruhát, mint ez, mert alul ön lenni ilyen formájú.
Lets talk more about the Spanish womanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Hát egyszer csak megpillantalak a sorompónál, saját groomoddal, tilburyddel, vadonatúj ruhában.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!Literature Literature
Hogy gyorsítsam a megkötést, nedves ruhát tettem a gyűrűre, aztán vártam.
What' s wrong?Literature Literature
Most meg, hmm, itt találom ezt a gyanús ruhát a szobában, ami valaki idegené.
Dreamy as everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt akarja, hogy egy hajón fulladjak meg egy méregdrága ruhában, vagy mi?
She is closer to your ageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert ez a ruha halálos.
MuIler' s down in the Arab quarter nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.