simító lehúzó
bull float
simító oor Engels
simító
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
lute
slick
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az alábbi termékek nagykereskedelmi és kiskereskedelmi értékesítése: nyomás-szabályozók [gépalkatrészek], sebességszabályozók gépekhez és motorokhoz, sorjázógépek, szegecselőgépek, keretek hímzőgépekhez, nyomáscsökkentő szelepek [gépalkatrészek], töltőgépek, simító megmunkáló gépek [gépek], kötészeti gépek és berendezések ipari használatra, poreltávolító berendezések takarításhoz
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.tmClass tmClass
Eszközök anyagok kezeléséhez, festéshez és díszítéshez, úgymint például simítókanalak, simítók, spatulák, kaparókések, vakolókanalak, dörzsölőeszközök és ipari kefék
There, it' s donetmClass tmClass
Numerikus vezérlésű hajlító-, hajtogató-, redőző-, simító-, egyengetőgép, sík fémtermék megmunkálásához (beleértve a présgépet is)
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Köszörűgép fém, fémkarbid vagy cermet megmunkálására, legalább 0,01 mm pontosságú tengelyállítással, nem numerikus vezérlésű (a síkköszörűgép és fogaskerékmaró, -köszörülő vagy -simító gép kivételével)
The last time i saw her in the clinicEurlex2019 Eurlex2019
Hajlító, hajtogató, egyenesítő, simító szerszámgép (beleértve a présgépet is) fém megmunkálására, illetve ennek alkatrészei és tartozékai
But his son is sickEuroParl2021 EuroParl2021
ex 32. árucsoport || Cserző- vagy színezőkivonatok; tanninok és származékaik; színezékek, pigmentek és más színező anyagok; festékek és lakkok; gitt és más masztix (simító- és tömítőanyagok); tinták; kivéve: || Előállítás, amelynek során az összes felhasznált anyag a termék vámtarifaszámától eltérő vámtarifaszám alá esik.
I ́il see you thereEurLex-2 EurLex-2
Szigetelőborítások, Különösen belső vakolatok, Mészvakolat, Külső vakolatok, Nedves helyiség vakolatok, tapadó vakolatok, simító vakolatok, kapart díszvakolatok, szerkezeti vakolatok, függőleges vakolatok, bordás vakolatok, tarkakő vakolatok, hőszigetelő vakolatok
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiestmClass tmClass
Vegyi ellenálló gittek, simító, mázoló és szóró masszák, valamint egyéb munkaanyagok tömítéshez és mint malter, esztrich, vakolat, ragasztógitt és ragasztóanyagok kötőanyaga
He' s on the waytmClass tmClass
ex 32. árucsoport | Cserző- vagy színezőkivonatok; tanninok és származékaik; festőanyagok, pigmentek és más színezékek; festékek és lakkok; gitt és masztix (simító- és tömítőanyagok); tinták; kivéve: | Előállítás a termékétől eltérő bármely vámtarifaszám alá tartozó anyagból.
Thanks for coming here to puke!EurLex-2 EurLex-2
Cserző- és színezőkivonatok; tanninok és származékaik; festőanyagok, pigmentek és más színezékek; festékek, lakkok, gitt és masztix (simító- és tömítőanyagok); tinták; kivéve:
You' re looking at the owners of a #, # acre empireEurLex-2 EurLex-2
hajlító, hajtogató, egyenesítő, simító szerszámgép (beleértve a présgépet is) fém megmunkálására, illetve ennek alkatrészei és tartozékai
» Christmas is here. «EurLex-2 EurLex-2
Cserző- vagy színezőkivonatok; tanninok és származékaik; színezékek, pigmentek és más színezőanyagok; festékek és lakkok; gitt és masztix (simító- és tömítőanyagok); tinták; kivéve az alábbi 3204 és 3206 vámtarifaszám alá tartozó termékeket, és kivéve a 3201 90 20 , ex 3201 90 90 vámtarifaalszám (eukaliptuszból származó cserzőkivonatok), az ex 3201 90 90 (gambir- és mirobalángyümölcsből származó cserzőkivonatok) és az ex 3201 90 90 (más növényi eredetű cserzőkivonatok) vámtarifaalszám alá tartozó termékeket
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.EurLex-2 EurLex-2
– nyíró, hajlító, hajtogató, redőző, simító, egyengető, lyukasztó vagy rovátkáló szerszámgép (beleértve a présgépet is) fém megmunkálására
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeEurLex-2 EurLex-2
32. árucsoport: || Cserző- vagy színezőkivonatok, tanninok és származékaik, színezékek, pigmentek és más színező anyagok, festékek és lakkok, gitt és masztix (simító- és tömítőanyagok), tinták
Lobie, are you getting rowdy again?EurLex-2 EurLex-2
Vakolókanalak, hengerek és simítók
What kind of business?tmClass tmClass
Cserző- és színező kivonatok; tanninok és származékaik; festőanyagok, pigmentek és más színezékek; festékek, lakkok; gitt és masztix (simító- és tömítőanyagok); tinták, kivéve:
I' il see ya Saturday for the...?EurLex-2 EurLex-2
A simító paraméter, amelyre a szakirodalomban általában lambdaként hivatkoznak, 400 000-ben kerül megállapításra annak érdekében, hogy megragadja a hosszú távú trendet a GDP arányos hitel arány alakulásában.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryEurLex-2 EurLex-2
Cserző- vagy színezőkivonatok; tanninok és származékaik; festőanyagok, pigmentek és más színezékek; festékek és lakkok; gitt és masztix (simító- és tömítőanyagok); tinták; kivéve:
That' s a nice hotel, palEurLex-2 EurLex-2
Simító kefék kőműveseknek, homlokzatsimító vasak
Oh, dat' s a shame!tmClass tmClass
a RATIO rekurzív Hodrick-Prescott filterrel szűrt trendje, 400 000-nek megfelelő lambda simító paraméterrel (1).
Once more into the breach, dear friends.EurLex-2 EurLex-2
Nem numerikus-vezérlésű hajlító-, hajtogató-, redőző-, simító-, egyengető gép fémmegmunkálásra (beleértve a présgépet is) (a sík fémtermék megmunkálásához használt kivételével)
Well, that' s always funEurLex-2 EurLex-2
Csiszoló, tisztító, felületkeményítő, simító és felület-kikészítő gépek, valamint ezek alkatrészei
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiestmClass tmClass
ex 32. árucsoport | Cserzőanyag és színezőanyag-kivonatok; csersav és származékai; festőanyagok, pigmentek és más színezékek; festékek, lakkok; gitt és masztix (simító- és tömőanyagok); tinták; az alábbiak kivételével: | Előállítás, amelynek során valamennyi felhasznált anyag a terméktől eltérő vámtarifaszám alá tartozik.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaEurLex-2 EurLex-2
Cserző- vagy színezőkivonatok; tanninok és származékaik; színezékek, pigmentek és más színező anyagok; festékek és lakkok; gitt és más masztix (simító- és tömítőanyagok); tinták
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meEurlex2019 Eurlex2019
210 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.