rulett oor Engels
rulett
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
roulette
en
game of chance
De a rulett, amelynek azért szintén megvan a maga technikája és rendszere, sokkal tisztább játék.
But roulette, though it too had its systems and its techniques, was a purer game.
(games) roulette
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rulett
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Roulette
hu
Rulett (Marvel Comics)
en
Roulette (Marvel Comics)
Rulett kerék, játékgépek és összetört álmok.
Roulette wheels, slot machines and broken dreams.
roulette
hu
szerencsejáték
en
game of chance
De a rulett, amelynek azért szintén megvan a maga technikája és rendszere, sokkal tisztább játék.
But roulette, though it too had its systems and its techniques, was a purer game.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A rulett csaknem egy egész vagyonnal ajándékozta meg az előbb...
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitLiterature Literature
Az oktató beszéd közben megpörgette a rulett kerekét, de nem dobta bele a golyót.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentLiterature Literature
Szerencsejáték-zsetonok, rulett-zsetonok
Verona, you motherfucker!tmClass tmClass
Mindenféle játék rendezése és lebonyolítása, beleértve a következőket: szerencse- és nyereményjátékok, valamint rulett, fogadások és sorsjátékok, sorshúzások, hálózati játékok, sorsolások és más nyereményjátékok
This is bad for everybodytmClass tmClass
Most már kegyetlenül hideg volt, legalábbis a rulett asztal közvetlen közelében; és az emberek szóvá is tették a hirtelen hőmérsékletváltozást.
It' s for teenie' s birthdayhunglish hunglish
Minden Sternwood szeret veszíteni olyan játékokon, mint a rulett, és feleségül menni férfiakhoz, akik faképnél hagyják őket; ötvennyolc éves korban akadályversenyeken lovagolni, és egy ugró ló alá kerülve nyomorékká válni egy életre.
They' re busyhunglish hunglish
A rulett asztala nem vonzotta.
Okay, so I have a question for youLiterature Literature
Olyan mint egy csokis orosz rulett.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az élet orosz rulett, lottó, fej vagy írás játék.
Or did I do wrong?Literature Literature
Mond el a " Rulett " helyét.
So, now he home to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beleteszek, 6 millió dollárt ebbe a vállalkozásba és te a személyzeti megbeszélés helyett, a rulett asztalnál vagy?
Don' t bother seeing me to the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orosz rulett?
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez rulett, barátom, ez aztán a rulett.
Procreation is one of God' s commandmentshunglish hunglish
Két kockaasztal, blackjack, rulett.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy hívják, bárszék rulett.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rulett?
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hagyományos és az online szerencsejáték-szolgáltatások adóztatását illetően az új adórendszer differenciált adóügyi megítélés alá vonja a hagyományos és az online szerencsejátékok üzemeltetőit: a hagyományos kaszinókra (rulett, black jack, baccarat, punto banco, póker és egyéb kaszinókban használatos játékautomaták) érvényes adókulcs a bruttó szerencsejáték-bevétel (azaz a tétekből levont nyeremények) 75 %-a, illetve a játéktermekben és éttermekben felállított játékautomaták – például az érmével működő nyerőgépek – esetében a bevétel 71 %-a, míg az online szerencsejátékokból származó bevételekre 20 %-os átalányadót vetnek ki.
ho, ho, holy cow. merry christmasEurLex-2 EurLex-2
Felszerelések és berendezések kaszinójátékokhoz (melyek nem tartoznak más osztályokba), nevezetesen zsetonok és játéktáblák, tálcák, dobozok és szekrények zsetonoknak és játéktábláknak, pénzszekrények, játékasztalok, alkotóelemeik és tartozékaik, francia rulett- vagy amerikai "blackjack-", baccara-, "craps-", "punto banco-", teke- és vasúti terepasztalok, játékasztal-takarók, játékrulettek, játékgolyók és dobókockák, koporsók játékkártyákban
Never found out why you left himtmClass tmClass
Rulett, #, kocka
When, at the age of #, I knew they had locked us inopensubtitles2 opensubtitles2
Ahogy felállt a székből, szeme előtt számok cikáztak, valaki elsétált az ajtó előtt és bepillantott a rulett-terembe, mielőtt valami más játékot választott volna.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tilehunglish hunglish
De a rulett, amelynek azért szintén megvan a maga technikája és rendszere, sokkal tisztább játék.
He' il drop by laterhunglish hunglish
Bárszék rulett, mi?
Exposure to asbestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocka, rulett, kártya.
Train tickets?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Bíróság a C‐283/95. sz. Fischer‐ügyben 1998. június 11‐én hozott ítéletben(5) kimondta, hogy ezen elvvel ellentétes az illegálisan folytatott szerencsejáték, a jelen esetben a rulett HÉA alá vetése, noha ugyanezen játék engedéllyel rendelkező nyilvános játékkaszinó általi szervezése adómentességet élvez.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureEurLex-2 EurLex-2
Ráadásul rulett-szakértő vagyok.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.