szabadságol oor Engels
szabadságol
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
give leave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A szolgálat érdekében nyugdíjazott vagy szabadságolt alkalmazottaknak járó juttatások
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Csak szabadságoljuk.
The cops are all over town, hitting every business we ownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A következő két napra szabadságolom.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became afeature filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 2 2. jogcímcsoport — A szolgálati jogviszony idő előtti megszűnésekor járó juttatások 1 2 2 0. jogcím — A szolgálat érdekében nyugdíjazott vagy szabadságolt alkalmazottaknak járó juttatások Számadatok 2020. évi költségvetés 2019. évi előirányzatok 2018. évi teljesítés 3 038 000 1 985 000 1 320 242,69 Megjegyzések Ez az előirányzat a következők juttatásainak fedezésére szolgál: —az intézmény személyzeti állományának csökkentése miatt tartalékállományba került tisztviselők, —új kompetenciák intézményen belüli megszerzésével kapcsolatos szervezeti igények miatt szabadságra küldött tisztviselők, —AD 16-os vagy AD 15-ös fokozatból a szolgálat érdekében nyugdíjazott tisztviselők és képviselőcsoportoknál dolgozó ideiglenes alkalmazottak.
The morning he left for his honeymoonnot-set not-set
Emlékszem, néhány nappal azelőtt, hogy elhagytam volna a laktanyát, visszatért egy csoport szabadságolt katona a frontról.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garagehunglish hunglish
A szolgálat érdekében nyugdíjazott vagy szabadságolt alkalmazottaknak járó juttatások
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.EurLex-2 EurLex-2
Olyan volt, mint valami szabadságolt kariatisz; nem hordott semmit, csupán az álmodozását.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soLiterature Literature
Szabadságolod a nagymama madarait, ugye?
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagyis, mostantól fogva szabadságolom, amíg meg nem találja Raymond LeBaront
I' m Willa' s brother.Half- brotherLiterature Literature
Olyan volt, mint valami szabadságolt kariatisz; nem hordott semmit, csupán az álmodozását.
I was a young publisherhunglish hunglish
Szabadságolom magam.
Even the regulation says itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 2 2. jogcímcsoport — A szolgálati jogviszony idő előtti megszűnésekor járó juttatások 1 2 2 0. jogcím — A szolgálat érdekében nyugdíjazott vagy szabadságolt alkalmazottaknak járó juttatások Számadatok 2021. évi költségvetés 2020. évi előirányzatok 2019. évi teljesítés 2 560 000 3 038 000 1 840 407,81 Megjegyzések Ez az előirányzat a következők juttatásainak fedezésére szolgál: — az intézmény személyzeti állományának csökkentése miatt tartalékállományba került tisztviselők, — új kompetenciák intézményen belüli megszerzésével kapcsolatos szervezeti igények miatt szabadságra küldött tisztviselők, — AD 16-os vagy AD 15-ös fokozatból a szolgálat érdekében nyugdíjazott tisztviselők és képviselőcsoportoknál dolgozó ideiglenes alkalmazottak.
Assuming all the paperwork is in ordernot-set not-set
Volt még néhány szabadságolt milicista, és akadt egypár külföldi is.
I' ve never killed anyonehunglish hunglish
1 2 2. jogcímcsoport — A szolgálati jogviszony idő előtti megszűnésekor járó juttatások 1 2 2 0. jogcím — A szolgálat érdekében nyugdíjazott vagy szabadságolt alkalmazottaknak járó juttatások Számadatok 2019. évi költségvetés 2018. évi előirányzatok 2017. évi teljesítés 1 805 000 1 200 000 944 791,98 Megjegyzések Ez az előirányzat a következők juttatásainak fedezésére szolgál: — az intézmény személyzeti állományának csökkentése miatt tartalékállományba került tisztviselők, — új kompetenciák intézményen belüli megszerzésével kapcsolatos szervezeti igények miatt szabadságra küldött tisztviselők, — AD 16-os vagy AD 15-ös fokozatból a szolgálat érdekében nyugdíjazott tisztviselők és képviselőcsoportoknál dolgozó ideiglenes alkalmazottak.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "not-set not-set
Határozatlan időre szabadságolunk
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteopensubtitles2 opensubtitles2
Szabadságol minket, uram?
I went lookin ’ for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.