utazóügynök oor Engels
utazóügynök
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
salesman
hu
traveling salesman
travel agent
hu
traveling salesman
traveling salesman
traveling salesperson
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Múlt nyáron azt hittem, megfogtam egyet, egy kereskedelmi utazóügynököt.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figyelte, amint az utazóügynöknek álcázott elmebeteg odalép az íróasztalhoz, hogy felszedje a mogyorót és a kólát.
It was brilliant tonight, with the last change from thehunglish hunglish
Andrew pedig otthona biztonságában dolgozhatott, mint online utazóügynök.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennek sok elméleti és gyakorlati alkalmazása van, kezdve a híres utazóügynök problémával, a számítási feladatok ütemezésén és az internetes keresés optimalizálásán át egy aknamező vagy égő épület átkutatásáig robotcsoportok segítségével, bármiféle központi szabályozás nélkül.
I don' t want to see him that sad anymore.Soted2019 ted2019
Behzad és Modarres megmutatta, hogy az általánosított utazóügynök-probléma visszavezethető egy standard utazóügynök-problémára azonos mennyiségű várossal, más súlyozással.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesWikiMatrix WikiMatrix
Ez a feladat a jól ismert utazóügynök probléma”, amely NP-teljes.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksLiterature Literature
Mi történik, ha az A közelít ő algoritmust alkalmazzuk a (G , c) utazóügynök feladatra?
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!Literature Literature
Összeismerkedtem két staffordshire-i vasáru-utazóügynökkel, elbeszélgettünk az üzletről, dart-ot játszottunk, és Guinnesst ittunk.
Council Decisionhunglish hunglish
A hipohamiltoni gráfok előfordulnak az utazó ügynök problémájának egészértékű programozási megoldásaiban]]: bizonyos fajta hipohamiltoni gráfok az „utazóügynök-politóp” hiperlapjait határozzák meg; ez az alak az utazó ügynök problémája lehetséges megoldásai halmazának konvex burka, a hiperlapokat pedig a probléma vágási módszerrel való megoldásában használják.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebWikiMatrix WikiMatrix
A felhasználás-orientált tantárgy tematikája az alábbi tárgyköröket öleli fel: kombinatorikus optimalizásási modellek (hálózati problémák, stabil párosítások, alapvető gráfalgoritmusok és ezek poliéderes kombinatorikai háttere), egészértékű programozási feladatok (hátizsákfeladat, utazóügynök-feladat, többtermékes folyamfeladat, közlekedés-optimalizásási feladatok), közelítő és általános heurisztikus algoritmusok, kvadratikus és nemlineáris programozási feladatok (optimalizálás).
We' re not going to be needing any more horsesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A film költői módon mutatja be az elhagyatatottal élő három nővér életét, akik Irán tradicionális közép-nyugati részén élnek, ahol a néha megjelenő utazóügynök színesítí az általános monotonitást.
Now, together,let' s make his dream come trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha egy utazóügynöknek azt mondtad volna az 1970-es években, hogy egy napon az emberek divatos irodákban fognak ülni, és a potenciális vásárlólak egy nagy számológépekhez kapcsolt nagy számológéppel fogják megkeresni, valószínűleg nem hitt volna neked.
just borrowed thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az én - sokszor túlságosan is izgatott - bátyám utazóügynök, és saját történetének darabkáit szeretné a figyelmetekbe ajánlani egy színházi előadás formájában!
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Behzad és Modarres[3] megmutatta, hogy az általánosított utazóügynök-probléma visszavezethető egy standard utazóügynök-problémára azonos mennyiségű várossal, más súlyozással.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.