szerencsejáték terem
casino · gambling hall · gambling house · gambling parlor · gaming hall
szerencsejáték terén oor Engels
szerencsejáték terén
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
in gambling
hu
in the area of games of chance and gambling, in the area of gambling
in the area of gambling
hu
in the area of games of chance and gambling, in gambling
in the area of games of chance and gambling
hu
in the area of gambling, in gambling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szerencsejáték termet működtet?
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– A tagállamok hatásköre korlátozásának hatálya a szerencsejáték terén
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentEurLex-2 EurLex-2
Egyenruhások tucatja lepte el a jól ismert szerencsejáték termet itt Chinatownban.
Have you spoken to charlie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A háza korábban szerencsejáték terem volt?
You called out her nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az összes fenti a szerencsejáték terén
BlackChip suggests they go check out one of the old minestmClass tmClass
Meg is lepett, hogy Ken megengedhette magának.De a zsaruk nyilván sok mindenre használhatják a hatalmukat. Például a szerencsejáték terén
Well, that' s lovelyopensubtitles2 opensubtitles2
Az online szerencsejáték terén természetesen arra van szükségünk, hogy megtaláljuk a polgárok védelmének módját, hogy felmérjük a szerencsejátékok társadalmi költségeit stb.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsEuroparl8 Europarl8
7 A Garkalns szerencsejáték-teremnek a Riga város területén található egyik bevásárlóközpontban való megnyitására vonatkozó engedély iránti kérelmet nyújtott be az önkormányzathoz.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearEurLex-2 EurLex-2
Rosszindulatú hírek keringtek a városban, hogy Jehova Tanúi átvennék az irányítást Cooktownban, bezárnák az összes szállodát és szerencsejáték-termet, és megtiltanák a dohányárusítást.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?jw2019 jw2019
A Rīgas dome 2006. október 12-i határozatával megtagadta az engedély megadását, mivel úgy vélte, hogy a szerencsejáték-terem megnyitása lényegesen sértené a város lakóinak érdekeit.
You can' t shush meEurLex-2 EurLex-2
Észrevételeiben a Ryanair hivatkozik a Bizottság határozathozatali gyakorlatára, különösen az online és játéktermi szerencsejáték terén, ahol a Bizottság elfogadta, hogy a különböző üzleti modellt követő vállalkozások hasonló ténybeli és jogi helyzetben vannak a (72) preambulumbekezdésben vett értelemben (19).
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jelentős összegekről lehet itt szó, különösen a közlekedés, a távközlés, az energia, sőt a szerencsejáték-ágazat terének koncessziói esetében.
But his son is sickEurLex-2 EurLex-2
17 Az FA 2014 157. szakasza a rendes szerencsejáték terén a „játékszervezői nyereség” fogalmát úgy határozza meg, hogy annak kiszámítása céljából a szolgáltatóhoz az adott beszámolási időszakban teljesített szerencsejáték‐befizetésekből le kell vonni az ilyen szerencsejáték tekintetében a szolgáltató által ezen időszakban kifizetett nyeremények költségeinek összegét.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
2 E kérelmet a Lettországban székhellyel rendelkező SIA Garkalns (a továbbiakban: Garkalns) és a Rīgas pilsētas pašvaldības (Riga város önkormányzata, a továbbiakban: önkormányzat) nevében eljáró Rīgas dome (rigai tanács) között egy szerencsejáték-terem rigai bevásárlóközpontban történő, a Garkalns általi megnyitása engedélyezésének az önkormányzat általi megtagadása tárgyában folyamatban lévő jogvita keretében terjesztették elő.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onEurLex-2 EurLex-2
A szerencsejáték-függőség terén tájékoztatást és tanácsadást nyújtva védi a fogyasztói érdekeket; felhatalmazással rendelkezik, hogy kollektív intézkedéseket hozzon a fogyasztók érdekében (az alapszabályzat 2. cikkének (1) bekezdése).
They' re clearly suggesting a ransom should be paidEurLex-2 EurLex-2
Harmadszor közös szabályozásra van szükség a reklámhirdetés és az online szerencsejátékkal kapcsolatos intézkedések terén.
This is a murder we' re trying to clear up, ladEuroparl8 Europarl8
A szerencsejáték-függőség terén tájékoztatást és tanácsadást nyújtva védi a fogyasztók érdekeit; felhatalmazással rendelkezik, hogy kollektív intézkedéseket hozzon a fogyasztók érdekében (az alapszabályzat 1. és 2. cikke).
Yeah, we got a male Native American deceasedEurLex-2 EurLex-2
A szerencsejáték-függőség terén tájékoztatást és tanácsadást nyújtva védi a fogyasztók érdekeit; felhatalmazással rendelkezik, hogy kollektív intézkedéseket hozzon a fogyasztók érdekében (az alapszabályzat 1. és 2. cikke).
You can' t die here!EurLex-2 EurLex-2
A szerencsejáték-függőség terén tájékoztatást és tanácsadást nyújtva védi a fogyasztói érdekeket; felhatalmazással rendelkezik, hogy kollektív keresetet nyújtson be a fogyasztók érdekében (ld. alapszabályzat 2. cikk, (1) bekezdés).
I was standing over her, WaltEurLex-2 EurLex-2
A szerencsejáték-függőség terén tájékoztatást és tanácsadást nyújtva védi a fogyasztói érdekeket; felhatalmazással rendelkezik, hogy kollektív keresetet nyújtson be a fogyasztók érdekében (ld. alapszabályzat 2. cikk (1) bekezdés).
Well, thank youEurLex-2 EurLex-2
A szerencsejáték-függőség terén tájékoztatást és tanácsadást nyújtva védi a fogyasztói érdekeket; felhatalmazással rendelkezik, hogy kollektív keresetet nyújtson be a fogyasztók érdekében (ld. alapszabályzat 2. cikk, (1) bekezdés).
There' s one thereEurLex-2 EurLex-2
111 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.