testvérpár oor Engels
testvérpár
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sibling duo
en
two siblings that work together
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hátrahagytuk a két testvérpárt meg Mátét, mert nekik dolguk volt, és Bertalant, mert bűzlött.
This Directive is addressed to the Member StatesLiterature Literature
A Jézus által elhívott és elrendelt Tizenkettő között volt egy testvérpár, Jakab és János.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatLDS LDS
Ez egy olyan ugratás, amit egy összeszokott testvérpártól várunk el.
internal diameter... mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rajzolat leírása: A rajzolat a theszaloníki testvérpárt, Konstantin-Cirillt és Metódot ábrázolja a szimbolikus hármas dombon álló kettős kereszttel.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesEurLex-2 EurLex-2
A királyi testvérpár ismét megakar megszökni!
Where is the wound you earned trying to save my wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egypetéjű ikreknél mind a környezet, mind a gének 100%-osan megegyeznek, a többpetéjű ikreknél a környezet 100%-ban egyforma, de mint minden testvérpárnál, a génjeik csak félig egyezők.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .ted2019 ted2019
Még piacot is váltottam, és közvetlenül egy New York-i ezüstműves testvérpárral kötöttem üzletet.
I' m gonna fly tomorrowLiterature Literature
Egy testvérpár lenne?
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ők voltak a legfiatalabbak, egy testvérpár, akit ugyanazzal a váddal fogtak el, mint a szomszédot, hogy segített egy ősi fajhoz tartozónak.
What about it?hunglish hunglish
Egy testvérpárnak, akik a faszt sem érdekelnek.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy testvérpártól vettük meg ezt a házat.
Too late, I will leave in # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fertőzött gyerekek egy testvérpár?
Alan) That' s quite interesting.- It isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért csodálkozott ő is, hogy ő talált egy testvérpárt, akik hajlandók adományozni.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy ha ő nem, akkor majd az a testvérpár.
Yes, that's the last of my gearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ítélet alapjául szolgáló választottbírósági eljárás felperesei az Ioan Micula és Viorel Micula testvérpár és a tulajdonukban lévő három vállalat (S.C.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsEurLex-2 EurLex-2
A Beruházási Viták Rendezésének Nemzetközi Központja (a továbbiakban: ICSID) védnöksége alatt létrejött választottbíróság (a továbbiakban: a választottbíróság) a Micula a. o. kontra Románia ügyben (3)2013. december 11-én hozott ítéletében (a továbbiakban: az ítélet) Romániát 376 433 229 RON (kb. 82 millió EUR (4)) kártérítés megfizetésére kötelezte az öt felperes (a Viorel és Ioan Micula testvérpár, és a Micula testvérek tulajdonában lévő alábbi vállalatok: S.C.
I' il be in to run the waterEurLex-2 EurLex-2
A másik két felesége testvérpár volt, Táncoló Lány és Futó Őz.
Effects on ability to drive and use machinesLiterature Literature
Egy iker testvérpárt oktatott a szomszédból.
Zeynep, that' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A testvérpár együtt szolgálva különleges úttörőként, sokaknak segített megismerni az igazságot.
That' s very un- Goa' uld- likejw2019 jw2019
Egy testvérpárt keresek.
I know what it' s likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janet, egy testvérpár, akik az 1800-as években haltak meg.
I...I had to be with Sawyer, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A testvérpár közösen alapította a Hagfish és az Armstrong együtteseket.
People talk about a castle shaped like a handWikiMatrix WikiMatrix
Erről jut eszembe, a Shutter's-ben ebédeltem valamelyik nap, és felszedtem egy dögös testvérpárt, akik mindketten két kosármérettel nagyobbat akarnak.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50-es éveikben járó testvérpár.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem olyan testvérpárt keresünk, akiket Tate kihasznált.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.