társadalomtörténet oor Engels
társadalomtörténet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
social history
A társadalomtörténet egyik teóriája...
A theory of social history—if we had one.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A társadalomtörténet egyik teóriája...
What do you mean my dirty money?hunglish hunglish
Elektronikusan rögzített könyvek, Úgymint újságok, Hírlevelek,Kiadványok, Magazinok és Genealógiához, történelem, családtörténet, hadtörténet, helytörténet, háztörténet és társadalomtörténet tanulmányozásához kapcsolódó folyóiratok
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!tmClass tmClass
Leszármazási információszolgáltatás történelem, családtörténet, hadtörténet, helytörténet, háztörténet és társadalomtörténet tanulmányozásához
I think I' ve got the solutiontmClass tmClass
Könyvei a szociológiai és pszichológiai kiváncsiságot ötvözik a részletek pontos leírásával, az analitikai érzékkel és egy ötven éven átívelő társadalomtörténet áttekintésével.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourWikiMatrix WikiMatrix
Családfa-kutatáshoz, történelem, családtörténet, hadtörténet, helytörténet, háztörténet és társadalomtörténet tanulmányozásához kapcsolódó szoftverek
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicinetmClass tmClass
Mindezek családfa-kutatáshoz, történelem, családtörténet, hadtörténet, helytörténet, háztörténet és társadalomtörténet tanulmányozásához kapcsolódóan
Member States shalltmClass tmClass
Információnyújtás a történelem, családtörténet, hadtörténet, helyi történelem, házak története és társadalomtörténet tanulmányozásához
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy housetmClass tmClass
Nagyon ritka a társadalomtörténet diskurzusában tárgyalt Soá - túlélők post-holokauszt életéről szóló kutatás.
By not speaking SpanishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezért az idei konferencián kiemelt hangsúlyt kap az interdiszciplináris párbeszéd elősegítése, azaz olyan kutatók részvételének a bátorítása, akik rokon tudományokkal – többek között társadalomtörténettel, irodalomtörténettel, nyelvészettel, vallástudománnyal, antropológiával – foglalkoznak, és munkájuk hebraisztikai, judaisztikai, bibliatudományi vonatkozásai relevánsak lehetnek a Magyar Hebraisztikai Társaság tagsága számára is; illetve ők maguk is profitálhatnak a hebraista közösséggel való eszmecseréből.
Let' s see what you haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Társadalomtörténet a román történetírásban: örökség, új utak és kihívások
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az említett következmények közül néhány: az egymást követő generációk közötti újraelosztás (ami az empirikus kérdéseken kívül új etikai kérdéseket is felvet); mesterséges externáliák teremtése az egyéni gyermekvállalási erőfeszítéseken (és ennek következtében újraelosztás generációkon belül gyermekszám szerint illetve a termékenység csökkenése), valamint az erőforrás-átcsoportosítási rendszer hosszú távú fennmaradásának feltételeire gyakorolt hatás (a generációk közötti erőforrás-elosztás "arany-szabályának" megsértése, azáltal, hogy az említett elosztás politikai döntéssé társadalomtörténet > HN1 Social problems / társadalmi-szociális problémák
Yeah, I guess I' m okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kutatási területe gazdaság- és társadalomtörténet, az agrármodernizáció, valamint az urbanizáció története.
how the hell do they know i got gasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Protestáns egyháztörténet 18.-19. századi város- és társadalomtörténet, életmód, hétköznapi élet, mentalitás, Egészségügy-történet Nőtörténet
So now we can be friends and just hangParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kutatásunk a "pszi-tudások" (pszichológia, pszichiátria, pedagógia, kriminológia, gyógypedagógia) társadalomtörtének kelet-európai sajátosságait kívánja feltárni, rámutatva többek között azokra a magyarországi folyamatokra, amelyek a pszi-tudásokra való reflexiók jellegzetes, erősen ideológiai-politikai formáit eredményezték.
When we were children, I used to follow you aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A mikroszerkezetek beható elemzésén alapuló Torna megyei regionális társadalomtörténet új eredményekkel egészíti ki a preindusztriális paraszti társadalomról és gazdálkodásról eddig rendelkezésre álló tudásunkat.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Letöltés Kategóriák Történelem, Mezőgazdaság-történet, Társadalomtörténet, Borászat, Szőlészet, Szántóföldi növénytermesztés, Növénytermesztési rendszerek
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kutatás eredményei több tudományterület (pl. irodalomtörténet, egyháztörténet, társadalomtörténet) ismereteit gazdagíthatják, a forráskiadás pedig további kutatások kiindulópontja lehet.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Title Társadalomtörténet a román történetírásban: örökség, új utak és kihívások
Then, please, take it awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E középrétegek tagolásához olyan dimenziókat és mutatókat használtunk, amelyeket a magyar társadalomtörténet dolgozott ki.
Escort my daughter outsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Magyarország és Erdély története 1790-1918: gazdaság-, társadalomtörténet, várostörténet, mentalitástörténet, nemzetiségi kérdés
This foe is beyond any of you!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezek elemzése során megmutatkozott, hogy az „esztétikai modernség” vizsgálatát a filozófia, esztétika, társadalomtörténet és kultúratudomány területén egyaránt meghatározza, illetve új szempontokkal gazdagítja a „spatial turn” nyomán végbement általános módszertani váltás.
My daughter' s got a soccer gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egyháztörténet, társadalomtörténet, 20. századi magyar történelem
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hazai tudományokban is egyre növekvő inter- és transzdiszciplinaritás következtében a bibliográfia nemcsak a néprajz, a folklorisztika, az antropológia különböző irányzatainak publikációira terjed ki, hanem részben a társadalomtörténet, a szociológia és más rokon tudományok szorosan kapcsolódó hazai könyv- és cikktermésére is.
We all got upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PhD a társadalomtörténet, intézmények és gondolkodás történetében.
I tell you whatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iordachi C. Társadalomtörténet a román történetírásban: örökség, új utak és kihívások.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
93 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.