szövegmagyarázat oor Engels
szövegmagyarázat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
exegesis
Garry Brantley ezért így következtet: „Helytelen szövegmagyarázat lenne pogány hitnézeteket beleerőszakolni a bibliai szövegekbe, csupán nyelvi hasonlóságokra alapozva.”
Garry Brantley therefore concludes: “It is improper exegesis to force pagan beliefs into the biblical text simply because of linguistic similarities.”
commentary
A következő szövegmagyarázat segítséget nyújt Ésaiás írásainak szövegkörnyezetét, kettős természetét, valamint jelképrendszerét illetően.
The following commentary will help you with the context, the dualistic nature, and the symbolism of Isaiah’s writings.
annotation
exposition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kincsestár (mDzod-phug) - Senrab Mivo - tibeti bon szövegmagyarázat 51 tényezővel.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsWikiMatrix WikiMatrix
A szövegmagyarázat figyelmes olvasása fokozottan lehetővé teszi számodra a Mormon könyve prófétái ihletett üzeneteinek észrevételét és vizsgálatát.
My leg is giving me fitsLDS LDS
Judit apokrif könyve szavainak a befolyásoló hatására („Tűzzel és féreggel veri testüket, fájdalmukban örökké jajgatnak” [Judit 16:17, Katolikus fordítás]) néhány bibliai szövegmagyarázat azt állítja, hogy Jézus szavai tartalmazzák az örök gyötrelmet.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?Umjw2019 jw2019
Egy spanyol bibliai szövegmagyarázat kifejti, hogy „a perzsák, a médek és a káldeusok mágusai papi osztályt alkottak, amely az okkult tudományokat, az asztrológiát és az orvoslást mozdította elő” (La Sagrada Escritura —Texto y comentario por profesores de la Compañía de Jesús).
Would you please turn around?They' re gonna see usjw2019 jw2019
Mint minden igazi allegóriában, a szemlélőtől függ, mit lát, és ehhez nem kell szövegmagyarázat.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "Literature Literature
Pál tanácsának a lényegét egy bibliai szövegmagyarázat így foglalja össze: „soha, senki ne érezze magát kényszerítve az adakozásra, ezt ne kényszerűségből tegye.”
Well done, Lieutenantjw2019 jw2019
A következő szövegmagyarázat arra emlékeztet, hogy kevélységgel kezdődik minden ilyen megosztottság, és ezért volt az, hogy egyesek „lázadoztak az egyház ellen, és felvették magukra a lámánita nevet” (4 Nefi 1:20).
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedLDS LDS
A magatartásukról szóló egyik szövegmagyarázat a következő észrevételt teszi: „Napjainkban, ha valaki túlterhel egy lovat, a törvény előtt büntetendő.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyjw2019 jw2019
Azonban Taizan Maezumi és Bernard Glassman szerint a teiso egy olyan "formálisan előadott szövegmagyarázat, amelyet egy zen mester egy zen szöveggel kapcsolatban.
we rush these fucks and beat the shit out of emWikiMatrix WikiMatrix
Tájékoztatás nyújtása a tévéműsorok terén, tévéműsorokról szövegmagyarázat és cikkek
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedtmClass tmClass
A szövegmagyarázat és evangéliumi tudásod felhasználásával alkalmazd Ésaiásnak a második eljövetelt megelőző utolsó napokat illető próféciáit és látomásait.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationLDS LDS
A szövegmagyarázat rész megvilágítja az adott szentírásrészben található tanokat és tantételeket.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upLDS LDS
Mindegyik fejezet öt részből áll: Bevezetés, szövegmagyarázat, tanulmányozási kérdések (szövegdobozokban), elgondolkodtató kérdések és javasolt feladatok.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimLDS LDS
Ez a zsidó szövegmagyarázat helyesen kihangsúlyozza, hogy ’Isten nevét méltatlanul felvenni’ azt jelenti, hogy helytelenül használjuk azt a nevet.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepjw2019 jw2019
a szövegmagyarázat #. pontja után a következő szöveggel egészül ki
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyeurlex eurlex
Von Hinüber professzor szerint csak az utolsó ötvenet szánták önmagában is értelmezhetőnek, szövegmagyarázat nélkül is.
Say, Harry, something kind of important has come upWikiMatrix WikiMatrix
A következő szövegmagyarázat segítséget nyújt Ésaiás írásainak szövegkörnyezetét, kettős természetét, valamint jelképrendszerét illetően.
Let' s go, beautifulLDS LDS
Az is ebből a tantételből következik, hogy a szentírás a hűség ismérveként kezeli, hogy az ember Isten nevéhez, vagy pedig pogány istenekhez folyamodik-e” (William Smith, ed., A Dictionary of the Bible [n.d.], “Oath,” 467; lásd még szövegmagyarázat az 1 Nefi 4:30–37-hez a 15–16. oldalon).
Where' s the father of my child?LDS LDS
Ez a könyv nem pusztán azt állítja magáról, hogy valamiféle erkölcsi értekezés vagy teológiai szövegmagyarázat vagy jó meglátásokat tartalmazó írások gyűjteménye.
What about it?LDS LDS
Egy bibliai szövegmagyarázat ezt írja: „Az évszázadok során az árak természetszerűen változtak, ezért nagyon nehéz megállapítani, hogy egy adott időben és helyen mennyibe került egy bizonyos árucikk.”
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainjw2019 jw2019
Szórakoztatási szolgáltatások, nevezetesen tájékoztatás és szövegmagyarázat szolgáltatása a szerzők, könyvek, irodalmi művek terén, és ezekre vonatkozó ajánlások
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONtmClass tmClass
Egy bibliai szövegmagyarázat a következőképpen adja vissza ezt a verset: „Az igazságos ember kedvessége még a néma állatokra is kiterjed, de a gonosz férfi kegyetlen, még akkor is, amikor a legkedvesebbnek gondolja magát” (William MacDonald: Believer’s Bible Commentary).
He gets around marvellouslyjw2019 jw2019
Ahogy a Róma 5:12–14-re vonatkozó egyik modernkori szövegmagyarázat megfogalmazza: „a tudósok ezt az egész szakaszt elvetik.”
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathjw2019 jw2019
A Bizottság a EuropeAid intranet oldalán megjelenteti a CONCORD szövegmagyaráza-tokat, és valamennyi átruházott felhatalmazás által engedélyezésre jogosult tisztviselő tájékoztatást kapott erről.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?elitreca-2022 elitreca-2022
Szórakoztatási szolgáltatások, nevezetesen tájékoztatás és szövegmagyarázat szolgáltatása a könyvek, irodalmi művek, szerzők és az ezekre vonatkozó ajánlások terén
He wanted to provide for metmClass tmClass
59 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.