szobafoglalás oor Engels

szobafoglalás

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

reservation

naamwoord
Igen, igen, de attól tartok, szobafoglalás nélkül érkeztünk.
Yes, yes, we are, but we've come without reservations.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Étkezési utalványok beszerzése, szállás és étkezés biztosítása, szállodai szolgáltatások nyújtása, szállásbiztosítás (ideiglenes/átmeneti ~), szobafoglalás szállodában, panzióban és egyéb a CSK területén és külföldön található szállásadó intézményekben, üdülések biztosítása a CSK területén ls külföldön turisták elszállásolása és étkeztetése területén
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablestmClass tmClass
Szobafoglalás (ideiglenesszállás-foglalás), szállodai, üdülői, motel-, bár-, kávéházi, éttermi, bankettrendezői és vendéglátóipari szolgáltatások
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regiontmClass tmClass
Utánanézett a szobafoglalásnak?
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szállodák üzemeltetése, gyűléstermek bérbeadása, szobafoglalás
There' s too much death around hertmClass tmClass
Üdvözöljük a Hiltonban, van szobafoglalása?
Management of claimsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szállodai szobafoglalás vagy hasonló létesítményben való szobafoglalás
Coming here at this hour?oj4 oj4
Személyszállítás, helyfoglalás, légi szállítás, utasszállítás, foglalási szolgáltatások (utazási szolgáltatások), foglalási szolgáltatások (szállítás/szállítmányozás), légi szállítás, szállítási ügynökség szolgáltatásai, utazások és kirándulások rendezése, repülőjegyek eladása idegen repülős szállítási szolgáltatások számára, idegenforgalmi iroda szolgáltatásai (kivéve a szobafoglalást szállodákban és panziókban)
Table # Ped ACR Responses in the JIA studytmClass tmClass
Szállodai szobafoglalás, szállásfoglalás, Szállodai szállásbiztosítás, Foglalási szolgáltatások szállodákba
Spread out andsurround ' em!tmClass tmClass
Nincs szobafoglalása.
Just clowning around, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, itt a tájékoztató, a szobafoglalás és a napirend.
However, I think this is entirely unlikelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a vendégkönyvből úgy tűnik, csak egy szobafoglalásuk van.
That' s enough. spare us your circus actOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segíthetek a szobafoglalásban, de akár a virágrendelésben is
Objective and scopeopensubtitles2 opensubtitles2
Ideiglenes lakószállások intézése, Nevezetesen szállodák szolgáltatásai, Motelek, Nyaralótábor, Panziók, Sátrak kölcsönzése, Ifjúsági szállók szolgáltatásai, Szobafoglalási szolgáltatások, gyermekgondozó szolgáltatás és napközi otthonok
What is this?tmClass tmClass
Szállodai szobafoglalás utazóknak, (üzletvitellel nem kapcsolatos), konzultáció és tanácsadás a szállodaipar és a vendéglátás területén, szállodai szolgáltatások, különösen higiéniás és kozmetikai cikkek, hajszárítók, fürdőszobai textiláru és ágynemű, ruházati cikkek, úgymint pongyolák és zoknipapucsok, cipőpaszták rendelkezésre bocsátása, gyermekmegőrzők, termek bérbeadása fogadások, konferenciák, szemináriumok, kiállítások és gyűlések tartásához, székek, asztalok, asztalneműk és üvegáruk kölcsönzése
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakitmClass tmClass
A felperes olyan átfogó szolgáltatást kínál, amely a szállodai szobafoglalást és a „Stockholm à la carte” nevű turistakártyát foglalja magában; e kártya lehetővé teszi a birtokosa számára, hogy Stockholm városában több szolgáltatáshoz és infrastruktúrához hozzáférjen, így például múzeumokba menjen, vagy a helyi közlekedést igénybe vegye.
That would be so greatEurLex-2 EurLex-2
Az egyik amerikai küldött, aki egy Jakob nevű izlandi testvérrel lett volna elszállásolva, lemondta a szobafoglalását, így aztán Bjarni került a helyére.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursjw2019 jw2019
Van egy szobafoglalásom, de késtem egy napot.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olcsó árú szállodai szobafoglalás
How can you not smell that?tmClass tmClass
Most nézem a szobafoglalásokat.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ideiglenes szálláshelyek intézése, nevezetesen szállodák, motelek, szabadidőtáborok, panziók, sátrak kölcsönzése, ifjúsági szállók szolgáltatásai, szobafoglalási szolgáltatások
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "tmClass tmClass
Semmi, csak nem találják a szobafoglalást.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a viewto their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szobafoglalás:
You take all this way too seriouslyjw2019 jw2019
Utazási iroda szolgáltatásai, szállodai szobafoglalás turisták számára
Before we can even undock the LEM from the command module... we gottamake sure we can do an emergency transfer outside the crafttmClass tmClass
Szállás- és szobafoglalási szolgáltatások irányítása
Do you know what day it is?tmClass tmClass
Idegenforgalmi és utazási irodák (kivéve a szobafoglalást szállodákban vagy panziókban), bármely szárazföldi jármű, és nevezetesen vagon, gépkocsi és bicikli, valamint szárazföldi, légi vagy vízi helyváltoztató eszközök kölcsönzése
No, I' il stay here and work the minetmClass tmClass
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.