szünetmentes tápegység
UPS · uninterruptible power supply
tápegység oor Engels
tápegység
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
power supply
en
part of apparatus
A tápegységnek a hálózathoz a tápegység és a hálózati áram közötti közbülső áramkör nélkül, egyetlen kábellel kell csatlakoznia.
The power supply must connect to the mains through a single cable with no intermediate circuitry between the power supply and the mains power.
PSU
Legalább kilenc tápegység kell még.
I need at least an extra six PSUs.
power supply
power supply unit
egy tápegység (pl. változó feszültségű áramforrás);
A power supply unit (i.e. variable voltage supplier);
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tápegység
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
power supply
en
electronic device that supplies electric energy to an electrical load
A tápegységnek a hálózathoz a tápegység és a hálózati áram közötti közbülső áramkör nélkül, egyetlen kábellel kell csatlakoznia.
The power supply must connect to the mains through a single cable with no intermediate circuitry between the power supply and the mains power.
power supply unit
en
provides power for the internal components of a computer
Tápegység távközlési készülékhez, automatikus adatfeldolgozó géphez és annak egységeihez
Power supply units for telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A 0B001.j.5. alatt meghatározottaktól eltérő nagyfeszültségű, egyenáramú tápegységek, amelyek az alábbi mindkét jellemzővel rendelkeznek:
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Transzformátorok, indukciós tekercsek, tápegységek és a velük képzett kombinációk biztonsága.2-15. rész: Gyógyászati helyiségek ellátására használt szigetelőtranszformátorok egyedi követelményei és vizsgálatai
Start walking!EurLex-2 EurLex-2
A tápegységek megfelelő méretezése: az EPA és az Európai Bizottság a 3.0. változatban megvizsgálja a lehetőségeket a tápegységek megfelelő méretezésének ösztönzésére.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorEurLex-2 EurLex-2
A tápegységek belső ellenállásának jelentősége;
What do you have to say?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nem tudom, hol a tápegység.
Join me in raising a glass in tributeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teljesítménytranszformátorok, tápegységek és hasonlók biztonsága – 2-8. rész: Csengőtranszformátorok egyedi követelményei
I want you to do me a favorEurLex-2 EurLex-2
Tápegységek és adapterek camcorderekhez
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youtmClass tmClass
Kapcsolóüzemű tápegységek, áram-, feszültség, pozíció és egyéb mértékegység szenzorok
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community leveltmClass tmClass
A külső tápegységnek eltávolítható vagy beépített elektromos csatlakozón/aljzaton, kábelen, vezetéken vagy egyéb huzalon keresztül kell kapcsolódnia a számítógéphez.
And drinkies are on youEurLex-2 EurLex-2
Kérem, csak a VOX-tápegységet kell frissítenem.
Well, there' s no face.So?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elemek, akkumulátorok, tápegységek, akkumulátortöltők, átalakítók, elektromos töltők vezeték nélküli szerszámgépekhez
I see, I' m sorry I didn' t tell youtmClass tmClass
3A226A 0B001.j.6. alatt meghatározottaktól eltérő egyenáramú, nagyteljesítményű tápegységek, amelyek az alábbi mindkét jellemzővel rendelkeznek:
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceEurLex-2 EurLex-2
Transzformátorok, indukciós tekercsek, tápegységek és a velük képzett kombinációk biztonsága. 2-20. rész: Kis fojtótekercsek egyedi követelményei és vizsgálatai
I' il bring it right back.I swearEurLex-2 EurLex-2
Minimális tápegység-hatékonyság
Vengeance is sweetEurlex2019 Eurlex2019
a) Belső tápegységet használó számítógépek: 85% minimális hatékonyság 50% névleges teljesítménynél és 82% minimális hatékonyság 20% és 100% névleges teljesítménynél és > 0,9 teljesítménytényező 100% névleges teljesítménynél.
Do not remove the padlocksEurLex-2 EurLex-2
A frekvenciaváltók konverter, inverter, generátor, elektronikus tesztberendezés, AC tápegység, változtatható sebességű motormeghajtó vagy változtatható frekvenciájú meghajtó néven is ismertek.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A BELSŐ TÁPEGYSÉGEK HATÉKONYSÁGA
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a 8903 vámtarifaszám alá tartozó termékekbe beépítendő újratölthető tápegységek gyártásához (1)
They talked my parents into keeping me awayEurLex-2 EurLex-2
Transzformátorok, indukciós tekercsek, tápegységek és a velük képzett kombinációk biztonsága. 2-20. rész: Kis fojtótekercsek egyedi követelményei és vizsgálatai
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tápegység távközlési készülékhez, automatikus adatfeldolgozó géphez és annak egységeihez
Touch him and I' il shoot youEurlex2019 Eurlex2019
Elektronikus kommunikációs rendszerekkel, nevezetesen radarhelyszínekkel és központi radaradat-figyelő állomásokkal, mikrohullámú adóeszközökkel, vevőeszközökkel, tápegységekkel és tornyokkal, földi műholdállomásokkal, valamint rádióadókkal és -vevőkkel kapcsolatos karbantartási, építési és javítási szolgáltatások, építési telephelyek kiválasztásának szolgáltatásai
I thought you were a television actortmClass tmClass
Csak cím- és kijelző elektródákat magában foglaló plazma képernyőpanel, eszközillesztővel és/vagy pixelcím-vezérlőelektronikával is, valamint tápegységgel is
It would be the wrong thingEurLex-2 EurLex-2
A külső tápegységnek eltávolítható vagy beépített elektromos csatlakozón, kábelen, vezetéken vagy egyéb huzalon keresztül kell kapcsolódnia a számítógéphez.
Blood...... is too precious a thing in these timesEurLex-2 EurLex-2
Tápegységek feszültségének és/vagy áramának szabályozására szolgáló eszközök
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himtmClass tmClass
Transzformátorok, indukciós tekercsek, tápegységek és a velük képzett kombinációk biztonsága. 2-15. rész: Gyógyászati helyiségek ellátására használt szigetelőtranszformátorok egyedi követelményei és vizsgálatai
To seek is to studyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.