több államot érintő oor Engels
több államot érintő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
interstate
Charles Andrew Johnson, letartóztatom több államot érintő drogkereskedelemért.
Charles Andrew Johnson, you're under arrest for interstate drug trafficking.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) együttműködés kialakítása a terrorizmus és a több államot érintő bűncselekmények elleni küzdelem terén;
You love music, and you made the kids love itEurlex2019 Eurlex2019
a) különböző tagállamokban több államot érintő rendszerekben együttműködő több közösségi termelői szervezet nyújtja be;
Now you try being the waiter, and Albert, be the customernot-set not-set
b) együttműködés kialakítása a terrorizmus és a több államot érintő bűncselekmények elleni küzdelem terén;
I' m still thereEurLex-2 EurLex-2
a) több olyan uniós termelői szervezet nyújtja be, amelyek különböző tagállamokban, több államot érintő rendszerek keretében működnek;
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganEurlex2019 Eurlex2019
(1) E határozat alkalmazásában az alábbi helyszínek minősülnek több államot érintő helyszíneknek:
Other cities partner the projectEurLex-2 EurLex-2
A javaslat célkitűzését a kérdés több államot érintő vonatkozásai miatt a tagállamok nem tudják kielégítő mértékben megvalósítani.
You Iike bats?EurLex-2 EurLex-2
Több államot érintő helyszínek
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansnot-set not-set
a) azt különböző tagállamokban, több államot érintő rendszerekben együttműködő, több közösségi termelői szervezet nyújtja be;
Mister and MissisEurLex-2 EurLex-2
E határozat alkalmazásában az alábbi helyszínek minősülnek több államot érintő helyszíneknek:
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metnot-set not-set
Sok helyi kezdeményezésű akciócsoport vett részt több államot érintő együttműködésben.
Right, because you' re a businessmanEurLex-2 EurLex-2
a vizsgált kérdésnek olyan több államot érintő vonatkozásai vannak, amelyeket tagállami intézkedéssel nem lehet kielégítően szabályozni;
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orEurLex-2 EurLex-2
(2) A több államot érintő helyszínekre vonatkozó pályázatokat az egyéb helyszínekre irányadóval azonos eljárás szerint kell benyújtani.
You' re a naughty boy!EurLex-2 EurLex-2
a vizsgált kérdésnek olyan több államot érintő vonatkozásai vannak, amelyeket tagállami intézkedéssel nem lehet kielégítően szabályozni
Unable to follow Godzillaoj4 oj4
A több államot érintő helyszínekre vonatkozó pályázatokat az egyéb helyszínekre irányadóval azonos eljárás szerint kell benyújtani.
Even their encryptions have encryptions. yeah?not-set not-set
- a vizsgált kérdésnek olyan több államot érintő vonatkozásai vannak, amelyeket tagállami intézkedéssel nem lehet kielégítően szabályozni;
Slow down, lvy LeagueEurLex-2 EurLex-2
több olyan uniós termelői szervezet nyújtja be, amelyek különböző tagállamokban, több államot érintő rendszerek keretében működnek;
We take over the campnot-set not-set
A vasúti ágazatot érintő problémáknak olyan, több államot érintő vonatkozásai vannak, amelyek uniós szintű intézkedések meghozatalát igénylik.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadEurLex-2 EurLex-2
A rendelet létrehozta a több államot érintő fizetésképtelenségi eljárások európai keretét.
That means...... we are to be alone in here?EurLex-2 EurLex-2
De több államot érintő úton vagyunk.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
449 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.