testvéries oor Engels
testvéries
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
brotherly
Köszi a testvéries aggodalomért.
Thanks for the brotherly concern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De nem lesz gond, testvériesen megosztozunk rajta.
We were in the same class back thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A másik tizenkettőn testvériesen megosztoztak.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SELiterature Literature
- De felezzük el testvériesen!
Your boyfriend was her sourcehunglish hunglish
Így testvéries!
The attacker %opensubtitles2 opensubtitles2
Mr.Potts és Riago, az apacs... jókedvü, testvéries birkózást enged meg magának
Are you all right? all right?opensubtitles2 opensubtitles2
Úgy igazán testvériesen?
You know, the floorboardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testvériesen eloszthatnánk mindent 60-40 arányban.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the nobleandprofound feelings of their people.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A maga csöndes, természetes módján köszöntött, s érdeklődött a beteg ember és családja felől, azután szinte testvéries közvetlenséggel, a körülményes illemszabályokra ügyet sem vetve kivette kezemből a könyvet, amelyből az imént felolvastam, belelapozott, tett néhány rövid, ám okos észrevételt, majd visszaadta; mesélt egy szegény betegről, akit épp azelőtt látogatott meg, szót ejtett Nancy Brownról, majd vadóc kis barátomról, a terrierről, aki a lába körül szimatolt, megjegyezte, milyen szép időnk van, és távozott.
Do we arrest them both?hunglish hunglish
Egy újabb csodás nap a testvéries angyalok városában!
Well, it' s notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végül mindnyájan legyetek egyetértők, együttérzők, testvériesek, irgalmasok, alázatosak.
You' re not bummed are you?hunglish hunglish
Nos, a nagylelkű, fiatal Thirl több alkalommal is, a nehéz napi munka után, testvériesen megosztotta keresetét ezekkel a barátaival, míg őket is fel nem vették.
You seem to be a damn good- shot!LDS LDS
Költségeket, bevételeket... mindent testvériesen
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsopensubtitles2 opensubtitles2
Az egyházi közösségi érzék igényli és támogatja a testvéries lelki kapcsolatot, s a kölcsönös együttműködést az Istennek szentelt életnek és az apostoli élet társaságainak különböző intézményei között.
You recognize this?vatican.va vatican.va
7 Vajon figyelmen kívül hagyta Jehova, az ősi Izrael Istene, az edomitáknak ezt a választott népe ellen tanúsított nem testvéries magatartását?
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.jw2019 jw2019
Tagsági szolgáltatások biztosítása testvéries vallási szervezet keretein belül, amely segíti a jótékonysági tevékenységeket, önkéntességet, biztosítási szolgáltatásokat nyújt és elősegíti a közösség megnyerésére irányuló tevékenységeket és programokat
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowtmClass tmClass
Az ilyen tudás villogtatása mögött vagy a küldő arroganciája áll, vagy testvéries érzületét próbálja velünk tudatni
Apart from a tendency to talk bollocksLiterature Literature
Ott testvériesen elosztjuk a zsákmányt magunk között.
This is between you and mehunglish hunglish
Tudom, tudom, időnként azért még találkoztunk; hébe-hóba testvériesen megosztoztunk Pat bisztrójában a pizzán meg a Molson-sörön de a barátságnak már befellegzett, nem igaz?
I' m still a manhunglish hunglish
Eloszthatnánk mindent testvériesen, egymáshoz lojális túlélőkhöz illőn.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köszi a testvéries aggodalomért.
This project may be of interest to future scholars.Really?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 – Ezen álomszerű látomás két kiemelkedő példája: Friedrich Schiller Örömódája, amelyet Beethoven a IX. (d‐moll) szimfóniájában, op. 125., zenésített meg és John Lennon „Imagine” című legendás dala, amely olyan emberiséget idéz meg, amely testvériesen kitart e törekvés mellett.
• IMM 1102B - Work PermitEurLex-2 EurLex-2
Méretszkedjünk meg testvériesen
Nobody knows, and nothing is certainopensubtitles2 opensubtitles2
De te csak légy résen, Jim, és én megosztozom veled testvériesen, becsületemre.
Whiter than thishunglish hunglish
Kalap nélkül volt, nem köszönt a grófnénak, aggodalmas pillantást vetett Eugčne-re, kezet nyújtott Maxime-nak, s testvéries hangsúlya, ahogy jó napot kívánt neki, nagyon meglepte Eugčne-t.
Look, you don' t get to have whatever you want, Ashleyhunglish hunglish
Erre igyekezzünk mindnyájan testvériesen, szívvel és kézzel!
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthWikiMatrix WikiMatrix
102 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.