tervezetet készít oor Engels
tervezetet készít
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
design
plan
A járványügyiek határellenőrzési tervezetet készítenek.
CDC's setting up a border-screening plan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezen előzetes költségvetési tervezet alapján a Tanács költségvetés-tervezetet készít, amelyet a költségvetési hatóság két ága megtárgyal.
Why did you abandon us?EurLex-2 EurLex-2
a (2) bekezdésben a »határozatokat« szó után a »tervezeteket készít az EFTA Felügyeleti Hatóság számára,« szövegrészt kell beilleszteni;
Simpson, how dreadful of youEurLex-2 EurLex-2
A ▌ társaság ügyviteli vagy ügyvezető szerve határokon átnyúló átalakulási tervezetet készít.
Well, I' il leave you to your festivitiesnot-set not-set
(3) Az összevont felügyeletet ellátó hatóság teljes körűen megindokolt tervezetet készít az együttes határozathoz.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesEurLex-2 EurLex-2
a (2) bekezdésben a »határozatokat« szó után a »tervezeteket készít az EFTA Felügyeleti Hatóság számára,« szövegrészt kell beilleszteni;
Hey, how' s it going, man?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A Bizottság e tekintetben útmutatást nyújtó tervezetet készít
Shot into space with the speed of a bulletoj4 oj4
A két titkár minden ülésről jegyzőkönyv-tervezetet készít.
Anything you sayEurLex-2 EurLex-2
Ezen előzetes költségvetési tervezet alapján a Tanács költségvetés-tervezetet készít, amelyet a költségvetési hatóság két ága megtárgyal
Welcome to my worldoj4 oj4
Ezen előzetes költségvetés-tervezet alapján a Tanács költségvetés-tervezetet készít, amelyet a költségvetési hatóság két ága megtárgyal
But you know as well as I do, I wouldn' t have tooj4 oj4
A Bizottság e tekintetben útmutatást nyújtó tervezetet készít.
Because I have special powerEurLex-2 EurLex-2
Három megtorló csapás tervezetét készí - tettem el az IKK-ban lévő célpontok ellen.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Bizottság a 2,91%-os növekedési szám alapján új tervezetet készít.
He' s fucking with youEuroparl8 Europarl8
Ezen előzetes költségvetés-tervezet alapján a Tanács költségvetés-tervezetet készít, amelyet a költségvetési hatóság két ága megtárgyal.
Sex:Yes, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Az egyesülés egy éves költségvetési tervezetet készít, amelyet a tagok fogadnak el.
What about work?not-set not-set
A társaság ügyviteli vagy ügyvezető szerve határokon átnyúló átalakulási tervezetet készít.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?EuroParl2021 EuroParl2021
Ezen előzetes költségvetési tervezet alapján a Tanács költségvetési tervezetet készít, amelyet a költségvetési hatóság két ága megtárgyal.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation forputting into circulation of the original additiveEurLex-2 EurLex-2
345 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.