szavakba foglal oor Engels
szavakba foglal
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
couch
phrase
Ezt nem könnyű precízen szavakba foglalni.
Hard to phrase this properly.
to phrase
Ezt nem könnyű precízen szavakba foglalni.
Hard to phrase this properly.
verbalize
word
Amikor Laura meghallotta a csupasz szavakba foglalt sorsukat, nem lepődött meg.
When Laura heard their fate put into blunt words, she wasn't surprised.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csak úgy sütött belőle a rosszindulat, az irigység, a gyűlölet, amelyet ilyen frappáns szavakba foglalt.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.hunglish hunglish
Jézus leíró szavaiba foglalt megfelelő méretarányokat csakis milyen nézőpontból nézve érthetjük meg az ókori Jeruzsálem pusztulásával kapcsolatban?
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREjw2019 jw2019
Az orvosok szerint az a séma, amit lát túl komplex ahhoz, hogy szavakba foglalja.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* saját szavaikkal foglaljanak össze egy szentírásrészt.
Are you all right?LDS LDS
Eszembe jutottak szavakba foglalt képeid.
Don' t get yourself killedhunglish hunglish
Gondolkozz el a Jákób 3:11–12-n, és saját szavaiddal foglald össze az üzenetét.
I don' t want to see him that sad anymore.SoLDS LDS
A lényeg, hogy az illető arra kényszerül, hogy rendezze és összefüggő szavakba foglalja a gondolatait.
Yeah, she' s right hereLiterature Literature
Amikor Laura meghallotta a csupasz szavakba foglalt sorsukat, nem lepődött meg.
i believe that theres a sort of forcehunglish hunglish
Akkor mögöttem megszólalt Marius, hogy higgadt szavakba foglalja az esetet, és megnyugtasson:
Are you one of those in need of a house?hunglish hunglish
A cikkben szavakba foglalt írásszövegek valóban nyíltak voltak.
I' il get you outjw2019 jw2019
Meg el is fáradtak, így adtam nekik hálapénzt, ami felkeltette Jasmine cukrozott szavakba foglalt irigységét.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyLiterature Literature
Elkána kedves, nem vádaskodó kérdései lehetővé tették Annának, hogy szavakba foglalja érzéseit.
It must be wonderfuljw2019 jw2019
Saját szavaiddal foglald össze, mit kérdezett Pál a szentektől a halottakért végzett keresztelkedésekben való részvételük kapcsán:
Sweetie, for the right price I can find # PacLDS LDS
Legjobban a saját szava foglalja össze, mi ösztönözte őt a másoknak való segítségnyújtásban; ezt mondta: „Akarom” (Máté 8:3).
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesjw2019 jw2019
A fenti minta, melyet tényleges méretében mutatunk be, a Biblia „King James Version”-jának 773 746 szavát foglalja magában
we could hardly collect tax grainsjw2019 jw2019
Bár ez megint csak annak a példája, hogy szavakba foglalom, amit nem lehet szavakba foglalni: hogyan és miért jön létre egy festmény.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storehunglish hunglish
Saját szavaiddal foglald össze egy oldalban a Móziás 14-et, vagy írj egy egyoldalas bizonyságot arról, hogy mit jelent számodra a Szabadító!
Enough for todayLDS LDS
Mihelyt világossá vált a Jelenések 7:9-17 szavaiba foglalt földi reménység, az ő „szellemük”, a bennük lévő visszaható erő szívbéli rokonszenvvel tört felszínre.
You' re notreally a teacherjw2019 jw2019
Flick szerette volna megkérdezni a druidát, mi az esélye annak, hogy Shea életben marad ezen a kihalt vidéken, de nem tudta rávenni magát, hogy szavakba foglalja kérdéseit.
I just want to thank you for everythinghunglish hunglish
* Kérd meg a fiatal férfiakat, hogy olvassák el magukban a 2 Mózes 17:8–12-t, és kérd meg egyiküket, hogy saját szavaival foglalja össze a történetet.
just borrowed thisLDS LDS
* Kérd meg a fiatal nőket, hogy olvassák el magukban a 2 Mózes 17:8–12-t, és kérd meg egyiküket, hogy saját szavaival foglalja össze a történetet.
Not understood in those # years I expected from youLDS LDS
Ahhoz, hogy saját szavaiddal foglald össze a szentírásokat, törekedj a szentírások által tanítottak megértésére, majd pedig gondolkozz el, mondd el, vagy írd le az üzenetet úgy, ahogyan az számodra érthető.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledLDS LDS
Emberek milliói tették már fel azt a nagyon jó kérdést, amelyet Joseph Smith korábban szavakba foglalt: Honnan tudhatom, melyik szervezet az – ha egyáltalán bármelyik is ilyen –, amelyik igaz, isteni és az Úr által elismert?
Do you understand what I' ve just said?LDS LDS
Jehova erről a főség alapelvén keresztül gondoskodik, és ezt az 1Korinthus 11:3 a következő szavakban foglalja össze: „minden férfiúnak feje a Krisztus; az asszonynak feje pedig a férfiú; a Krisztusnak feje pedig az Isten.”
stethoscopejw2019 jw2019
Faramir tehát magához kérette Trufát, s hosszan beszélgettek, késő estig, s Faramir sok mindent megtudott Éowynról, sokkal többet, mint amennyit Trufa szavakba foglalt: s arra gondolt, most már megérti némileg a rohani Éowyn nyugtalanságát és szomorúságát.
is it the fruit cocktail thing again?hunglish hunglish
354 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.