s most oor Engels
s most
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
and now
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mert lásd, jön a vihar, s most minden jó barátnak össze kell fognia, különben egyenként mészárolják le valamennyit.
They took off their clothes?hunglish hunglish
Albine már néhány napja nem hallotta Serge hangját, s most megváltozottnak találta ezt is, akár a férfit magát.
Faster!... like we' re escaping the hospitalLiterature Literature
S most felmerül a kérdés: megkülönböztethető-ek-e ezek a speciális esetek a retrospektív elemzés során?
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyLiterature Literature
S most, mondjuk hétezer fontért felajánlja önnek.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commissionhunglish hunglish
„NAGY BABILON” Isten szemében leomlott, s most pusztulás fenyegeti.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsjw2019 jw2019
Én még sose láttam, de ott lakik a Zsáklakban; s most ő az igazi Főnök, azt hiszem.
How could you do such a thing?hunglish hunglish
A kövek nem szeretnek, így hát felült, s most szerelmes ember lett ismét.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsLiterature Literature
– S most tiszteletünk jeléül hajtsunk fejet – énekelte a hang, majd még egyszer, sokkal gyorsabban és visszafelé.
What got you started on stream pollution?Literature Literature
Felsietett az emeletre anyjához, aki szándékosan véget vetett a kártyapartinak, s most a szobájában ült Kittyvel.
I can' t clean myselfhunglish hunglish
S most vigyázz és kapaszkodj, át kell ugratnunk ezen az árkon.
The store detective!hunglish hunglish
Csakhogy – tette hozzá, s most már ő mosolygott – előrebocsátom, hogy nem valami sokat tudok
exhales)Agent PierceLiterature Literature
Kijátszotta az adu ászt, s most figyelte szavai hatását.
Don' t " nothing " me, all right?hunglish hunglish
Csodás volt ez a mai nap, s most itt van Keely.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.Literature Literature
Két férfi eltévedt a rengetegben, s most különböző irányban kereste a helyes utat.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?Literature Literature
S most otthonról egy levél... az aranynál is sokkal többet ér.
Thank you, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- S most vége?
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementshunglish hunglish
Azok a lányok is épp csak eltemették az anyjukat, aki nemrég halt meg, s most itt vannak kisegíteni.
Wise men... will my son be human or mutant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nahát, tényleg gonosz lettem, s most bevetheted ellenem.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosan emlékszel még, hogy Pál azért jött Damaszkuszba, hogy ártson Jézus tanítványainak. S most ő maga is tanítvány.
Negatives; intermediate positivesjw2019 jw2019
A kislány volt az, ám sötét szemüvege eltűnt; s most kedvesen ránézett.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonLiterature Literature
S most a hagyomány mindezeké a barna és fekete bőrű embereké, és használják is.
Absolutelyted2019 ted2019
Föld alá ment s most a föld alól kezdi a harczot.
Although I was thinking of SwitzerlandLiterature Literature
Milliárd évekkel ezelőtt csak protoplazmacseppek léteztek, s most, milliárd évek elteltével már mi is jelen vagyunk.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryLiterature Literature
S most ajánlattal fordulok hozzátok!
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
S most jön maga, és azokból is levág hármat.
I' m Lieutenant Collet from DCPJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8911 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.