szálfa termetű
tall
termetű oor Engels
termetű
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
-built
-sized
-statured
Szálas termetű, félig paraszt, félig kézművesforma ember volt.
He was a man of lofty stature, half peasant, half artisan.
-statured
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Panchita Pocyotl, egy alacsony termetű, csinos mexikói indián.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!Literature Literature
A szálas termetű utazó megsimogatta vékony kezével sötét kis szakállát, és váratlanul elmosolyodott.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedhunglish hunglish
ISO/R3: Menetiránnyal ellentétes helyzetű nagy termetű gyermek utasbiztonsági rendszere
Lets talk more about the Spanish womanEurLex-2 EurLex-2
Emlékszem, hogy mesélt nekem a méhészborzról és egy okos, kis madárról, a nagyobb termetű mézmutató madárról, amelyről úgy tudják, hogy állatokat vezet méhkaptárakhoz.”
But there s a bubble, correct?jw2019 jw2019
ISO/F2: Menetirányba néző helyzetű kis termetű gyermek utasbiztonsági rendszere
It' s not something I can talk aboutEurLex-2 EurLex-2
Jött egy fiatal pap, nagyon jóképű és szép termetű, az arca pirospozsgás, fekete-fehér csuhája akár a patyolat, a viselkedése is nagyon istenes.
Where' s-- Where' s the other shuttle?hunglish hunglish
A magas termetű, elegáns színész kivonult, botjával nyitva ki az ajtót.
My ear' s playing tricks on mehunglish hunglish
A szálfa termetű férfi odaért a szentélyhez meg az ott várakozókhoz.
We therefore have two options.Literature Literature
Csak annyit tudunk róla, hogy középmagas termetű volt, és valamilyen sötét anyagból készült ruhát viselt, de nagy igyekezettel nyomozunk, és ha nem idevalósi az illető, hamarosan megfogjuk.
Sir, you have yourself a dealhunglish hunglish
- Koponyánként harminc dollár? - jegyezte meg Aarfy lassan, és mint valami finnyás szakértő, kétkedve böködte és tapogatta a három öles termetű lányt.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official Journalhunglish hunglish
75 millió évvel ezelőtt a kanadai Dinoszaurusz Park-formáció adott otthont két hatalmas termetű tyrannosauridának.
I' ve seen worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerette volna látni Jézust szemtől szemben, de a tömeg miatt nem tudta, mert alacsony termetű volt.
He was pretty angry, huh?hunglish hunglish
Így kezdődött el a még kisebb termetű modern csivava kitenyésztése.
The son of the procurator?jw2019 jw2019
Most a " Belül magasnak lenni " című kis termetűeknek szóló motivációs könyvet hallgatja.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vadász volt, elég nagy termetű és bátor ahhoz, hogy óriásokkal is megbirkózzon.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?Literature Literature
Hatalmas termetű hegyi trollok, csak félig felpáncélozva, de éktelen nagy harci bárdokat és pikákat szorongatva rohantak mindenfelé, hogy elállják az utat, ahonnan ellenségeik támadását várták.
That' s a direct orderhunglish hunglish
Alacsony termetű, szúrós tekintetű asszony volt, és ha kiöltözött, mindig változatlanul ugyanazt a kalapot viselte, melyet néhány művirágon kívül két műlepke díszített; ez utóbbiak azt a látszatot keltették, hogy a kalap virágai fölött lebegnek.
It' s for a very specific guyhunglish hunglish
Az utóbbi negyven év körüli fiatalember volt, Gabriel- féle termetű.
They' re coming through!hunglish hunglish
Ha az volt, mondtam végül, akkor egy szokatlanul nagy termetű képviselője volt az Ursus maritimusnak.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?Literature Literature
- Mit keresel itt? - kérdezte egy kemény hang; magas termetű férfi állt Ayrton mögött, kiegyenesedett a homályban, és lámpását hirtelen Ayrton arcához emelte.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point Bhunglish hunglish
Úgy néztek végig egymáson, ahogy csak azonos termetű férfiak tudnak.
You' re gonna love it hereLiterature Literature
Vezetőnk sok állat nyomát felismeri, például a kis termetű bóbitásantilopét.
I am amazed at you people!jw2019 jw2019
Akemi fiatalabb és kisebb termetű, mint Kurenai és ő hozta létre a nindzsapillangókat, melyektől Kurenai a játék során tanácsokat kérhet.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Trufa ott látta őt nem messze, pici, de szálegyenes alakját Minas Tirith szálfa termetű emberei közt.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Békésen legelésző gayalokat — félig háziasított, hatalmas termetű indiai szarvasmarhaféléket — is látni a sztyeppen.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityjw2019 jw2019
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.