számolási hiba oor Engels
számolási hiba
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
miscount
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy egyszerű számolási hiba.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez most vagy számolási hiba volt, vagy Ön a legromantikusabb robot a világon.
She tried to poison his oatmealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a regeneráció amúgy is egyfajta számolási hiba eredménye.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A települések számával kapcsolatos korábbi számolási hiba miatt a földrajzi területet alkotó települések számát módosítani kellett.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportEurLex-2 EurLex-2
Ó, egek, az a számolási hiba!
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volt néhány rendhagyó logikátlan számolási hiba, ami furcsa az ilyen kaliberű diákoknál.
Boys, it' s a dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy számolási hiba.
I can' t help a man who' s dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyszerűsödések kényes volta pontos számolásokat kíván, a legkisebb hiba is kihat a pontosságra.
sicko. wheres latrellLiterature Literature
Szószám (teljes dokumentum és kijelölés) az állapotsoron tdf#34772, valamint két számolási hiba javítása: tdf#46757, tdf#50141 (Muhammad Haggag)
If you were, so many girls would not be chasing youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Szószám (teljes dokumentum és kijelölés) az állapotsoron fdo#34772, valamint két számolási hiba javítása: fdo#46757, fdo#50141 (Muhammad Haggag)
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Szószám (teljes dokumentum és kijelölés) az állapotsoron fdo#34772, valamint két számolási hiba javítása: fdo#46757, fdo#50141 (Muhammad Haggag)
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Szószám (teljes dokumentum és kijelölés) az állapotsoron tdf#34772, valamint két számolási hiba javítása: tdf#46757, tdf#50141 (Muhammad Haggag)
Yeah, well, just seems that someone is always youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mint állatvédők persze minden előttünk átfutó kutyát megnéztünk, de azt hiszem 5 „kóborkutyánál” abbahagytuk a számolást ... hiába, szakmai ártalom ... Az autós-túra után megérkeztünk a falu központjába.
What, you think that' s funny?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A két stratégia közti további különbség, hogy a KO rendszer nem kiegyensúlyozott stratégia, mint a Hi-Lo számolás és a Hi-Opt stratégia.
Yes, I have the mung beansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az SRT algoritmus kódjának mélyén, a lebegőpontos osztáshoz szükséges iterációban, a közbülső hányados számításakor -- nem tudom, ez mit jelent, de ezt írják a Wikipédián - volt egy hiba, ami az jelentette, hogy bizonyos valószínűséggel a számolás eredménye téves lehet, és ennek a valószínűsége egy a 360 milliárdhoz.
He started pawing meted2019 ted2019
Nemcsak a nyelv, hanem a zenei és számolási képesség, az izmok összerendezettsége, az erkölcsi értékek és a lelkiismeret, a hit és a szeretet az imádat iránti késztetés — mindez a csecsemő agyában előprogramozott formában mint képesség és tehetség ott szunnyad.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesjw2019 jw2019
A blackjack számolás újoncainak kezdetként a Hi-Lo kártyaszámolási rendszert ajánljuk, majd miután ezt elsajátították, kibővíthetik az ászok számolásával.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A tétkorreláció (a Hi-Lo számolás alapján megtett tétek hatékonysága) 97%.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Hi Low számolási stratégia alapja egyszerűen az, hogy számon kell tartani a csomagban maradt magas lapokat.
• Reporting on EDC TransactionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minél több lap került kiosztásra – és beszámításra -, annál pontosabb a blackjack hi-lo számolási módszer.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Francis testvér ellenőrizte a számításokat; a förtelmes kézírású illetőnek legalább a számolásában nem volt hiba, noha Francis arra nem tudott következtetni, hogy mit képviselhettek a számértékek.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A könyv szerint a leghasználhatóbb módszer a Hi-Opt 1 számolási rendszer.
Leo, you are a very sweet, really funny guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soknak az a véleménye, hogy a könyvben tárgyalt Hi-Opt 1 számolási stratégia csak az egycsomagos játékok esetében használható, és sehol másutt, pl. shoe-t használó játékokban sem, miközben a könyv ezt tartja az általában vett legjobb stratégiának.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KO számolás A Knock Out Blackjack című könyvben szereplő magyarázat szerint a knockout kártyaszámolási rendszerben a 7-en kívül minden lap értéke a Hi Low rendszerben ismerttel azonos.
She was there when it happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Hi-Low módszerrel a hetes semleges lap, a Knock out blackjack számolási módszerben plusz egy. Ez a csomag méreteire vetítve további négy pontot jelent, tehát ha pontosan számoltuk a lapokat, ezzel a rendszerrel plusz négy ponttal végzünk. A Knock Out kártyaszámolási rendszer használatával a részösszeget tarthatja számon.
She says no boom- boom with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.