sertésól oor Engels
sertésól
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pigsty
piggeries
Ott van a sertésól.
Down there you've got the piggery.
sties
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
swine housing · piggery · pig housing · swine stables
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A csapdákat a sertésólakban több órára kell elhelyezni, lehetőleg éjszaka, és minden esetben a napfénytől távol lévő, árnyékos helyeken.
I read it much better than I speak itEurLex-2 EurLex-2
A sertésólak ammóniakibocsátása
It' s rainin ' out, they got nowheres to goeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ebben az esetben a vidékfejlesztési program további, olyan célértékekkel rendelkező mutatókat határozott meg az intézkedéshez, amelyek relevánsak voltak a célkitűzések szempontjából, mint például a jobb tartási körülményeket biztosító sertésólakat bevezető gazdaságok száma.
It don' t get no sweeter than thatelitreca-2022 elitreca-2022
BAT-AEL az egyes sertésólakból a levegőbe jutó ammóniakibocsátásra vonatkozóan
When' s a good time to fade out?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
BAT Az egyes sertésólakból a levegőbe jutó ammóniakibocsátás csökkentése érdekében a BAT az alábbi technikák egyikének vagy kombinációjának alkalmazása.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ezt a különleges vonást sajátos tartási rendszerek kialakulása kísérte, például a sajtüzemek és a sertésólak között tejvezeték került kialakításra, hogy ne kelljen a savót teherautóval szállítani, vagy a hígtrágya cseréje az állattartók és a tejszövetkezetek tagjai között, akik ezt a legelőik trágyázására használják
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteoj4 oj4
Fertőtlenítők állatólak, istállók, sertésólak tisztításához
That' s righttmClass tmClass
a gazdaságok területén található, termelésre használt kulturális örökségek, pl. gazdasági épületek (magtárak, szénaszárító állványok, pajták, sertésólak, méhkaptárak, stb.) védelmére irányuló beruházások tekintetében felmerülő támogatható költségek 50 %-áig, amennyiben a beruházás nem jár a termelési potenciál növekedésével.
l ́il have to ask you not to pryEurLex-2 EurLex-2
A sertésólakra vonatkozó technikák
I know a few guys in L. Aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
h) a gazdaság, illetve a sertésólak bejáratánál és kijáratánál megfelelő fertőtlenítést kell végezni; mindenkinek, aki belép a gazdaságba vagy kilép onnan, be kell tartania a klasszikussertéspestis-vírus terjedési kockázatának csökkentéséhez szükséges megfelelő higiéniai óvintézkedéseket.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillEurLex-2 EurLex-2
Valamennyi összetevő eredetének nyomon követhetőnek kell lennie az előállítási helytől a sertésólig.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!EurLex-2 EurLex-2
Ilyen esetben tehát minden nagyobb (hollandiai) sertésólra vonatkozóan közzé kell‐e tenni értesítést például a Financial Timesban, a The Economistban vagy bármely más, ténylegesen globális hatókörű sajtótermékben?
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverEuroParl2021 EuroParl2021
A padozat típusának leírása és a sertésólak ammóniakibocsátásának csökkenését szolgáló technikák
Dimensions of the centre axle trailereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
2 E kérelmet az N. Møller és a Haderslev Kommune (Haderslev önkormányzata, a továbbiakban: Kommune) között ez utóbbi azon határozatának tárgyában indult jogvita keretében terjesztették elő, amely elrendelte N. Møller állattenyészetének egy legfeljebb 750 kocának férőhelyet biztosító sertésól méretére való csökkentését.
You know the way it is, between men and fucking women eh?EurLex-2 EurLex-2
Ott van a sertésól.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sertésólak
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivestmClass tmClass
Fém boxok, ólak és ketrecek szarvasmarha, lóistállók és sertésólak számára, karámok szarvasmarha számára
Here, let me try againtmClass tmClass
A csapdákat a sertésólakban több órára kell elhelyezni lehetőleg éjszaka, és minden esetben a napfénytől távol lévő árnyékos helyeken
Oh, absolutelyeurlex eurlex
Sertésólak, nem fémből
Their defense scored most of their points!tmClass tmClass
Olive egyedül volt, szóval felajánlottam a segítségemet a sertésólnál.
Can you hear that music?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.