sarló és kalapács oor Engels
sarló és kalapács
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
hammer and sickle
en
symbol of communism
Az elnök megadta a négyszemközti találkozót Kirovnak, és a hosszú, fekete, sarló és kalapács emblémás limuzin az ebédidőő alatt beszáguldott a Fehér Ház parkjába.
The President granted Kirov his face-to-face, and the long black limousine with the hammer-and-sickle emblem swept into the White House grounds during the lunch hour.
hammer and sickle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sarló és kalapács
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
hammer and sickle
en
communist symbol
Sarló és kalapács, 39. szám.
Hammer and sickle, number 39.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sarló és kalapács, 39. szám.
They fly southOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S hogy tetőzze a dolgokat a háttérbe rakott egy óriási vörös zászlót sarlóval és kalapáccsal.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feleségem a szocialista pártra, Menyem a liberálisokra, fiam a republikánusokra, és én vagyok a sarló és kalapács
Shareholder lending company established in a non-member countryopensubtitles2 opensubtitles2
Feleségem a szocialista pártra, Menyem a liberálisokra, fiam a republikánusokra, és én vagyok a sarló és kalapács.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
május #-én benyújtott kereset- Couture Tech Limited kontra OHIM (a földgömböt, egy csillagot, a sarlót és kalapácsot tartalmazó címerpajzs ábrázolása
All right, Russ!oj4 oj4
T-#/#. sz. ügy: #. május #-én benyújtott kereset- Couture Tech Limited kontra OHIM (a földgömböt, egy csillagot, a sarlót és kalapácsot tartalmazó címerpajzs ábrázolása
Just...I' m not sureoj4 oj4
Például a sarló és kalapács a felemelt ököllel kombinálva a kommunista szimbolika része, míg ugyanilyen ököl a Vénusz tükörrel kombinálva a feminizmust reprezentálja.
That' s good serviceWikiMatrix WikiMatrix
Állítása szerint a tervek között volt néhány humoros, illetve politikai indíttatású is. „Egy zászlóterv egyik oldalán sarló és kalapács, a másik oldalán dollárjel ($) volt.”
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?WikiMatrix WikiMatrix
Az elnök megadta a négyszemközti találkozót Kirovnak, és a hosszú, fekete, sarló és kalapács emblémás limuzin az ebédidőő alatt beszáguldott a Fehér Ház parkjába.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lothunglish hunglish
Az érintett közösségi védjegy: a #., #., #., #., #. és #. osztályba tartozó árukra és szolgáltatásokra vonatkozó, a földgömböt, egy csillagot, a sarlót és kalapácsot tartalmazó címerpajzsot ábrázoló színes ábrás védjegy- #. sz. közösségi védjegybejelentés
Well, go on, say itoj4 oj4
1975 elején a McLaren és Westwood piros lakkbőr kosztümöket tervezett a New York Dolls részére, valamint a színpadon díszletként használt szovjet típusú sarló és kalapács motívum, mint provokáció volt hivatott az együttes népszerűségét növelni.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of Chinaand the United States of AmericaWikiMatrix WikiMatrix
Az érintett közösségi védjegy: a 3., 14., 18., 23., 26. és 43. osztályba tartozó árukra és szolgáltatásokra vonatkozó, a földgömböt, egy csillagot, a sarlót és kalapácsot tartalmazó címerpajzsot ábrázoló színes ábrás védjegy — 5585898. sz. közösségi védjegybejelentés.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueEurLex-2 EurLex-2
A megszokott nyuszikon, jégcsapokon és kerek kenyereken kívül sarló, kalapács és traktor formájú díszeket is készítettek.
He' s got a shotgun on you, Wadejw2019 jw2019
Ráférne egy hajvágás... és én magam vágnám le neki... egy sarlóval és egy kalapáccsal.
Don' t even pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az emberi jogok védelmének elvét kellő józansággal kell alkalmaznunk, az európai állampolgárság szem előtt tartásával, és nem azoknak az ideológiája alapján, akik kioktatnak bennünket a jogok védelméről, miközben olyan pártoknak a nevében beszélnek, amelyek jelképei között szerepel a kommunista sarló és kalapács.
Chinese food good luckEuroparl8 Europarl8
A sarló és kalapács nevében évtizedek óta üldözik a tibeti embereket és különösen a szerzeteseket, mégsem sikerült még megsemmisíteniük a tibeti kultúrát. Nem hagyhatjuk, hogy ez most mégis sikerüljön a tibeti nyelv betiltása és a kínai nyelvnek a tibetiekre való rákényszerítése révén.
You seem to be a damn good- shot!Europarl8 Europarl8
Így jelen esetben a magyar büntető törvénykönyv 269/B. §‐ának – a jogtudomány által értelmezett és a közigazgatási gyakorlat által tovább részletezett – rendelkezéséből az következik, hogy a magyar jogalkotó szükségesnek ítélte betiltani egyes önkényuralmi jelképek – köztük a sarló és kalapács, valamint az ötágú vörös csillag – használatát.
Look at the bloody, shitty underpantsEurLex-2 EurLex-2
(ET) Elnök úr, hölgyeim és uraim, egy hónapja kezdte meg munkáját a cseh elnökség, de máris sikerült szembe köpnie és egy ajándékkal megsértenie bennünket: Észtországot sarlóval és kalapáccsal ábrázolják, egy részeg ember fetreng a finn szauna padlóján, Németországot horogkereszttel jelölik, Olaszország focistái labdákat tartanak a nemi szervük mellett, Bulgáriát vécék borítják stb. stb.
I' m coming downEuroparl8 Europarl8
Az sem vitás, hogy a bejelentett védjegy az egykori SZSZKSZ címerét ábrázolja, és többek között magában foglalja a sarlót, a kalapácsot és az ötágú vörös csillagot.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughEurLex-2 EurLex-2
Az oxigénem nélkül kalapáccsal és sarlóval bányásznának héliumot az elvtársaknak Baza Kedrben.
You could say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferde, mint a Szovjet sarló és kemény, mint a keresztbe tett kalapács
I guess you could say I' ve always been good with numbersopensubtitles2 opensubtitles2
Sarló és kalapács III.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sarló és kalapács I.
It' s more dramatic, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gyűjtemény Sarló és kalapács I–IV.
Professor' s in troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A puskatus jobb oldalán egy fakó sarló és kalapács embléma található.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.