tősgyökeres magyar ember
Magyar to the backbone · true-born Hungarian
tősgyökeres oor Engels
tősgyökeres
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
100 percent
en
(figurative) born and bred, old, original, grassroots, native, pure, true
100%
en
(figurative) born and bred, old, original, grassroots, native, pure, true
all-
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
autochthonous · born and bred · born and raised · complete · deep-rooted · dyed-in-the-wool · entirely · fully · grassroots · hard-core · indigenous · inveterate · native · old · original · pure · real · red-blooded · thoroughly · through and through · true · true-blue · true-born · wholly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'tősgyökeres' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha egyszer az apját Boone-nak hívták, és tősgyökeres kentuckyi volt, csak rokonságban kellett állnia valamilyen módon Daniel Boone-nal, nem gondolja? kérdezte King.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSEShunglish hunglish
Tősgyökeres algiersi vagyok.
You' re going crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tősgyökeres igazságszerető, ugye?
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez utóbbi leírása pedig arra hivatott, hogy a tősgyökeres és egyetemes kritika alapjául szolgál jon.
There' s too many gnats out hereLiterature Literature
- Mondd, Frank, vajon éltél másutt is, vagy tősgyökeres kaliforniai vagy?
Don' t even say thathunglish hunglish
Az északi szekcióban... legalább 50 ezer dollár készpénzzel, a tősgyökeresek valószínűleg bűnözőnek hívnák.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
H., feleségem régi barátnője szólt önről, uram; és ami még fontosabb, ön tősgyökeres tory, mint jómagam.
Oh right rightLiterature Literature
És mivel a Morgan tősgyökeres miami család, különleges alkalmakkor mindig is oda jártunk enni.
Police are still investigating the fire that caused his deathLiterature Literature
Ezért addig egyetlen tősgyökeres arubai sem fogadta el az igazságot.
Lower your head, your headjw2019 jw2019
Tősgyökeres new yorki vagyok.
It' s in your genes, KentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a tősgyökeres moszkvaiak bizonyára még emlékeznek a híres Gribojedovra.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?Literature Literature
Tősgyökeres amerikai, mint az almás pite.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Először is, ellentétben a legtöbb tősgyökeres londonival, én nem szoktam nyavalyogni a "vidékkel" kapcsolatban.
I' m takin ' this for evidencehunglish hunglish
De, tősgyökeres vagyok.
tranisitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tősgyökeres.
The empress is a devil when she' s angryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tősgyökeres herceg vagyok.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avery rendőr, aki tíz évvel később hal meg baleset következtében egy felborult autóban, tősgyökeres amerikai volt.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termshunglish hunglish
Én nem vagyok tősgyökeres déli, az első felesége viszont az.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesLiterature Literature
Tősgyökeres washingtoni vagyok.
The idea becomes an institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az igazgató tősgyökeres déli származású, méghozzá nemcsak születésénél, de neveltetésénél, műveltségénél és érzelmeinél fogva is; a tanárok is mind egy szálig déli érzelműek, s néhány európai származású kolléga kivételével déli születésűek s neveltetésűek is.
Dude, have you even read this thing?hunglish hunglish
A tősgyökeres ír maffia.
This is a local crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suffren tősgyökeres francia név, mint a Turenne, a Catinat vagy a Jean-Bart.
Octopus bigLiterature Literature
Az igazat megvallva, egyesek, akik nem tősgyökeres latin-amerikaiak, nem nagyon értékelik azoknak a gyorsabb zenei motívumoknak a némelyikét, melyekben ismétlődő dobpergések hangzanak el.
How is your father?jw2019 jw2019
Úgy nézett ki, mint egy külföldi, de tősgyökeres tokiói volt.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy tősgyökeres chicagói.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in MemberStates could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.