sarló alakú
crescent
Sarló oor Engels
Sarló
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sickle
en
agricultural tool
Nem fordult elő a családban, sarló sejtes anémia?
Is there any sickle cell in your family? .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sarló
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sickle
en
agricultural implement
Nem fordult elő a családban, sarló sejtes anémia?
Is there any sickle cell in your family? .
scythe
- Amelyet egy sarló választott szét, s az eredmény megfelelt volna a katonai követelményeknek - mondta Lawton.
"That have been rent asunder by a scythe, and are united to do military duty," said Lawton.
crescent
A fénylő sarló a látómező szélére csúszott, majd kisiklott a képből.
The lighted crescent moved off toward the borders of vision and rolled off the edge.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hook · reaping-hook
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Félelmetes a sarlója.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vigyétek vissza a kocsiba a sarlókat.
You' re a freaking doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a levegőégben a sápadt új Hold- sarló, kéken és elmosódottan, mint valami távoli havas csúcs úszott nyugatra a nap fölött.
We' il be out of contact for eight minuteshunglish hunglish
FELHŐK SZEGÉLYEZTÉK az újhold sarlóját, különös árnyakat vetve, amelyek mint éji madarak suhantak a törpék előtt az ösvényen.
Just have to lookhunglish hunglish
A földteke, a három utas szeretteinek lakóhelye már csak egy tovatűnő halovány sarló volt... láthatatlan pont a világűr végtelenségében!
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timehunglish hunglish
Kaszák, sarlók, kerti ollók
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphtmClass tmClass
Így jelen esetben a magyar büntető törvénykönyv 269/B. §‐ának – a jogtudomány által értelmezett és a közigazgatási gyakorlat által tovább részletezett – rendelkezéséből az következik, hogy a magyar jogalkotó szükségesnek ítélte betiltani egyes önkényuralmi jelképek – köztük a sarló és kalapács, valamint az ötágú vörös csillag – használatát.
mission expensesEurLex-2 EurLex-2
Még mindíg sarló alakú vagy félhold?
Your mother brought it around this morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarló a kézben!
MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilyen sarlóval követték el a gyilkosságokat, Mr. Smith.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arra, hogy egy másik folyó partján már tudják, miként arassanak sarlóval!
Cover ' em, brother, cover ' emhunglish hunglish
A vízben helyenként bélahínár sejlett, a Hotei és a Daikoku keskeny, alig látható sarlói ott függtek a sötétkék égen.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictLiterature Literature
Eltűnt a sarló és a hamvas fény.
That well sayhunglish hunglish
Ezen a gigantikus méretű domborművön látható az egyiptomi Amon isten, aki a jobb kezében egy sarló alakú kardot tart.
I' m a reporter, sirjw2019 jw2019
Mivel végtére csak az igazi kereszténység képes kiállni a próbát, minden egyénnek neki kell eresztenie a sarlóját, hogy begyűjtse amivé fejlődött.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?jw2019 jw2019
Ha embertársad szántóföldjén jársz, kezeddel szedhetsz kalászt, de sarlót ne lendíts embertársad szántóföldjén.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundinghunglish hunglish
Ez a sarló alakú anyajegy a csípődön bizonyítja.
I am willing to let this flame engulf meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ámde szűkölködik a száz sarló nélkül: így hát tépegeti a kalászokat és bosszankodik.
Where' s the father of my child?hunglish hunglish
A felhőn ülő pedig a földre bocsátotta sarlóját; és learatták a földet” (Jelenések 14:14–16).
Clinical efficacyjw2019 jw2019
A generációk során kialakult tapasztalat és hozzáértés tükröződik a termesztési (a Záhorie helyi fajtája), betakarítási, gyalulási (szárnyas fúrófejekkel ellátott torzsázó, amely kifúrja vagy felaprítja a káposztatorzsát, sarló alakú kések, 1,2–2 mm gyalulási vastagság az erjesztés felgyorsítására), rétegzési, taposási (a préselés sajátos módszere) és erjesztési (a szellőztetett állásokban elhelyezett erjesztőkádakban alkalmazott erjesztési idő évről évre változik, a kültéri hőmérséklet függvényében) módszerekben is, és jelentős hatást gyakorol a termék végső jellemzőire.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesEurLex-2 EurLex-2
Kiskereskedelmi értékesítési, levelezés útján történő értékesítési és bármilyen kommunikációs eszköz útján végzett értékesítési szolgáltatások (szállítás nélkül) a következő termékekhez: elektromos kézifúrók, ásók, vágóollók, sarlók, kaszák, villák, lapátok [szerszámok], csákányok [szerszámok], gereblyék [szerszámok], fűrészek, metszőollók, csavarhúzók, vakolókanalak, kamerák [filmfelvevő berendezések], videokamerák, játékszoftverek, kompaktlemez-lejátszók, DVD-lejátszók, optikai olvasóegységek, képmagnók, MP3- és MP4-lejátszók, fényképezőgépek, digitális fényképkeretek, lávakövek faszénsütőn történő sütéshez, faszénsütők, melegítőlapok főzéshez, lámpák, kanapék, keretek [keretezések], székek [ülések], sezlonok, párnák, fotelek, ládák, játéktartó ládák, ágyak, fabútorok, fémbútorok, asztalok
The approval number prescribed in paragraph #.#.# abovetmClass tmClass
17 És megint egy másik angyal jött elő a templom szentélyéből, mely az égben van, és nála is éles sarló volt.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of Annexjw2019 jw2019
Michael, emlékszel arra a görög mítoszra, ami arról az istenről szól, aki minden gyerekét az alvilágba száműzte, és a legkisebb fia kiherélte őt egy sarlóval?
I' m still thereopensubtitles2 opensubtitles2
A holdak - az egyik hatalmas és ezüstös színű, a másik kisebb és kékeszöld - vékony sarlókként pislákoltak a sötét égen.
The list calls for an all- out effortLiterature Literature
’Fegyvereidet kapákká kovácsold, dárdáidat pedig sarlókká!’
I see, I' m sorry I didn' t tell youjw2019 jw2019
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.