szállóvendég oor Engels
szállóvendég
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
lodger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az ember, akivel itt állok, szállóvendége ennek a hotelnek, én pedig az ő vendége vagyok!
I found the proof myself!Literature Literature
A labor # különféle minta nyomát fedezte fel, mivel a különféle szállóvendégek egy egész DNS- gyűjteményt hoztak létre
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youopensubtitles2 opensubtitles2
Egy húszéves lánynak nyugtatókat és piát adott egy szállóvendég.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szállóvendég is akadt, de nem volt piros a haja.
Lt La Forge has a thoughtLiterature Literature
Rósant éppen udvariasan csevegett két szállóvendéggel.
I love... to handle babies... because I love my babiesLiterature Literature
A helyiséget, azt hiszem, vendégszobának fogom nevezni, bár egyáltalán nem kívánok szállóvendégeket fogadni.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleLiterature Literature
Maggie kedden amúgy is idejött volna szállóvendégnek.
You didn' t have to do thatLiterature Literature
(1) A „turistaszállás-szolgáltatás” termékcsoport – díj ellenében biztosított fő szolgáltatásként – éjszakai szálláslehetőség nyújtását foglalja magában, megfelelően – többek között legalább ággyal – felszerelt szobákban, turisták, utazók és hoszszabb ideig ott tartózkodó szállóvendégek számára.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.EurLex-2 EurLex-2
Asztalhoz ültünk hát mindahányan: a Yardley házaspár, a szállóvendégük meg én.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "Literature Literature
Új szállóvendég érkezett
Read what they doopensubtitles2 opensubtitles2
Az éttermet estig csak szállóvendégek látogathatják.
You Will only find rooms in a guest houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abban az örmény házban, hol fizető szállóvendég volt, a magánélet hasonlóképpen lehetetlennek tűnt.
So these are ex- sheriff' s deputies?hunglish hunglish
Ha például az egység tulajdonol és üzemeltet egy szállodát, akkor a szállóvendégeknek nyújtott szolgáltatások a megállapodás egészéhez képest jelentősek.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaEurLex-2 EurLex-2
A „turistaszállás-szolgáltatás” termékcsoport magában foglalja a díj ellenében éjszakai szálláslehetőség biztosítását megfelelően – többek között legalább ággyal – felszerelt szobákban, fő szolgáltatásként turisták, utazók és hosszabb ideig ott lakó szállóvendégek számára.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?EurLex-2 EurLex-2
A szállóvendégek korán kijelentkeztek, erősködve, hogy nekik ez nem kényelmetlenség, különben is mindenképpen le akartak menni a kaszinókba a Mexikói-öböl partján.
I' m takin ' this for evidencehunglish hunglish
Szolgáltatások kongresszusok, konferenciák és szemináriumok szervezése terén, szállóvendégek számára művészeti kiállítások szervezése terén
Give it.Share ittmClass tmClass
Ha például az egység tulajdonol és üzemeltet egy szállodát, akkor a szállóvendégeknek nyújtott szolgáltatások a megállapodás egészéhez képest jelentősek.
There isn' t much leftEurLex-2 EurLex-2
Szolgáltatások szállóvendégek számára a következő területeken: pihenés és szórakoztatás, rekreáció és sport, medence, edzőtermek, fitneszszalonok, tekepályák, golfpályák, röplabda- és kosárlabdapályák, labdarúgópályák, teniszpályák, lovaglópályák, biliárd- és pingpongasztalok hozzáférhetővé tétele, éjszakai klubok szolgáltatásai, sportoktatói szolgáltatások
I' d like them to come in and see metmClass tmClass
Két fickó volt a szomszéd szobában, és nem éppen szállóvendégeknek tűntek.
Yeah, it' s not my bloodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a szállóvendégek vagy a bentlakók számára szállást biztosító épületek részein belül, és
Little help?EurLex-2 EurLex-2
Ha például a gazdálkodó egység tulajdonol és üzemeltet egy szállodát, akkor a szállóvendégeknek nyújtott szolgáltatások a megállapodás egészéhez képest jelentősek.
An ideal that keeps changingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Szolgáltatási díjnak tekinthető a kemping szállóvendégei által fizetett átlagos éjszakánkénti díj, beleértve az összes olyan szolgáltatást, amely nem jár külön díjfizetéssel.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingEurLex-2 EurLex-2
Az intézkedés keretében támogatandók a szállóvendég és azon kívüli struktúráknak építési, átépítési, bővítési, modernizálási és korszerűsítési programjai, a vendégfogadást kiegészítő és azt integráló létesítményeknek, szolgáltatásoknak fejlesztési programjai, a hálózati technológiákhoz való hozzáférés, illetve a környezetminőségi hitelesítési eljárások bevezetése.
granulometryEurLex-2 EurLex-2
Aznap éjjel ők voltak az egyedüli szállóvendégek.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!Literature Literature
Új szállóvendég érkezett
They were a nation of anxious peopleopensubtitles2 opensubtitles2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.