sok szemű oor Engels
sok szemű
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
many-eyed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mulattatott, magával ragadott Holmes jellegzetes csevegése, sok kitűnő szemű megfigyelése, finom következtetése.
Not one thinghunglish hunglish
Nem kérdez többet, ez a szemüveges öregúr, aki mélyebbre lát, mint sok éles szemű másik.
Are you crazy, dammit?!Literature Literature
a kék szemű embereknek sok aranyuk van.
Get outta here, CrockettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenhol elkerekedett szemű embereket látni, sok helyen harsan ideges nevetés, és érezni a csendes rettegést
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneLiterature Literature
Sok sikert a púder megtalálásához, táskás szemű.
You can' t even bring home a toothpaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végre gyakorlatias és realista vagyok, nem pedig valami hatalmas szemű őrült, aki túl sok romantikus filmet látott.
So I helped the guy out someOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kék szemű emberek sétálnak az utcán, sok modern tárgy veszi körül őket.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reggel én sokkal jobban éreztem magam, de Jamie beesett szemű és ingerült volt a félbetört éjszaka után.
under production, orLiterature Literature
Barbara a riadt szemű portástól megtudta, hogy nem sokkal három óra után a konyha közelében, a folyosón valaki megölte az egyik fiatal szobapincért.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be therehunglish hunglish
Ehhez a karikás szemű spanyol fiúhoz hasonlóan sok gyermek hosszú, kimerítő napokkal küzd. Tizenkét vagy annál is több órán keresztül az iskolában vannak, illetve házi feladatot készítenek.
estimated lean meat content (in percentagejw2019 jw2019
1986-ban, Kínában, azt hiszem - egy rakás Angol diáknak, ezt mondta, " Ne maradjatok itt sokáig, mert egy idő után ti is ferde szeműek lesztek. "
Boats are in the marinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért a meghomályosodott szemű Izsák, érezve, hogy már nem él sokáig, arra készült, hogy megáldja Ézsaut mint elsőszülöttjét (1Mó 27:1–4).
Shut your face, hippiejw2019 jw2019
A herceg érezte, hogy izzó zöld szemű, haragos fivére a közelben van, bár nem látta már sok vadászat óta.
There' il be a most select society thereLiterature Literature
Sokan a tanács kutatói közül, akiket írásos megállapodások kötnek és éles szemű ügyvédek ellenőriznek, úgy találják, hogy az egészséggel kapcsolatos növekvő félelmek megalapozottak voltak.
You' re spoiling him!jw2019 jw2019
Casmir szürke csuklyás köpenybe burkolózva elment az egyik borkereskedő boltjának raktárába, ahol hamarosan csatlakozott hozzá egy ember, aki akár maga a borkereskedő is lehetett: köpcös, simára borotvált, szabályos arcú, szürke szemű férfi volt, aki nem beszélt sokat.
Well, maybe that will teach youhunglish hunglish
Tágra nyílt szemű fejek görögtek szanaszét; félbevágott testek rángatóztak a földön, lemetszett lábak vonaglottak mindenütt; amelyek közül sok belehullott a gőzölgő sziklakatlanba.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yourshunglish hunglish
Az Elder-szigetek sok nép érkezését és távozását látta; jártak itt a farezmiánusok, kék szemű evadnionik, pelazgok, menád papnőikkel, danaanok, lydiaiak, föníciaiak, etruszkok, görögök, kelták Gaulból, skák Norvégiából Írországon keresztül, rómaiak, kelták Írországból és néhány vizigót.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placehunglish hunglish
A felsőkatti, erősen keresztrétegezett homokkő sokkal durvább szemű, mint az autigén glaukonitot tartalmazó kőzetek.
You were a giantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sokkal kisebb szemű, mint a lazackaviár.
That' s not happening eitherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Azzal csúfolsz, mennyire otthon vagyok a regényes történetekben, de hidd el, ha megírnánk a te történetedet is a sok, kevésbé balsorsú és kevésbé érdemes hősnőé után, a jó szemű olvasó hamar rájönne - épp az általad úgy felnagyított akadályokból -, hogy csak te lehetsz Ernscliff gyűrűjének és szerelmének várományosa.
He says we' il deny ithunglish hunglish
Organikus Teff – magas a rost-, fehérje- és ásványi anyag tartalma (vas és kalcium) A köleshez és quinoához hasonló, azonban sokkal apróbb szemű.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ő meg a gazdája - a kutyafogat többi, közönséges tagját nem számították a társaságukhoz - sok-sok napon és éjszakán vadásztak együtt: a prémekbe burkolt fiú és a vad, hosszú szőrű, keskeny szemű, fehér agyarú, sárga állat.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendhunglish hunglish
Valóban Priscilla volt, ez a halvány, nagy szemű kis nő (mert tízes éveinek abban a szakaszában járt, hogy lánykora már végéhez közeledett), de immár sokkal kevésbé sápadtan, mint amikor előző alkalommal láttam, s testileg-lelkileg sokkal jobb állapotban.
I heard him mention something about a dairyhunglish hunglish
Következő fejezet (A GYÜLEKEZETBEN ELŐFORDULÓ CSALÁSOK) GYÜLEKEZETI TAGSÁG Mindenkinek, aki küzd, hogy győzedelmeskedjék, számolnia kell gyöngeségeivel Mégis mennyivel könnyebb testvérei hibáit észrevenni, mint a magukét, Ezért legyenek sokkal élesebb szeműek és szigorúbbak magunkkal, mint másokkal szemben.
You never intended to vote red.That was your mistake.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bár sokan támogatják a preimplantációs genetikai szűrés alkalmazását olyan házaspároknál, akik rettegett betegségek hordozói, sokan viszont nem támogatják azoknál, akik ki akarják választani a gyermekük nemét, vagy a jövőben azt, hogy a gyermekük kék szemű netán magas legyen, illetve legyen érzéke a zenéhez.
I' il see you soon.- Okayjw2019 jw2019
42 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.