tengeri hajós oor Engels
tengeri hajós
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
cruise
en
(vacation travel)
deep-sea sailor
mariner
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
maritime · master of the sea · navigator · saltwater sailor · sea sailor · seafarer · seaman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Costa esetében: szabadidős tengeri hajós utak valamint hajózási tevékenység
Nonetheless, nonetheless, nonethelessoj4 oj4
Szárazföldi, légi, tengeri, hajós és vasúti szállítási, szállítmányozási, ügynöki, útvonal-megállapítási és elosztási szolgáltatások teheráruhoz
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve ittmClass tmClass
Théra gazdagságára építettek a tengeri hajósok is.
Richie, this is great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utazások szervezése: vakációk, kirándulások és tengeri hajós utazások szervezése, lekötése és közvetítése
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedtmClass tmClass
Eszébe jutott egy mondás, amelyet a benső tenger hajósai használtak nagy előszeretettel: A vad víz vad lelkeket vonz.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerhunglish hunglish
Számítógépes szolgáltatások, nevezetesen szárazföldi, légi, tengeri, hajós és vasúti szállítóflották online nyomon követésének és jelentésének biztosítása
Is it any good?tmClass tmClass
[4] Beleértve a tengeri és strandturizmust, a tengeri hajós körutazásokat, a jachtturizmust / hajózást, valamint a kapcsolódó szárazföldi tevékenységeket.
Hold on, hold on, i got somethingEurLex-2 EurLex-2
Az édesvízi hajósok mindig nagy tisztelettel néznek a tengeri hajósokra, és szívesen segítenek nekik.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European Unionhunglish hunglish
Costa esetében: szabadidős tengeri hajós utak valamint hajózási tevékenység;
What the fuck, Paulie?EurLex-2 EurLex-2
RCC esetében: USA-székhelyű vállalat, amely szabadidős tengeri hajós utakat szervez világszerte a Royal Caribbean International és a Celebrity Cruises márkanevek alatt
Oh, come on, melinda!oj4 oj4
Ezeknek a tengeri hajósoknak nyers, fülsértő hahotája valósággal megremegtette a szűk helyiség falait, s az egész környezet durva és vad benyomást keltett.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth ithunglish hunglish
RCC esetében: USA-székhelyű vállalat, amely szabadidős tengeri hajós utakat szervez világszerte a Royal Caribbean International és a Celebrity Cruises márkanevek alatt;
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionEurLex-2 EurLex-2
19 Ézsaiás ezt írja: „Énekeljetek az Úrnak új éneket, és dicséretét a földnek határairól, ti, a tenger hajósai és teljessége, a szigetek és azoknak lakói.
This country has to revisit its transportation strategyjw2019 jw2019
Európa tengerei részesülnek a legnagyobb arányban a jachtturizmus és a szabadidős hajózás világpiacából (ennek 70%-át a Földközi-tenger adja), miközben a tengeri hajós körutazások iparága gyors növekedést mutat, világszerte folyamatosan növekvő kereslet mellett.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?not-set not-set
Az Ésaiás 42:10-ben például ez olvasható: „Énekeljetek az Úrnak új éneket, és dicséretét a földnek határairól, ti, a tenger hajósai és teljessége, a szigetek és azoknak lakói.” (Lásd még: Zsoltárok 96:1; 98:1.)
ALUMINIUM WIREjw2019 jw2019
A Jade-tengerről érkezett hajósok azt állítják, hogy Qarthban háromfejű sárkány kelt ki, és mindenki a csodájára jár
Cannot open the file %# and load the string listLiterature Literature
A Kínai-tengerről hazatérő hajósok szoktak mesélni róla.
Mannitol (E #) Nitrogenhunglish hunglish
A 2001. szeptember 11-i események második hatásként – rövid- és középtávon – azzal befolyásolták a tengeri hajós körutazások iparágát, hogy egyrészt, a társaságok – utasaik megtartása érdekében – áraik csökkentésére kényszerültek, másrészt az események következtében a potenciális utasok sokkal kevesebb hajlandóságot mutattak arra, hogy messzire repüljenek.
Did you get the horse shod?EurLex-2 EurLex-2
Ha a kenyérfák beszélni tudnának, micsoda történeteket mesélnének arról az évezredekkel ezelőtti korról, amikor elkísérték a tengerek ókori hajósait hallatlan felfedezőútjaikra!
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upjw2019 jw2019
Tengeri körutazások és hajós utazások szervezése
He didn' t get enough into her veinstmClass tmClass
Te több nyelvet beszélsz, mint a vérlovagjaim, azon kívül a dothrakik nem bíznak a tengerben és a hajósokban.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersLiterature Literature
Városnézések, hajós tengeri körutak és érdeklődésre számot tartó helyekre való kirándulások szervezése
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro decktmClass tmClass
hangsúlyozza, hogy a tengeri hajós körutazások iparága az európai kikötők és a velük szomszédos helyi közösségek számára jelentős gazdasági forrást jelent, ami az alacsonyabb kibocsátású, energiahatékonyabb hajók fejlesztése és használata szempontjából is alapvető fontosságú; ösztönzi olyan, vonzó idegenforgalmi programok kidolgozását, amelyek a kikötői célpontok tengerészeti, kulturális és történelmi jelentőségét hangsúlyozva további élményekkel gazdagítják a látogatókat;
Government RegulationEurLex-2 EurLex-2
273 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.