települési vízgazdálkodás oor Engels
települési vízgazdálkodás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
municipal water management
en
Municipal water management deals with aspects of water supply and water technology concerning planning, processing, building and producing. It also concerns the problems of waste water collection, sewage disposal, waste water treatment in rural areas, water economising measures, water body quality management. (Source: TUBERL)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tisztítófelszerelések települési vízgazdálkodásban való alkalmazáshoz
Angel... the mad!tmClass tmClass
Olyan intézményi földhasználókra, amelyek fő célja nem a mezőgazdasági termelés, további példaként hozhatók fel a vízgazdálkodási társaságok és a települési önkormányzatok.
Sometimes I wish I was genetically enhancedelitreca-2022 elitreca-2022
· térségi és települési vízgazdálkodási programok készítése;
I' m sorry, I' il just get thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Főbb szakterületeink közé a települési vízgazdálkodást, a vízminőségszabályozást, illetve a környezetmérnöki és környezet-egészségügyi szakterületet sorolhatjuk.
You gotta get in front of those, sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Főbb szakterületeink közé elsősorban a települési vízgazdálkodást, a vízminőségszabályozást, illetve a környezetmérnöki és környezet-egészségügyi szakterületet sorolhatjuk.
We will leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Települési vízgazdálkodás
When you see the tapes of him, you see a psychopathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Somlyódy L., Buzás K., Clement A. és Licskó I.: Települési vízgazdálkodás.
It' s so boring, man.- Okay, okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A mintaprojekt célja, hogy választ adjon a Budapestről mintegy 60 km-re levő két szomszédos település vízgazdálkodási problémáira.
Maybe there is something in here for SportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Települési vízgazdálkodás, víziközmű, csapadékvíz-gazdálkodás”
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Magyar Szennyvíztechnikai Szövetség által létrehozott „Dr. Benedek Pál Települési Vízgazdálkodási Innovációs Díj” pályázati felhívásának célja a pályázati anyag megismertetésén keresztül a vízügyi ágazat szakterületének népszerűsítése.
I mean, that many megatons?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Magyar Víz- és Szennyvíztechnikai Szövetség (MASZESZ) innovációs versenyt hirdet általános iskolai 7-8. osztályos és középiskolás diákok részére a Dr. Benedek Pál települési vízgazdálkodási innovációs díjra.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Budapesti Víz Konferencia 2015 célja, hogy összegezze az elmúlt időszak eredményeit, valamint a jövő vízügyi prioritásainak tükrében megismertesse, megvitassa a települési vízgazdálkodás aktuális kérdéseit, valamint fejlesztési ajánlásokat fogalmazzon meg a következő fejlesztési ciklusra.
You' re luckyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Program tervezet A konferencia első napján (március 4. szerda) a felkért előadók plenáris ülés keretében elsőként a legfontosabb globális és regionális települési vízgazdálkodási kérdéseket tekintik át a Budapesti Víz Világtalálkozó ajánlásai és a vízre vonatkozó fenntartható fejlődési célkitűzés tükrében.
He sat down beneath it and froze to deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egy példa erre a vízgazdálkodás területe, ahol úgy kell modernizálni és fejleszteni az infrastruktúrát, hogy megfeleljen a települési szennyvíz kezeléséről szóló, 91/271/EGK tanácsi irányelvben(1) lefektetett feltételeknek.
I put on every one of these myselfnot-set not-set
A konferencia második napján (március 5. csütörtök) a résztvevők párhuzamos szekcióüléseken értékelik a települési vízgazdálkodás legfontosabb tervezési, műszaki és társadalmi kihívásait, így pl. a vízbiztonság/üzemeltetés-biztonság, az integrált települési vízgazdálkodás, az oktatás és képzés vagy a társadalmi kapcsolatok kérdéseit.
They usually use their kids for beggingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A háromnapos rendezvény így kiváló lehetőséget biztosít a fejlett és fejlődő világ kormányzati döntéshozói, a települési vízgazdálkodási és víziközmű ágazat nemzetközi szereplői, szakemberei és egyéb érdekeltek számára, hogy a települési vízgazdálkodás legfontosabb kihívásairól és a lehetséges megoldásokról a nemzetközi élvonalba tartozó, elismert szakértőkkel tapasztalatot és eszmét cseréljenek.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Európai Unióban átfogó vízügyi politika irányul annak biztosítására, hogy mind az emberek szükségletei kielégítésére, mind a környezet számára megfelelő mennyiségű, jó minőségű víz álljon rendelkezésre, és ennek keretében szabályozzák a terhelést jelentő fő tényezőket (mezőgazdaság, ipar, települési szennyvíz), a vízhasználatot (fürdővíz, felszín alatti víz, ivóvíz) és az integrált vízgazdálkodást.
Different name, different guyEurlex2019 Eurlex2019
Országos Vízgazdálkodási Keretterv, III. Fejezet, A települések vízkészletgazdálkodása, Országos Vízügyi Hivatal és a Vízgazdálkodási Intézet együttmûködésében (1981-83)
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezért az európai bizottsági stratégiában sokkal hangsúlyosabban meg kellene jelennie az alulról felfelé irányuló megközelítésnek, illetve partnerségek kiépítésének a településekkel, az infrastrukturális projektek projektgazdáival, a gazdaság és a szakszervezetek, a mezőgazdaság és az erdészet, a vízgazdálkodás és a partvédelem, illetve környezetvédelmi ngo-k képviselőivel.
For the purpose of this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
üdvözli néhány település sikeres erőfeszítéseit az állami részvétel erősítésére a vízszolgáltatások nyújtásának javításában és a vízkészletek védelmében, és emlékeztet, hogy a helyi intézmények fontos szerepet játszanak a vízgazdálkodással kapcsolatos döntéshozatali eljárásban;
Just deal with iteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ma már Európának is van ökocímkéje, amely a part menti településekre és kikötőkre vonatkozik. Odaítélésének feltétele a környezeti nevelésre való oktatás, a biztonság, a tisztaság, a partokhoz közeli szolgáltatások, a hulladékkezelés, a vízgazdálkodás, a fürdővízminőség és szennyezésmentesítési kiadványok területére vonatkozó kritériumok teljesítése.
I will not speculate as to what might have happenedEurLex-2 EurLex-2
Eurázsiai Vízügyi Konferencia – 3. ASEM Water Szeminárium a városi vízgazdálkodásról Globális kihívások, települési megoldások
Here' s an extra set of keysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A projekt célja a vízgazdálkodási problémák kezelése a két településen a Dunakanyarban, mintegy 60 km-re Budapesttől.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A javaslat összhangban áll a hulladék- és vízgazdálkodás területén bevezetett uniós jogszabályokkal és kiegészíti azokat, különös tekintettel a hulladékról szóló keretirányelvre 5 , a csomagolásról és a csomagolási hulladékról szóló irányelvre 6 , a tengervédelmi stratégiáról szóló keretirányelvre 7 és a települési szennyvíz kezeléséről szóló irányelvre 8 .
To get rich, sonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.