uramtól oor Engels
uramtól
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
from my lord
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uram, Pirk Császár harmadik irányelve szerint:
Oh, that' s brilliantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maradj velünk, Urunk, amikor katolikus hitünk körül a kételkedés, a fáradtság és a nehézségek felhői gomolyognak: Te, aki maga az Igazság vagy, mint az Atya kinyilatkoztatója világosítsd meg elménket a Te igéddel; segíts, hogy érezhessük a benne való hit szépségét.
Everything went as plannedvatican.va vatican.va
Igenis, uram.
She' s a young woman nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tessék, uram.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köszönöm, uram.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megtaláltuk, uram.
You must consider these thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azért, mert az orvlövész simlis szarházi, uram!
What' il happen to them there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnézést, uram!
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teljes gőzzel előre uram.
Vice-PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szép munka, uram.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne aggódjon, uram.
Get the lights!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hölgyeim és uraim, miért vagyok én itt?
Wash your hands!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viszlát, uram.
We get married in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallottátok az urat
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of Americaopensubtitles2 opensubtitles2
Igen, uram.
Decode it and you' il get the boss' s empireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vizet, uram.
ANTIPOVERTY ACTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Túl sokan voltak, uram
Why do you think I ride alone?opensubtitles2 opensubtitles2
Az arcátlan, pimasz, arrogáns vélemény, ami szerint ti, fehér, angolszász, protestáns...... alfa- hím urai a világnak azt hiszitek, tudjátok, hogyan él a másik fél
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenopensubtitles2 opensubtitles2
Olvasom a névtelen hős tetteit, uram, és azt kell mondanom... jobban tenné, ha rögbijátékosnak menne.
Well, I' m not a bitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, uram, még nem.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'En, az Ur megszentelem őket.
I' ve just offered cognac to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Itthon van, a könyvtárban dolgozik, de várja önt, uram – válaszolta az inas.
Check the date it was signedLiterature Literature
Akkor elviszem, uram.
You let me make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arra is kérem azonban a biztos urat, hogy a vízumkérdés terén is tegyenek előrelépést, különösen az üzletemberek esetében, és tartassák be Törökországgal a szakszervezeti törvénytervezettel kapcsolatban tett ígéreteit.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?Europarl8 Europarl8
A Holtak Urának a tervein belül is tervei voltak, és ezek mind a varázslótól függtek.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.Literature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.